Êxodo 12

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A última praga. A saída do Egito. Leis relativas à Páscoa, Maẓẓoth e o Primogênito. Viagem a Etham

Regulamentos para a observância da Páscoa, Êxodo 12:1-13 (P), e da festa de Maẓẓoth (ou seja, Pães Asmos), Êxodo 12:14-20 (P); comunicação ao povo por Moisés de instruções (não as mesmas que lhe foram dadas em Êxodo 12:1-13 ) para a observância da Páscoa, Êxodo 12:21-28 (J); a morte do primogênito egípcio e os preparativos dos israelitas para o Êxodo 12:29-36 (J e E); sua jornada de Ramsés para Sucote, Êxodo 12:37-42 (E e P); regulamentos suplementares a respeito da Páscoa, Êxodo 12:43-51 (P); a dedicação do primogênito a Jeová, Êxodo 13:1-2(P); promulgação por Moisés ao povo de direções respeitando a festa de Maẓẓoth , Êxodo 13:3-10 (J), e a dedicação do primogênito, Êxodo 13:11-16 (J); a viagem de Sucote a Etam, Êxodo 13:17-22 .

A dupla origem das leis nesta seção do Êxodo é particularmente evidente; as marcas de P nas passagens atribuídas a ele são muito numerosas e claras; e regulamentos a respeito da Páscoa, Maẓẓoth , e o primogênito, são todos dados em duplicata. Êxodo 12:25-27 a, Êxodo 13:3 ; Êxodo 13:5 ; Êxodo 13:8-9 ; Êxodo 13:11 ; Êxodo 13:14-16 podem ser expansões parenéticas do texto original pelo compilador de JE: eles se aproximam de estilo e tom de Deuteronômio. Cf. o Introd. pág. 17.

Êxodo 12:1 . Regulamentos para a Páscoa, de acordo com P.

Introdução

A última praga. A saída do Egito. Leis relativas à Páscoa, Maẓẓoth e o Primogênito. Viagem a Etham

Regulamentos para a observância da Páscoa, Êxodo 12:1-13 (P), e da festa de Maẓẓoth (ou seja, Pães Asmos), Êxodo 12:14-20 (P); comunicação ao povo por Moisés de instruções (não as mesmas que lhe foram dadas em Êxodo 12:1-13 ) para a observância da Páscoa, Êxodo 12:21-28 (J); a morte do primogênito egípcio e os preparativos dos israelitas para o Êxodo 12:29-36 (J e E); sua jornada de Ramsés para Sucote, Êxodo 12:37-42 (E e P); regulamentos suplementares a respeito da Páscoa, Êxodo 12:43-51 (P); a dedicação do primogênito a Jeová, Êxodo 13:1-2(P); promulgação por Moisés ao povo de direções respeitando a festa de Maẓẓoth , Êxodo 13:3-10 (J), e a dedicação do primogênito, Êxodo 13:11-16 (J); a viagem de Sucote a Etam, Êxodo 13:17-22 .

A dupla origem das leis nesta seção do Êxodo é particularmente evidente; as marcas de P nas passagens atribuídas a ele são muito numerosas e claras; e regulamentos a respeito da Páscoa, Maẓẓoth , e o primogênito, são todos dados em duplicata. Êxodo 12:25-27 a, Êxodo 13:3 ; Êxodo 13:5 ; Êxodo 13:8-9 ; Êxodo 13:11 ; Êxodo 13:14-16 podem ser expansões parenéticas do texto original pelo compilador de JE: eles se aproximam de estilo e tom de Deuteronômio. Cf. o Introd. pág. 17.

Êxodo 12:1 . Regulamentos para a Páscoa, de acordo com P.