De los cuales

(εξ ων). Cuarta oración relativa y aquí con εξ y el ablativo. Cristo

(ο Χριστος). El Mesías. En cuanto a la carne

(το κατα σαρκα). Acusativo de referencia general, "en cuanto al según la carne". Pablo limita el descenso de Jesús de los judíos a su lado humano como lo hizo en Romanos 1:3 . Quien está sobre todo, Dios bendito por los siglos

(ο ον επ παντων θεος ευλογητος). Una declaración clara de la deidad de Cristo después del comentario sobre su humanidad. Esta es la manera natural y obvia de puntuar la oración. Hacer un punto después de σαρκα (o dos puntos) y comenzar una nueva oración para la doxología es muy abrupto e incómodo. Ver Hechos 20:28 ; Tito 2:13 para el uso de Pablo de θεος aplicado a Jesucristo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento