Lamentações 3:9

Ele fechou meus caminhos com a pedra hewn, não com uma sebe de espinhos, ou paredes de lama, mas com uma cerca de pedras; E estes não são ásperos e colocados frouxamente juntos, mas hewn e colocados em ordem, e bem cimentados. O Targum é, com pedras de mármore Hewn, que são mais difíceis que as pedras comuns, e não tão facilmente demolidas; Isso pode respeitar o caso do profeta na prisão e na masmorra e em Jerusalém, quando sitiada; ou em geral seu estado aflitivo, de onde ele não tinha perspectiva de libertação; ou o estado dos judeus em cativeiro, dos quais não havia probabilidade de um lançamento;

Ele fez meus caminhos tortos; ou, "pervertiu meus caminhos" h; para que ele não pudesse encontrar o caminho, quando ele tentou; Ele entrou em uma maneira que o conduziu errado; Tudo foi cruzado e contra ele, e todas as suas medidas foram desconcertadas e seus projetos derrotados; Nenhum passo que ele tomou prosperado.

H נתיבתי עוה "semitas medição de medição", Pagninus, Montanus, Vatablus, Calvin; "contorsit", michealis.