Salmos 70

Introdução ao Salmo 70.

Para o principal músico, [um salmo] de Davi, para trazer para a lembrança. Este salmo, de acordo com Kimchi, foi composto por David quando ele fugiu de Saul, ou de Absalão; Então teodoret; Mas se em qualquer um desses tempos, é mais provável que seja este último, desde o seguinte salmo, é certo, foi escrito quando ele era um velho, Salmos 69:9; A palavra traduzida "para trazer para a lembrança" é pensada, por Aben Ezra, para ser a primeira palavra de alguma música agradável; Veja Salmos 38:1. O Targum parafrase-o, lembrar o uso do incenso; Alusão a Levítico 2:2; Jarchi diz que significa oração e se refere a Salmos 20:7, como instâncias do uso da palavra em tal sentido; E assim este salmo é composto pelo salmista de forma petitária, para colocar o Senhor em lembrança de suas aflições, e de suas promessas de ajuda e libertação, que ele ora; ver Salmos 132:1; e que ele iria vingá-lo em seus inimigos e mostraria respeito a seus amigos; Ou foi escrito para refrescar sua própria memória com seu estado atual e colocá-lo em mente de onde ele poderia esperar ajuda e salvação. O título do salmo na versão árabe é, e assim no Latim da Vulgata, seguindo a Septuaginta,.

"Uma lembrança de que o Senhor a salvou:".

e na versão siríaca,.

"Um salmo de David quanto à carta, quando enviou Joabe para tomar Shemah (SheBa), que se rebelou; também uma súplica dos justos e até mesmo do próprio Cristo.

E vendo isso segue-se no precedente, e pode ser considerado um apêndice para ele, e há algumas coisas que se referem manifestamente a última parte disso, e o todo é destacado do Fortieth Salmo, com o qual ele concorda, Poucas palavras só excetidas, que pertencem manifestamente ao Messias; É certo entender isso dele; Salmos 40:13.