Salmos 53:1-6
1 Diz o tolo em seu coração: "Deus não existe! " Corromperam-se e cometeram injustiças detestáveis; não há ninguém que faça o bem.
2 Deus olha lá dos céus para os filhos dos homens, para ver se há alguém que tenha entendimento, alguém que busque a Deus.
3 Todos se desviaram, igualmente se corromperam; não há ninguém que faça o bem, não há nem um sequer.
4 Será que os malfeitores não aprendem? Eles devoram o meu povo como quem come pão, e não clamam a Deus!
5 Olhem! Estão tomados de pavor, quando não existe motivo algum para temer! Pois foi Deus quem espalhou os ossos dos que atacaram você; você os humilhou porque Deus os rejeitou.
6 Ah, se de Sião viesse a salvação para Israel! Quando Deus restaurar o seu povo, Jacó exultará! Israel se regozijará!
Este salmo, com ligeiras variações, é encontrado no primeiro livro Salmos 14:1 ). Sua introdução uma segunda vez necessariamente nos leva a perceber as diferenças. Com toda a probabilidade, o editor o incorporou a este livro por causa dessas mesmas mudanças.
Eles são, primeiro, a substituição de "Deus" por "Jeová quatro vezes. Talvez a mudança tenha sido feita para uso litúrgico em algumas circunstâncias especiais, nas quais o desejo era expressar louvor a Deus como o Deus que faz maravilhas. Tudo isso foi Verdadeiro sobre o conhecimento de Jeová dos homens (ver Salmo 14: 1-7), é verdade também quanto à atitude de Deus para com os homens como o fazedor de maravilhas.Ele considera os homens não apenas como Ajudantes, mas como o Supremo.
Não apenas os que praticam a iniqüidade deixam de descobri-Lo como o Ajudador, mas também não O invocam como o Poderoso. A outra mudança principal é encontrada no versículo Salmos 53:5 , para cuja exposição veja nota em Salmos 14:1 .