_ENTONCES DIJO EL SUMO SACERDOTE: ¿SON ASÍ ESTAS COSAS? _ ENTONCES DIJO EL SUMO SACERDOTE: ¿SON ASÍ ESTAS COSAS? Esteban se defiende mediante un bosquejo histórico del proceder de Dios hacia Israel y de la conducta de Israel a cambio. Primera Parte: Desde el llamado de Abraham hasta el asentamiento... [ Seguir leyendo ]
_Y ÉL DIJO: VARONES HERMANOS Y PADRES, OÍD; EL DIOS DE LA GLORIA SE APARECIÓ A NUESTRO PADRE ABRAHAM, CUANDO ESTABA EN MESOPOTAMIA, ANTES QUE HABITARA EN CHARRÁN, _ Y ÉL DIJO: VARONES HERMANOS Y PADRES, OÍD. En esta larga defensa, Stephen toma un rango mucho más amplio y responde a los cargos prese... [ Seguir leyendo ]
_Y LE DIJO: SAL DE TU TIERRA Y DE TU PARENTELA, Y VEN A LA TIERRA QUE TE MOSTRARÉ._ No hay comentarios de JFB sobre este versículo.... [ Seguir leyendo ]
_Y SALIÓ ÉL DE LA TIERRA DE LOS CALDEOS, Y HABITÓ EN CHARRÁN; Y DE ALLÍ, MUERTO SU PADRE, LO TRASLADÓ Á ESTA TIERRA EN QUE VOSOTROS HABITÁIS AHORA. _ Y SALIÓ ÉL DE LA TIERRA DE LOS CALDEOS, Y HABITÓ EN CHARRÁN; Y DE ALLÍ, MUERTO SU PADRE, LO TRASLADÓ A ESTA TIERRA EN LA CUAL VOSOTROS HABITÁIS AHORA... [ Seguir leyendo ]
_Y NO LE DIO HEREDAD EN ELLA, NI AUN PARA PONER UN PIE EN ELLA; MAS LE PROMETIÓ QUE SE LA DARÍA EN POSESIÓN, Y A SU DESCENDENCIA DESPUÉS DE ÉL, CUANDO AÚN NO TENÍA HIJO. _ Y NO LE DIO HEREDAD EN ELLA, NI AUN PARA PONER UN PIE EN ELLA , porque, aunque compró la cueva de Macpela para un lugar de sepu... [ Seguir leyendo ]
_Y DIOS HABLÓ DE ESTA MANERA, QUE SU SIMIENTE SERÍA PEREGRINA EN TIERRA EXTRAÑA; Y QUE LOS LLEVARