Amós 5:22

Os tipos mais comuns e populares de sacrifício são particularizados como rejeitados por Jeová. As ofertasqueimadas epacíficas são frequentemente mencionadas nos livros históricos, e eram frequentemente sacrificadas juntas (Êxodo 20:24;Êxodo 32:6; Juízes 20:26; Juízes 21:4; 1Sa 10:8; 1 Samuel 13:9; 2 Samuel 6:17; 2Sa 24:25; 1 Reis 3:15; cf.

Isaías 1:11, onde - a gordura dos animais alimentados" é uma alusão à oferta de paz). A oferta pela paz, sendo o sacrifício mais comumente oferecido, também é frequentemente chamada de sacrifício" (lit.slaughtering) simplesmente:Êxodo 18:12; Deuteronômio 12:6; 1 Samuel 6:15al.).

ofertas de carne oferendas de refeição, ouofertas de cereais. A palavra "carne" alterou seu significado desde a época em que o A.V. foi feito, e agora está restrita à carne: de modo que a renderização - oferta de carne "para ofertas que consistem exclusivamente de milho ressecado ou várias preparações de farinha (verLevítico 2) tornou-se totalmente enganosa.

A palavraheb. minḥahsignifica propriamente um presente oupresente, especialmente um oferecido a um rei ou nobre, para lhe prestar homenagem ou garantir seu favor (Gênesis 32:13;Gênesis 43:11; 1 Samuel 10:27), e eufemisticamente para o tributo,2 2 Samuel 8:2; 2 Samuel 8:6 & c.

: por isso é usado às vezes em um sentido geral de dons oferecidos em sacrifício a Deus (Gênesis 4:3-5;Números 16:15; 1Sa 2:17; 1 Samuel 2:29; 1 Samuel 26:19); nas seções sacerdotais do Pent.

, por outro lado, é usado exclusivamente no sentido mais restrito e técnico de uma oferta de refeição." Parece, portanto, que o costume deve ter crescido gradualmente de designar sacrifícios de animais por seus nomes especiais (holocausto, oferta de paz &c.), enquantominḥahera cada vez mais restrito apenas a ofertas de vegetais. Essa dupla aplicação do termo às vezes torna incerto se -oferenda "em geral, ou -oferta de refeição" em particular, é denotado por ele.

Onde, no entanto, como aqui, está ao lado dos nomes de duas outras espécies de sacrifício, tem a presunção de ser usada para denotar um tipo especial também (cf. Josué 22:23;Juízes 13:23; 1 Reis 8:64).

animaisgordos ougordos, 2Sa 6:13,1 1 Reis 1:9; 1Rs 1:19; 1 Reis 1:25, e (na mesma conexão) Isaías 1:11 (onde, por causa da palavragordura, com a qual está unida, está na versão inglesa traduzidacomo animais alimentados).

Na oferta pela paz", as partes gordas eram aquelas que eram especialmente separadas para serem "queimadas" (הקטיר), isto é, consumidas em doce fumaça (cf. emAmós 4:5:5), sobre o altar (Levítico 3:3-5;Levítico 3:9-11; Levítico 3:14-16).