Daniel 11:8

E também seus deuses, com suas imagens derretidas, ecom seus preciosos vasos de prata e ouro, ele traráem cativeiro para o Egito O costume de levar os deuses de uma nação conquistada era comum na antiguidade: a captura de seus deuses implicava naturalmente que o apoio mais forte da nação havia passado paraas mãos dos vencedores. Cf. Isaías 46:1-2; Jeremias 48:7; Jeremias 49:3.

Na presente ocasião, Jerônimo, seguindo Porfírio, afirma que Ptolomeu trouxe consigo 40.000 talentos de prata e 2.500 vasos preciosos e imagens de deuses, entre estes últimos os que Cambises havia levado do Egito 280 anos antes (cf. o decreto de Canopo, ll. 9 10: Mahaffy, p. 230). Em consequência da recuperação dessas imagens, dizia-se, os egípcios conferiram-lhe o título de Euergetes (-Benfeitor").

vasos preciosos iluminados.vasos do desejo: a mesma 2 Crônicas 32:27; 2 Crônicas 36:10; Oséias 13:15; Neemias 2:9; Jeremias 25:34.

e abster-se-áde alguns anos de (R.V.)] ou seja, desista de atacar. -Refrão" é lit.stand: cf. no Heb. Gn 29:35,2 2 Reis 4:6.