Isaías 18:1-7

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

C. EGÍPCIOS INCESSANTES - Capítulo S 18-20
CAPÍTULO DEZOITO
1.

ETIÓPIA

TEXTO: Isaías 18:1-7

1

Ah, a terra do farfalhar das asas, que está além dos rios da Etiópia;

2

que envia embaixadores pelo mar, mesmo em vasos de papiro sobre as águas, dizendo: Ide, ó mensageiros velozes, a uma nação alta e suave, a um povo terrível desde o seu início, uma nação que avança e pisa, cujo terra os rios se dividem!

3

Todos vós, habitantes do mundo e vós, habitantes da terra, quando uma bandeira for hasteada nas montanhas, vede; e quando a trombeta for tocada, ouça.

4

Pois assim me disse Jeová: Ficarei quieto e contemplarei em minha morada, como o calor claro ao sol, como uma nuvem de orvalho no calor da colheita.

5

Pois antes da colheita, quando a flor terminar, e a flor se tornar uma uva madura, ele cortará os ramos com foices de poda, e os ramos estendidos ele removerá e cortará.

6

Serão deixados juntos às aves de rapina das montanhas e às feras da terra; e as aves de rapina verão sobre eles, e todos os animais da terra invernarão sobre eles.

7

Naquele tempo se trará um presente ao Senhor dos exércitos de um povo alto e suave, sim, de um povo terrível desde o seu princípio, uma nação que avança e pisa, cuja terra os rios dividem, ao lugar do nome do Senhor dos Exércitos, o monte Sião.

PERGUNTAS

uma.

Por que os embaixadores disseram para ir?

b.

Por que Jeová vai ficar quieto?

c.

Quem vai trazer um presente para Jeová?

PARÁFRASE

Ah, sim, ó distante e encantadora terra da Etiópia, terra além do curso superior do Nilo onde deslizam veleiros alados, que envia seus embaixadores em barcos velozes! Vá, seus mensageiros rápidos da Etiópia. Volte para sua terra natal, uma terra de guerreiros flexíveis de pele de bronze, temidos por toda parte, uma nação conquistadora e destruidora cujas terras o alto Nilo divide. Vá com esta mensagem: Jeová-Deus disse: Que todo o mundo olhe e ouça quando Deus começar a levantar o sinal de Sua poderosa obra na terra.

Jeová decretou: Que meus inimigos agora avancem contra minha terra. Observarei calma e serenamente do meu lugar, tão imperturbável quanto alguém em um agradável dia de verão ou em uma adorável manhã de outono observando o campo de grãos amadurecer para a colheita. Tenho tudo sob controle, diz Jeová. Meus inimigos são como um campo que amadurece para a colheita. Mas antes que eles comecem o ataque, e enquanto seus planos estão amadurecendo como uvas, eu os cortarei com uma tesoura de poda.

Vou cortar as gavinhas que se espalham. Seus exércitos serão deixados mortos no campo para os pássaros da montanha e animais selvagens comerem; os abutres rasgarão corpos durante todo o verão, e os animais selvagens roerão ossos durante todo o inverno. Mas chegará o tempo em que aquela nação forte e poderosa, um terror para todos, tanto distantes quanto próximos, aquela nação conquistadora e destruidora cuja terra os rios dividem, trará presentes ao Senhor dos Exércitos em Sião, onde Ele colocou Seu nome.

COMENTÁRIOS

Isaías 18:1-2 TERROR: A Etiópia era conhecida em toda parte pela abundância de insetos que povoavam seus territórios. Além significa a terra que se estende muito ao sul, que faz fronteira com os grandes rios do Egito (o Nilo Branco, o Nilo Azul e o Atbara), que é a Etiópia. A Etiópia aparentemente enviou enviados (embaixadores) a Judá.

Eles vieram em barcos feitos de papiro, um alimento famoso que crescia em abundância ao longo do Nilo. Esta palheta era leve e muito flutuante, bem como flexível. A embarcação provavelmente seria impermeabilizada com piche. A palavra dizendo no texto está em itálico, indicando que é uma palavra fornecida, mas não faz parte do texto original. Não foram os etíopes que disseram aos embaixadores: Vá, mas Isaías, o profeta, que estava dizendo, na verdade: Volte para casa! Os etíopes eram pouco conhecidos pela maior parte do mundo nos dias de Isaías.

