2 Coríntios 11:26

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ὁδοιπορίαις πολλάκις . A omissão de ἐν pode ser marcada em inglês por uma mudança de preposição; Por muitas viagens, perigos de rios , perigos de salteadores, perigos de parentes , perigos de gentios , perigos na cidade, perigos no deserto, perigos no mar, perigos entre falsos irmãos . Estes oito κίνδυνοι (em outras partes do N.

T. Romanos 8:35 apenas) são uma ampliação de ὁδοιπορίαις πολλάκις: todos esses perigos afligem o viajante. Rios e ladrões ainda são sérias dificuldades no Oriente. Pontes e balsas são raras, e inundações repentinas não são incomuns. Foi no Calycadnus na Cilícia, não muito longe de Tarso, que Frederico Barbarossa se afogou em junho de 1190, na Terceira Cruzada.

Em outras partes do NT λῃσταί são mencionados apenas nos Evangelhos. Ao ir de Perge a Antioquia na Pisídia ( Atos 13:14 ), S. Paulo provavelmente encontraria ladrões. Strabo diz que aquela parte da Ásia Menor estava repleta de saqueadores. Para o genitivo da fonte de onde vem o perigo comp. κίνδυνοι ᾅδου εὔροσάν με ( Salmos 114 [116]:3): πρὸς τ.

τῆς θαλάττης κινδ. (Plat. Rep . I. 332 E, Euthyd . 279 E). Para a repetição rítmica da mesma palavra comp. 2 Coríntios 7:2 ; 2 Coríntios 7:4 ; Filipenses 3:2 ; Filipenses 4:8 : Hom. Il . x. 227-231, I. 436-439, II. 382-384.

κινδύνοις ἐκ γένους . Isto, quando seguido por κ. ἐξ ἐθνῶν, deve significar aqueles de sua própria raça, judeus ( Gálatas 1:14 ; Filipenses 3:5 ). Ele poderia ter dito ἐκ συγγενῶν (Rm Romanos 9:3 ; Romanos 16:7 ; Romanos 16:21 ).

Os judeus eram uma fonte constante de perigo para ele, atacando-o eles mesmos ou incitando os pagãos a fazê-lo ( Atos 9:23 ; Atos 9:29 ; Atos 13:45 ; Atos 13:50 ; Atos 14:2 ; Atos 14:5 ; Atos 14:19 ; Atos 17:5 ; Atos 17:13 ; Atos 18:6 ; Atos 18:12 ; Atos 19:9 ; Atos 21:27 ).

Tertuliano ( Scorp . 10) chama as sinagogas de fontes perseguium : comp. 1 Tessalonicenses 2:14 . 'Perigos dos gentios', exceto quando os judeus eram instigadores, parecem ter sido menos frequentes ( Atos 16:20 ; Atos 19:23 ). Veja Harnack, Die Mission und Aubreitung des Christentums , pp. 40, 342.

ἐν πόλει . Damasco, Antioquia, Icônio, Listra, Filipos, Éfeso. O trio, ἐν πόλει, ἐν ἐρημιᾳ, ἐν θαλάσσῃ, cobre a superfície da terra; em nenhum lugar ele estava seguro. E ἐν θαλάσσῃ não é mera repetição, embora o AV, com 'águas' para 'rios', faça assim. Existem outros κίνδυνοι ἐν θαλάσσῃ além do naufrágio e da exposição no mar, como lesões corporais, incêndio, perda de propriedade.

ἐν ψευδαδέλφοις . Isso provavelmente significa principalmente os judaizantes ( Gálatas 2:4 ); mas todos os cristãos espúrios, como Simão, o Mago, Diótrefes e os Nicolaítas, eram uma fonte de perigo. Estamos propensos a esquecer quão seriamente a Igreja da era apostólica sofreu com essas pessoas. As Epístolas de S.

João, São Judas e 2 Pedro estão cheios de alusões a esse mal. Note que ele não diz ἐ κ ψευδαδέλφων. Enquanto judeus e pagãos são inimigos externos dos quais ele às vezes está livre, falsos irmãos estão sempre ao seu redor: ele deve viver entre eles, assim como deve estar sempre em país habitado ou desabitado, em terra ou mar.

