1 Pedro 1:13

Portanto, cingir os lombos de sua mente - A alusão aqui é à maneira pela qual os orientais estavam acostumados a se vestir. Eles vestem roupas soltas e fluidas, de modo que, quando desejam correr, lutar, ou se dedicar a qualquer negócio, são obrigadas a amarrar suas roupas ao seu redor. Veja as notas em Mateus 5:38. O significado aqui é que eles deveriam ter suas mentes em constante preparação para cumprir os deveres ou suportar as provações da vida - como aqueles que foram preparados para o trabalho, para uma corrida ou um conflito.

Fique sóbrio - Veja a 1 Timóteo 3:2 nota; Tito 1:8; Tito 2:2 notas.

E espero até o fim - Margem, “perfeitamente”. A tradução no texto é a mais correta. Isso significa que eles não deveriam ficar desmaiados ou cansados ​​em suas provações. Eles não deveriam abandonar as esperanças do evangelho, mas deveriam nutrir essas esperanças até o fim da vida, qualquer que seja a oposição que encontrem, e por mais que muito possa ser feito por outros para induzi-los a apostatar. Compare as notas em Hebreus 10:35.

Pela graça que deve ser trazida a você - Pelo favor que então será concedido a você; sagacidade, salvação. A palavra trazida aqui significa que esse grande favor que eles esperavam lhes seria dado pelo Salvador em seu retorno do céu.

Na revelação de Jesus Cristo - Quando o Senhor Jesus será revelado do céu em sua glória; isto é, quando ele vem para julgar o mundo. Veja as notas em 2 Tessalonicenses 1:7.