Jeremias 48:6

Então ele acrescenta: Fuja, salve : este é o choro de angústia; pois homens miseráveis, como o caso está em situações extremas, exortam-se mutuamente, Foge, salve suas vidas Ele os compara a um tamarisco. A palavra ערוער, ou , designa um país, como é provável, e também havia duas cidades com esse nome. No entanto, ערער, ou , é um tamarisco, como já vimos em Jeremias 17:6. Alguns a traduzem: “ uma torre;" e as palavras de Isaías em Isaías 17:2 são pervertidas por alguns para manter outro significado; pois pensam que ערוער, ou , significa o berço de pastores no deserto; mas prefiro a opinião daqueles que o traduzem como "tamarisco", ou zimbro, embora o Profeta me pareça aludir à cidade de Aroer ou a uma região com esse nome, mas prefiro pensar na cidade. Ele então diz: E você será um tamarisco no deserto : e é sabido em outros lugares que Aroer estava na terra de Moabe.

Agora percebemos o que o Profeta quer dizer: que Moabe seria como um zimbro no deserto, ou seja, uma árvore estéril, que nunca cresce em tamanho algum; e depois seca, porque não é valorizada por nenhuma chuva, nem é alimentada por umidade do solo. É nesse sentido, como afirmamos, que nosso Profeta adotou a semelhança em Jeremias 17:5:

“Bem-aventurado”, diz ele, “é o homem que confia em Jeová, pois será como uma árvore plantada perto das águas; amaldiçoado é o homem que confia no homem, e que faz da carne seu braço, e retira seu coração de Jeová; pois ele será como o tamarisco do deserto;

isto é, ele deve ser estéril e seco, sem umidade ou suporte. Agora segue: -