Veja mais explicações de 2 Coríntios 11:26

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea,...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

22-33 O apóstolo faz um relato de seus labores e sofrimentos; não por orgulho ou vã-glória, mas pela honra de Deus, que lhe permitiu fazer e sofrer tanto pela causa de Cristo; e mostra em que ele supe...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 26. EM _ VIAGENS FREQUENTES _] Ele se refere às viagens particulares que ele fez a diferentes lugares, com o propósito de propagar o Evangelho. EM _ PERIGOS DAS ÁGUAS _] Exposto a grandes...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir em II Coríntios, capítulo onze. A autoridade de Paulo como apóstolo foi contestada na igreja de Corinto por certos mestres judeus que vieram atrás de Paulo, como tantas vezes faziam, proc...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

2. RESPONDENDO A SEUS ADVERSÁRIOS. SUAS JACTÂNCIAS. CAPÍTULO 11 _1. O perigo dos falsos professores. ( 2 Coríntios 11:1 )_ 2. Respondendo a seus adversários. ( 2 Coríntios 11:7 ) 3. Suas jactâncias...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_em perigos de águas_ Literalmente, RIOS ( _flodis_ , Wiclif). Cf. 1 Coríntios 15:30 . Quando as pontes eram raras, tais perigos eram frequentes. O que são, ainda agora, em regiões menos civilizadas,...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

São Paulo se permite enumerar seus trabalhos por causa do Evangelho 18. _segundo a carne_ Veja nota sobre _depois do Senhor_ e Filipenses 3:4 . Observe também no cap. 2 Coríntios 10:3 . São Paulo quer...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Novamente eu digo, que ninguém pense que sou um tolo. Mas, mesmo que o faças, suporta-me, mesmo que seja como um tolo que me suportas, para que eu também me glorie um pouco. Não estou dizendo o que es...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O PERIGO DA SEDUÇÃO ( 2 Coríntios 11:1-6 )...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

EM VIAGENS FREQUENTEMENTE - É claro que está sujeito ao cansaço, trabalho e perigo que esse modo de vida envolve. EM PERIGO DE ÁGUA - Em perigo de perder minha vida no mar, ou por inundações ou atr...

Comentário Bíblico de João Calvino

Por _ perigos da nação _ ele significa aqueles que o atingiram em sua própria nação, em conseqüência do ódio, que se acendeu contra ele entre todos os judeus. Por outro lado, ele tinha os gentios como...

Comentário Bíblico de John Gill

Ao viajar com frequência, ... através de vários países e reinos para pregar o evangelho, como ele fez de Jerusalém ao redor para illyicum: em perigos de águas; pelas enchentes sendo fora, o que torno...

Comentário Bíblico do Púlpito

UM APÓSTOLO CONDUZIDO A SUA VONTADE EM UMA PARTE SEMELHANTE DE JULGAR. EXPOSIÇÃO Um pedido de desculpas pela "tolice" de se gabar (2 Coríntios 11:1). Ele não tem medo de comparações (2 Coríntios 11:5...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 25 BOASTING TOLO. 2 Coríntios 11:7 (RV) A conexão de 2 Coríntios 11:7 com o que precede não é imediatamente clara. O apóstolo expressou sua convicção de que nada é inferior aos "apóstolos s...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

COMPARAÇÃO ENTRE PAULO E SEUS OPONENTES ( _cf. _ 2 Coríntios 11:6 ). Sob a pressão de sentimentos intensos, ele romperá sua inclinação e resolução autoimposta de silêncio, para deixar que seu caráter...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

EM PERIGOS DE ÁGUAS, - Ou, _de rios:_ a palavra certamente deve ser traduzida assim, para contradizer esses perigos, daqueles que ele sofreu por _mar. _Na _cidade,_ significa não apenas em Jerusalém,...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

PARAFRASEANDO. "Confesso à minha vergonha que eu era muito fraco, como eles chamam, para agir dessa forma. Mas se há para se gabar, eu sou um tolo e posso me gabar também. (22) Eles estão da raça esco...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

_(B) 11:1-15. DEFESA DE SEU EVANGELHO E DE SUA INDEPENDÊNCIA_ São Paulo diz que ele também se vangloriará um pouco, pois ele é tanto um apóstolo quanto aqueles a quem eles preferem. Se ele recusar o...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

IN JOURNEYINGS OFTEN. — Again we enter on a list of activities and sufferings of which this is the only, or nearly the only, record. Some of them may be referred to journeys (as above) before his arri...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

