1 Coríntios 1:2

para aqueles que são santificados em Cristo Jesus Literalmente, para aqueles que foram santificados . A palavra aqui traduzida por santificar significa (1) consagrar ao serviço da Deidade e, portanto, (2) purificar, santificar. A palavra aqui participa de ambos os sentidos. Aqueles que se tornaram unidos a Cristo pela fé não apenas foram dedicados a Ele, mas foram feitos participantes de Sua santidade por sua participação na Vida que está Nele.

Mas tais pessoas ainda não estavam livres do pecado real, como os capítulos 5, 6, 8 e 11 provam conclusivamente. "A Igreja de Cristo, abstrata e invisivelmente, é um reino onde não há mal; no concreto, e na verdade, é a Igreja de Corinto, Roma ou Inglaterra, manchada de impureza. E, no entanto, assim como o lamacento Ródano é realmente o Ródano e não a lama e o Ródano, então não há duas igrejas, a Igreja de Corinto e a falsa igreja dentro dela, mas uma Igreja visível, na qual o invisível está oculto”. Robertson, Sobre os Coríntios , Lect. ii.

chamados para serem santos Literalmente, chamados de santos porque a faculdade da santidade, se não a própria santidade real, foi comunicada a todos os membros da Igreja. A única diferença entre -santos" e -os que são santificados" é que a última expressão se refere a um ato passado da misericórdia de Deus, a primeira à condição atual daqueles que dela se beneficiaram.

com todos os que em todo lugar invocam o nome de Jesus Cristo, nosso Senhor . A Epístola, que tratou de tantas e importantes verdades, não deveria ser entesourada como a herança peculiar da Igreja de Corinto, mas deveria ser considerada como o posse comum da Igreja universal de Cristo. Ou talvez seja melhor, com Olshausen, considerar o apóstolo como lembrando aos coríntios que eles formam apenas uma parte, e uma pequena, de toda a Igreja de Cristo, uma consideração que sua auto-satisfação os estava levando a esquecer. .