Lamentações 3:20

Minha alma tem [eles] ainda em lembrança, ... isto é, de acordo com nossa versão, aflição e miséria, em comparação com absinto e Gall: Mas as palavras, "minha alma", são buscadas da próxima cláusula, onde eles deve ficar de pé, e isso será prestado ", em lembrar que você se lembra de" t; Ou "murcha certamente lembrar", e assim expressa a confiança do profeta, e sua firme crença, sua fé e esperança aumentando em oração, que Deus, com muita misericórdia, lembre-se de seu povo, e suas aflições, e salvá-los de eles:

e é humilhado em mim; ambos sob a mão afligindo de Deus, e em vista e esperança de sua misericórdia: embora, em vez disso, deve ser prestado, "e" ou "para minha alma meditateth dentro de mim" u; diz ou sugere coisas para mim, que Deus vai, em ira, lembrar de misericórdia; Veja Salmos 77:7. Então Jarchi faz menção de um midrash, que o interpreta de sua alma está esperando até o momento em que Deus se lembra.

T זכור תזכור "Recordaberis Recordando", Lutero, Michaelis. U ותשיח עלי נפשי "Meditatur Apud me Anima Mea", Junius Tremellius "et Animo Meo Meditor", Castalio.