PREEMINENTE EM TRABALHO E SOFRIMENTO 2 Coríntios 11:22 Foi verdadeiramente dito que esta enumeração representa uma vida que até aquela hora não tinha precedentes na história do mundo. A auto-devoção...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Em viagens_ Por causa da pregação do evangelho; _freqüentemente_ em que fui exposto a uma variedade de perigos, desde _águas, ladrões, meus próprios compatriotas_ e _os pagãos. Em perigos na cidade_...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Se parece estranho que Paulo peça aos coríntios para tolerar um pouco de loucura nele, ainda assim, devemos lembrar que é Deus quem o inspira a escrever como o faz. Paulo considerava loucura falar de...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

PAULO DEFENDE SEU APOSTOLADO E SE COMPARA COM SEUS OPONENTES ( 2 CORÍNTIOS 11:1 ). Uma determinação exata de quem eram os pregadores visitantes que constituíam a nova e grave ameaça ao ministério de P...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

“Dos judeus cinco vezes recebi quarenta açoites menos um. Três vezes fui espancado com varas, uma vez fui apedrejado, três vezes sofri naufrágio, uma noite e um dia estive nas profundezas, em viagens...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Coríntios 11:1 . _Tenha paciência comigo um pouco em minha loucura; _pois devo gloriar-me um pouco quando sou o advogado do auto-aplauso. Sei que é tolice um homem aplaudir a si mesmo; e não tenho d...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

EM VIAGENS FREQUENTEMENTE, EM PERIGOS DE ÁGUAS, EM PERIGOS DE LADRÕES, EM PERIGOS DE MEUS PRÓPRIOS CONTERRÂNEOS, EM PERIGOS DE PAGÃOS, EM PERIGOS NA CIDADE, EM PERIGOS NO DESERTO, EM PERIGOS NO MAR, E...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O elogio do apóstolo a si mesmo:...

Comentários de Charles Box

_QUALIDADES DO VERDADEIRO APOSTOLADO -- 2 CORÍNTIOS 11:22-33 :_ Nenhum dos críticos de Paulo podia se gabar de qualquer vantagem sobre ele no sentido físico. Ele disse: “Eles são hebreus? Eu também. E...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Tendo assim declarado os verdadeiros fundamentos da glória, e estando prestes a se gabar (tal ação foi tornada necessária pela oposição), o apóstolo tem tão pouco amor por ela que ele começa com um pe...

Hawker's Poor man's comentário

(16) Tornei a dizer: Ninguém me considere um tolo; do contrário, receba-me como um tolo, para que me glorie um pouco. (17) O que falo, não o falo segundo o Senhor, mas como se fosse loucura, nesta con...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 2041 ST. PAUL’S ZEAL ILLUSTRATED AND IMPROVED 2 Coríntios 11:23. Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons...

John Trapp Comentário Completo

_Em_ viagens frequentes, _em_ perigos de águas, _em_ perigos de ladrões, _em_ perigos de _meus próprios_ conterrâneos, _em_ perigos de pagãos, _em_ perigos na cidade, _em_ perigos no deserto, _em_ per...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

JORNADA . inv. Grego. _hodoiporia. _Só aqui e João 4:6 . Compare Atos 10:9 . PERIGOS . Grego. _kindunos. _Apenas neste versículo e item. 2Co 8:35, LADRÕES . bandidos. Grego. _lestes. _Veja João 18:40...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ 2 Coríntios 11:16 . NOVAMENTE . - Depois de 2 Coríntios 11:1 . "Você pode muito bem deixar um sujeito tolo como eu entrar na moda e se gabar um pouco." 2 Coríntios 11:1

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

NAS MINHAS MUITAS VIAGENS. Paulo estava constantemente arriscando sua vida de várias maneiras! Algumas dessas experiências são mencionadas no Novo Testamento, mas podemos imaginar o que Paulo suportou...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DO MORDOMO SEÇÃO 3 Não acreditado, 2 Coríntios 11:16-33 16 Repito, que ninguém me considere tolo; mas, mesmo que o faça, aceite-me como um tolo, para que eu também possa me gabar um pouc...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DE APPLEBURY _Trabalhos e Sofrimentos de Paulo Escritura_ 2 Coríntios 11:21-33 . No entanto, onde quer que alguém seja ousado (falo em tolice), eu também sou ousado. 22 São hebreus? eu t...

Sinopses de John Darby

No capítulo 11, ciumento em relação aos seus amados coríntios com ciúme piedoso, ele leva ainda mais longe seus argumentos relacionados aos falsos mestres. Ele pede aos fiéis de Corinto que tenham um...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 15:32; 1 Tessalonicenses 2:15; 1 Tessalonicenses 2:16; 2 Coríntios 1:8;...