Mateus 16:18

Tu és Pedro, e sobre esta pedra edificarei a minha igreja Cp. Isaías 28:16 , de onde provavelmente a expressão é extraída. Há um trocadilho com as palavras "Peter" e "rock" que está perdido no EV. Pode ser visto em uma versão francesa, "Tu es Pierre et sur cette pierre je bâtirai mon Eglise."

Sobre essas palavras repousam principalmente as enormes pretensões do pontífice romano. Portanto, é importante (1) lembrar que é para Pedro com a grande confissão em seus lábios que as palavras são ditas. A Divindade de Cristo é a pedra angular da Igreja, e Pedro é, no momento, o representante da crença nessa verdade entre os homens. (2) Para tomar as palavras em referência: ( a ) a outras passagens da Escritura.

A Igreja é edificada sobre o fundamento dos Apóstolos e Profetas, Efésios 2:20 , sobre o próprio Cristo, 2 Coríntios 3:11 . ( b ) À história; Pedro não é um repositório infalível da verdade. Ele é repreendido por Paulo por judaizar.

Ele também não ocupa um lugar de destaque entre os apóstolos depois. É Tiago, não Pedro, quem preside o Concílio em Jerusalém. ( c ) Para raciocinar: pois mesmo que Pedro tivesse precedência sobre os outros apóstolos, e se ele fosse bispo de Roma, o que não é historicamente certo, não há prova de que ele tivesse o direito de conferir tal precedência a seus sucessores.

minha igreja A palavra ecclesia (Igreja) ocorre duas vezes em Mateus e não em outra parte dos Evangelhos. Ver nota cap. Mateus 18:17 onde se entende a ecclesia judaica . A partir da analogia da palavra hebraica correspondente, ecclesia em sentido cristão pode ser definida como a congregação dos fiéis em todo o mundo, unidos sob Cristo como sua Cabeça.

O uso da palavra por Cristo implicava pelo menos duas coisas: (1) que Ele estava fundando uma sociedade organizada, não meramente pregando uma doutrina: (2) Que a ecclesia judaica era o ponto de partida para a ecclesia cristã e, em parte, sua origem. protótipo. É uma entre muitas ligações neste evangelho entre o pensamento judaico e cristão. A palavra grega (ἐκκλησία) passou para a língua das nações latinas; église (francês), chiesa (italiano), iglesia (espanhol).

A derivação da Igreja Teutônica é muito duvidosa. Isso geralmente dado Kuriakon (a casa do Senhor) é abandonado por muitos estudiosos. A palavra é provavelmente de uma raiz teutônica e pode ter sido conectada com usos pagãos. Veja Bib. ditado Arte. Igreja .

as portas do inferno Lit. "os portões do Hades." O Hades grego é o mesmo que o Sheol hebraico , a morada dos espíritos que partiram, no qual havia duas divisões Geena e Paraíso . "Os portões do Hades" são geralmente interpretados como significando o poder do mundo invisível, especialmente o poder da morte: cp. Apocalipse 1:18 , "as chaves do inferno (Hades) e da morte."

não prevalecerá contra ela As portas do Hades prevalecerão sobre todas as coisas humanas, mas a Igreja nunca morrerá.