Havia uma aura de mistério sobre eles que tendia a torná-los temidos. Seu físico bronzeado e elegante e sua eficiência (mensageiros rápidos) contribuíram para as histórias contadas sobre seu medo. Mas por que Isaías diria a eles para voltarem para casa?

Isaías 18:3-6 TRIUNFO: Aparentemente, a Etiópia havia enviado embaixadores a Judá para oferecer tratados de aliança com Judá contra seus inimigos imediatos, a coalizão Síria-Israel, ou talvez a Assíria. Tais tratados de aliança envolveriam alguma forma de compromisso de Judá com as demandas da Etiópia. Provavelmente envolveria Judá em práticas pagãs.

Uma sugestão alternativa é que os embaixadores foram enviados com ameaças a Judá da própria Etiópia. Seja qual for o caso, o profeta de Deus, tanto para o benefício do povo de Deus quanto para os etíopes, ordena que eles voltem para casa, observem e ouçam um sinal anunciando que Jeová Deus, o Deus de Judá, estava entrando em batalha com Seus inimigos. O aviso é para o mundo inteiro que Jeová, no devido tempo, cuidará da situação.

Havia pessoas do povo de Deus que provavelmente estavam ficando impacientes com o adiamento do desastre de Jeová sobre seus inimigos. Duas vezes antes, o profeta Isaías havia predito o julgamento de Jeová sobre a Assíria ( Isaías 10:5-34 ; Isaías 14:24-27 ).

O Senhor aparentemente não estava fazendo nada sobre todos aqueles impérios maciços que ameaçavam Judá por todos os lados, exceto prever sua derrubada. Isaías retrata Jeová habitando em silêncio, serenamente, observando imperturbável enquanto Seus inimigos se preparam para o ataque. O que mais convém ao Soberano Deus da Criação! Ele tem todas as coisas completamente sob Seu controle. Ele está simplesmente permitindo que todas as circunstâncias amadureçam para Sua colheita.

Ele está permitindo que essas circunstâncias e propósitos dos homens se concretizem para melhor servir a Seus próprios propósitos oniscientes. Enquanto os homens preparam seus esquemas para realizar seus próprios propósitos malignos, Deus espera. Ele quer dar aos homens tempo para se arrependerem. Mas quando eles deliberadamente trocam a verdade de Deus por uma mentira e deliberadamente se recusam a ter Deus em seu conhecimento, Ele os entrega à sua própria autodestruição. O que mais ele pode fazer. Eles são cortados. Eles se tornam carniça. Eles colhem o que plantam. Deus Todo-Poderoso triunfa sobre eles exatamente como Ele avisou que faria.

Isaías 18:7 TESOURO: Este versículo é futurista. Como de costume, o futuro não é definido, seja o futuro imediato ou remoto. Mais do que provavelmente, ambos são considerados envolvidos. Temos aqui outro dos múltiplos exemplos de perspectiva reduzida em que o profeta vê os picos das montanhas da atividade redentora de Deus, mas não vê os vales entre os picos.

Esses vales inexplorados (séculos de tempo transcorrendo entre grandes eventos) pelos olhos do profeta também devem permanecer inexplorados pela mente do leitor. Isaías pode ter se referido inicialmente ao futuro mais imediato, quando alguns na Etiópia observaram os acontecimentos à medida que ocorriam em torno de Jerusalém, e quando ocorreu a desastrosa derrota dos assírios, esta notícia penetrou na Etiópia e induziu alguns a reconhecer Jeová (cf.

2 Crônicas 32:23 ). No entanto, basta lembrar o eunuco etíope ( Atos 8 ) para perceber que essa previsão também tem um cumprimento futuro distante e se concentra nos tempos messiânicos. Em um contexto definitivamente messiânico ( Sofonias 3:10 ) a Etiópia é retratada trazendo oferendas ao Senhor.

