No en palabras persuasivas de sabiduría.

(ουκ εν πιθοις σοφιας λογοις). Esto parece un descargo de responsabilidad falso o una modestia burlona, ​​porque seguramente el predicador desea ser persuasivo. Este adjetivo πιθος (MSS. πειθος) aún no se ha encontrado en ningún otro lugar. Parece estar formado directamente de πειθω, persuadir, como φειδος (φιδος) es de φειδομα, escatimar. La antigua forma griega πιθανος es bastante común y es utilizada por Josefo ( Ant .

VIII. 9. 1) de "las plausibles palabras del profeta mentiroso" en 1 Corintios 2:1 . La palabra afín πιθανολογια aparece en Colosenses 2:4 para los engañosos y plausibles filósofos gnósticos. Y las personas crédulas son blancos fáciles para estos plausibles pulpiteros. Corinth puso un premio a la apariencia de falsa retórica y pensamiento débil. Pero en demostración

(αλλ' εν αποδειξε). En contraste con la plausibilidad

recién mencionado. Esta palabra, aunque antigua de αποδεικνυμ, mostrar, no aparece en ninguna otra parte del Nuevo Testamento. Espíritu

(πνευμα) aquí puede ser el Espíritu Santo o espíritu interior en oposición a la expresión superficial y el poder

(δυναμις) es poder moral más que agudeza intelectual (cf. 1 Corintios 1:18 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento