Gálatas 5:17

Lujuria contra

(επιθυμε κατα). Como un tira y afloja. Este uso de σαρξ en oposición al Espíritu (Espíritu Santo) personifica a σαρξ. Lightfoot argumenta que επιθυμε no se puede usar con el Espíritu y, por lo tanto, se debe proporcionar algún otro verbo. Pero eso es completamente innecesario, porque el verbo, como επιθυμια, no significa deseo malo, sino simplemente anhelar. Cristo y Satanás anhelan la posesión de la ciudad de Man Soul como muestra Bunyan. son contrarias la una a la otra

(αλληλοις αντικειτα). Se alinean en conflicto, cara a cara (αντι-), duelo espiritual (cf. las tentaciones de Cristo), con caso dativo de interés personal (αλληλοις). para que no hagáis

(ινα μη ποιητε). "Para que no sigáis haciendo" (presente de subjuntivo activo de ποιεω). que lo harías

(α εαν θελητε). "Todo lo que queráis" (relativo indefinido con εαν y presente de subjuntivo).