1 Corintios 6:4

Si entonces tenéis que juzgar cosas pertenecientes a esta vida

(βιωτικα μεν ουν κριτηρια εαν εχητε). Nótese la posición enfática (proléptico) de βιωτικα κριτηρια (tribunales pertenecientes a esta vida, como arriba). “Si tenéis tribunales de esta vida” (condición de tercera clase, εαν εχητε). Si καθιζετε (haced vosotros) es indicativo e interrogativo, entonces por "que no son de ninguna importancia en la iglesia" (τους εξουθενημενους εν τη εκκλησια) Pablo se refiere a los paganos como en el versículo 1 Corintios 6:1 .

Si καθιζετε es imperativo, entonces Pablo se refiere a los miembros menos estimados de la iglesia por tal trabajo no deseado. Es un término duro para los paganos, pero de indignación hacia los cristianos.