Pero poco después se levantó contra él un viento tempestuoso, llamado Euroclydon.

Ver. 14. Llamado Euroclydon ] Una tormenta tormentosa procedente del este,

" Una Eurusque Notusque ruunt, creberque procellis

Africus, et vastos volvunt ad littora fluctus. "

(Virg. Aeneid. Ii. 28.) Este viento es llamado por Plinio Navigantium pestis, la miseria del marinero. Cuán feliz es la Iglesia a quien, cualquier viento que sople, sopla bien y consuelo, Cantares de los Cantares 4:16 . En cuanto a otros, como aquí, después de un suave viento sur se levantó Euroclydon; para ellos después de una paz falsa será una tormenta triste, Tranquillitas ista tempestas erit.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad