Exode 21:20

And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished. SI UN HOMME FRAPPE SON SERVITEUR, OU SA FEMME DE CHAMBRE, AVEC UNE VERGE ET QU'IL MEURT ... [ basheebeT (H7626)] - avec la tige. Chez les Israélites, comme chez tous les autres peuples où l'esclavage existait, le propriétaire possède le pouvoir de punir ses serviteurs délinquants. Mais l'exercice de l'autorité absolue risque parfois d'être abusé; et par conséquent, en vue de contrôler l'indulgence d'une passion intempestive, ou des excès d'une sévérité excessive, les maîtres hébreux étaient susceptibles d'être appelés à rendre compte des mauvais traitements de leurs serviteurs; et dans les cas extrêmes, où la mort du serviteur résultait de l'infliction de la verge, son maître se rendait aux yeux de la loi juive désagréable au châtiment. Le m...

20. _ Et si un homme frappe son serviteur _. Bien qu’en matière civile il y ait une large distinction entre les esclaves et les hommes libres, pour que Dieu puisse montrer combien la vie des hommes est chère et précieuse pour lui, il n’a aucun respect pour les personnes en ce qui concerne le meurtre; mais venger la mort d'un esclave et d'un homme libre de la même manière, s'il devait mourir immédiatement de sa blessure. En effet, c'était une preuve de barbarie grossière parmi les Romains et d'autres nations, de donner aux maîtres le pouvoir de la vie et de la mort; car les hommes sont liés par un lien plus sacré que celui qu'il soit permis à un maître de tuer impunément son misérable esclave; et certains hommes ne sont pas si attachés aux autres, qu'ils doivent exercer la tyrannie ou le vol, et la raison ne permet pas non plus à un particulier de s'usurper le pouvoir de l'épée. Mais, bi...

12-21 Dieu, qui par sa providence donne et maintient la vie, par sa loi la protège. Un meurtrier volontaire sera enlevé même de l'autel de Dieu. Mais Dieu a fourni des villes de refuge pour protéger ceux dont le malheur était, et non leur faute, de causer la mort d'un autre; par exemple, par accident, quand un homme fait un acte légal, sans intention de se blesser, arrive à tuer un autre. Que les enfants entendent la phrase de la parole de Dieu sur les ingrats et les désobéissants; et souvenez-vous que Dieu le récompensera certainement, s'ils ont jamais maudit leurs parents, même dans leur cœur, ou ont levé la main contre eux, à moins qu'ils ne se repentent et ne fuient pour se réfugier auprès du Sauveur. Et que les parents apprennent donc à être très prudents dans la formation de leurs enfants, en leur donnant le bon exemple, en particulier dans le gouvernement de leurs passions, et en...

Les autorités juives semblent avoir raison de renvoyer cette loi, comme celles de Exode 21:26, Exode 21:32, aux esclaves étrangers (voir Lévitique 25:44). La protection accordée ici à la vie d'un esclave peut nous sembler minime; mais c'est la toute première trace d'une telle protection dans la législation, et elle contraste fortement et favorablement avec les anciennes lois de la Grèce, de Rome et d'autres nations. Si l'esclave a survécu au châtiment un jour ou deux, le maître ne s'est pas soumis à la loi, car la perte de l'esclave était considérée, dans les circonstances, comme une punition....

EXPOSITION LE LIVRE DE L'ALLIANCE. - Suite. I. Lois liées aux droits des personnes (Exode 21:1). Les règlements de cette section concernent: 1. Esclavage (Exode 21:2); 2. Meurtre et autres types d'homicides (Exode 21:12 et Exode 21:20, Exode 21:21); 3. Vol d'homme (Exode 21:16); 4. Frapper ou insulter les parents (Exode 21:15,...

Et si un homme frappe son serviteur ou sa femme de ménage avec une tige, ... un serviteur ou une femme de chambre canaanitistine, comme le targum de Jonathan et donc Jarchai; et que seulement avec une tige pour la correction d'eux, et non avec une épée ou une telle arme détruite, ce qui semblerait comme s'il avait l'intention de tuer, mais néanmoins: et il meurt sous sa main; Immédiatement, alors qu'il le frappe ou la frappe, le même jour, comme l'interprète le Targum ci-dessus: Il sera sûrement puni; ou condamné à la punition d'être tué avec l'épée, comme l'explique ledit Targum et Jarchi l'expliquent: cette loi a été faite pour dissuader les maîtres d'utiliser la gravité et la cruauté envers leurs serviteurs....

CHAPITRE 21 DIFFÉRENTS JUGEMENTS _1. Maître et serviteur ( Exode 21:1 )_ 2. Concernant les blessures à la personne ( Exode 21:12 ) 3. Concernant la propriété ( Exode 21:33 ) Les trois chapitres qui suivent le don des dix commandements donnent l'application pratique du décalogue dans la vie quotidienne. Les devoirs envers le prochain sont démontrés en partie. Il y a sept sections à ces trois chapitres ; chaque section contient dix préceptes. Le serviteur occupe la première place. Il devait obtenir sa liberté pour rien après avoir purgé six ans. Dans Deutéronome, nous lisons qu'il est commandé au maître de ne pas le laisser partir les mains vides, mais de lui donner de son troupeau, son

CHAPITRE XXI. _ LA PETITE LOI (suite)._ PARTIE II.--DROITS DE LA PERSONNE. Exode 21:1 . Les premières paroles de Dieu du Sinaï avaient déclaré qu'il était Jéhovah qui les avait fait sortir de l'esclavage. Et dans ce code remarquable, la première personne dont les droits sont traités est l'esclave. Nous avons vu qu'une dénonciation de tout esclavage eût été prématurée, et donc imprudente ; mais assurément les germes de l'émancipation étaient déjà plantés par cette place prépondérante aux droits du moindre de tous et au serviteur de tous. En ce qui concerne l'esclave hébreu, l'effet était de réduire son esclavage ultime à un apprentissage relativement doux. Au pire, il devrait être libre en septième année ; et si l'année du jubilé intervenait, elle apportait une émancipation encore plus rapide. Si sa dette ou son inconduite avait impliqué une famille dan

Et si un homme frappe son serviteur ou sa servante avec une verge, et qu'il meurt sous sa main ; il sera sûrement puni. Ver. 20. _Il sera certainement puni. _] À la discrétion du magistrat, qui est le « vengeur pour exécuter la colère sur celui qui fait le mal ». Rom 13:4...

EXODE 21:18 E. BLESSURES. Si un homme en blesse un autre dans une querelle (Exode 21:18 ), il doit, au rétablissement de l'autre, le dédommager du temps perdu et payer la facture de son médecin (Exode 21:19 ). Celui qui bat un esclave à mort doit payer une pénalité ( Exode 21:20 ), sans doute fixée à la discrétion du juge ; mais seulement si la mort était immédiate ( Exode 21:21 ). Si deux hommes qui se disputaient blessaient la femme de l'un d'eux en intervenant et provoquaient une fausse couche sans blessure permanente, son mari pourrait impose