Porque raíz de todos los males es el amor al dinero, el cual codiciando algunos, se extraviaron de la fe, y fueron traspasados ​​de muchos dolores.

El amor al dinero - no el dinero, sino el amor a él - deseando ser rico ( 1 Timoteo 6:9 ) - 'es raíz (no "la raíz") de todos los males.' "La raíz" es defendible, ya que se puede omitir el artículo del predicado griego. Los más ricos pueden ser ricos, no en el mal sentido; los más pobres pueden desear serlo. El amor al dinero no es la única raíz de los males, sino una de las principales "raíces de amargura" ( Hebreos 12:15 ); porque 'destruye la fe, la raíz de todo bien' (Bengel); sus retoños son 'tentación, lazo, lujuria, destrucción, perdición.'

Codiciado después de , [ oregomenoi ( G3713 )] - 'estirarse para alcanzar'.

Errado de, [ apeplaneetheesan ( G635 )] - 'han sido hechos errar de la fe' ( 1 Timoteo 1:19 ; 1 Timoteo 4:1 ).

Traspasado ( Lucas 2:35 ) ... con muchos dolores - 'dolores': las "espinas" ( Mateo 13:22 ) que ahogan la palabra ( Proverbios 1:32 ).

Bengel, los mordiscos de la conciencia; remordimiento por las riquezas mal adquiridas; presagios de la futura "perdición" ( 1 Timoteo 6:9 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad