Apocalipse 4:3

uma pedra de jaspe e uma pedra de sardinha O nosso jaspe, pedra cuja cor varia entre o vermelho, o verde e o amarelo, não me parece muito apropriado para a imagem aqui, nem para corresponder à descrição em Apocalipse 21:11 , pois não é cintilante nem transparente. Mas parece provado que o jaspe dos antigos (a palavra é substancialmente a mesma em hebraico, grego e latim e nas línguas modernas) era a pedra translúcida agora conhecida como Calcedônia, especialmente a variedade verde. O sárdio (assim devemos ler) é certamente o tipo mais escolhido de cornalina vermelha, translúcida e de cor ardente, mas não exatamente brilhante.

ao redor do trono , ou seja, formando um arco sobre ele.

à vista A palavra é a mesma que "olhar" pouco antes, embora a construção seja um tanto variada.

semelhante a uma esmeralda Aqui não há dúvida do que a pedra significa: temos apenas a questão de saber se o arco-íris era todo verde ou apenas produzia o mesmo efeito no olho que uma esmeralda brilhante, mas não deslumbrante. Os antigos sentiram muito fortemente o alívio dado ao olhar ao olhar para ele. O arco-íris, em qualquer caso, sem dúvida representa a revelação de Deus por um pacto de graça, Gênesis 9:13 sqq.