Sião é simbólica para designar a morada de Deus e a igreja de Cristo é a Sua morada definitiva (Cf. Hebreus 12:18-24 ; Efésios 2:11-22 ). Este versículo é paralelo às muitas predições de Isaías e outros profetas de que nos tempos messiânicos (a igreja) Deus e/ou o povo de Deus possuirá povos (como tesouro) de todas as nações do mundo.

Isaías retrata o futuro glorioso Sião (reino de Deus) como um reino universal. Todas as nações fluirão para ele ( Isaías 2 , etc.). Esta é outra expressão da universalidade do reino messiânico (a Igreja). O tesouro é o próprio povo, convertido a Jeová.

QUESTIONÁRIO

1.

Qual é a referência ao farfalhar das asas?

2.

Quem está dizendo Vá para os embaixadores?

3.

O que eles devem esperar para ver e ouvir?

4.

Por que Deus não está lidando com Seus inimigos imediatamente?

5.

Que incidente do NT pode ser referido em Isaías 18:7 ?

6.

Quais são os presentes trazidos da Etiópia?

Veja mais explicações de Isaías 18:1-7

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Ai da terra que sombreia com asas, que está além dos rios da Etiópia! Isaías anuncia a derrubada dos anfitriões de Senaqueribe, e deseja que os embaixadores da Etiópia, agora em Jerusalém, tragam not...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO XVIII _ Este capítulo contém uma profecia muito obscura; possivelmente _ _ projetado para dar aos judeus, e talvez aos egípcios, cujo _ _ país deve significar _, 1, 2, _ e com quem muitos...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora, no capítulo 18, há aqueles que veem os Estados Unidos no capítulo 18, mas é um tanto exagerado e lamento que minha mente não possa ir tão longe. Não consigo ver os Estados Unidos no capítulo 18...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 18 Quando Israel será trazido de volta 1. _A terra além dos rios da Etiópia ( Isaías 18:1 )_ 2. _Os embaixadores enviados ( Isaías 18:2 )_ 3. _A trombeta soou e a Mensagem de Jeová ( Isaías...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A palavra traduzida _ai_ não é aqui nem um grito de piedade" nem (como geralmente em Isaías) de indignação. É simplesmente uma partícula de saudação ( _heus_ ) como no cap. Isaías 55:1 ; Zacarias 2:6-...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A carga aos enviados etíopes, juntamente com uma descrição poética da terra e do povo. A tendência do mundo antigo de idealizar os etíopes é familiar aos estudantes de literatura clássica. Para os gre...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Prato. Ou sistro, comumente usado no Egito. Septuaginta, "navio navega". --- Etiópia, ou Chus, situada entre o Nilo (os ramos dos quais são rios_ denominados _) e o Mar Vermelho. Ele alude ao reino d...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

AI DA TERRA - (הוי hôy). Essa palavra, como já foi comentado (a nota em Isaías 17:12), pode ser uma mera interjeição ou saudação e seria adequadamente traduzida por 'Ho!' Ou pode ser uma palavra que...

Comentário Bíblico de João Calvino

1. _ Ai da terra. _ Não posso determinar com certeza qual é a nação da qual Isaías fala, embora ele demonstre claramente que isso fazia fronteira com a _ Etiópia. _ Alguns consideram que se refere a...

Comentário Bíblico de John Gill

Ai da terra sombreando com asas, .... ou, "Terra", como chamando para isso; Então aben ezra e kimchi. É muito difícil determinar que terra está aqui significava: Alguns acham que a terra da Assíria é...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Ai da (a) terra que sombreia com asas, que [está] além dos rios de Cush: (a) Ele se refere àquela parte da Etiópia que fica perto do mar, que estava tão cheia de navios que as velas (que ele compara...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Isaías 18:1 A HOMENAGEM DA ETIÓPIA À JEOVÁ. Em meio à excitação geral causada pelo avanço da Assíria, a Etiópia também é agitada e agitada até seus limites mais distantes. O rei envia mensa...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XVII ISAIAH ÀS NAÇÕES ESTRANGEIRAS 736-702 a.C. Isaías 14:24 ; Isaías 15:1 ; Isaías 16:1 ; Isaías 17:1 ;...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ISAÍAS 18. ISAÍAS DESENCORAJA OS ESQUEMAS DA ETIÓPIA. Este capítulo provavelmente está conectado com a política da aliança egípcia tão freqüentemente denunciada por Isaías em 29-31. Aqui as negociaçõe...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

AI DA TERRA - O quarto membro desta profecia está contido no presente capítulo; que, sendo outra parte da segunda seção, conecta-se mais estreitamente com a anterior, como contendo uma narrativa do ex...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ETIÓPIA TRANQUILIZADA Isaías aqui se dirige aos etíopes, que, agitados com o avanço dos assírios da ala oeste, estavam enviando embaixadores para outros estados para organizar a resistência. Ele prevê...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

RV 'Ah, a terra do roubo de asas', provavelmente aludindo aos enxames zumbindo de moscas características da ETIÓPIA (a terra entre o Alto Nilo e o Mar Vermelho e o Golfo Arábico), mas alguns vêem uma...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Ai da terra_ Ou, melhor, como o Bispo Lowth traduz, e como a partícula הוי, aqui usada, sem dúvida significa Isaías 55:1 , e em outro lugar, _Ho! para a terra. _As palavras parecem conter evidentemen...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

ANÁLISE DE ISAÍAS 18:1 . a Ah, a terra do bater de asas, que está além dos rios de Cush, que envia mensageiros pelo mar, até mesmo em vasos de papiro nas águas. “Ide, velozes mensageiros, a um povo al...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Isaías 18:1 . _Ai da terra que sombreia com_ cadeias de montanhas inacessíveis chamadas montanhas da lua, e aquelas a leste entre o Nilo e o mar Vermelho. O Nilo se dividiu entre essas montanhas. _Alé...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Ai da terra que sombreia com asas, que está além dos rios da Etiópia, a terra de Cush no curso superior do Nilo, a terra de asas giratórias, onde insetos tropicais são encontrados em grande número,...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

PROFECIA CONTRA A ETIÓPIA....

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Este é o segundo solilóquio do profeta e tem a natureza de uma proclamação a certos embaixadores encarregados de voltar ao seu povo e esperar por Jeová. Essa acusação foi entregue porque Jeová declaro...

Hawker's Poor man's comentário

CONTEÚDO Este Capítulo, como o anterior, está cheio de ameaças ao povo a que se refere, por causa de sua má vontade para com Israel. É curto, mas contém notícias pesadas. Isaías 18:1 Embora o nome d...

John Trapp Comentário Completo

Ai da terra que sombreia com asas, que [está] além dos rios da Etiópia: Ver. 1. _Ai da terra. _] Para a Etiópia, descrita aqui, (1.) Pelas montanhas sombrias com as quais é cercada; (2.) Pelos rios c...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

AI . Ho! O terceiro dos sete fardos. TERRA. ALÉM: ou seja, terra. além da Abissínia. SOMBREANDO COM ASAS . do farfalhar de _zalzal_ (de _zalal_ para tilintar, compare Deuteronômio 28:42 )....

Notas da tradução de Darby (1890)

18:1 Ah! (d-1) Ou 'Ai de.'...

Notas Explicativas de Wesley

O senhor - Ou a Etiópia além do Egito; ou do Egito. Asas - O título de asas é dado, nas escrituras, a diversas coisas que têm algum tipo de semelhança com asas, como para as ameias de uma casa ou temp...

O ilustrador bíblico

_Ai da terra sombreada com asas_ OS ETÍOPES As pessoas aqui descritas de maneira peculiar são os etíopes, e o profeta profetiza o efeito sobre a Etiópia do julgamento a respeito da Assíria que Jeová...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 15, 16, 17 E 18. Nos capítulos 15 e 16 Moabe é julgado. Eles são avisados ​​de que o trono de Davi será estabelecido, e o opressor consumido da terra. No capí...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Reis 19:9; Ezequiel 30:4; Ezequiel 30:5; Isaías 20:3; Isaías 30:2;...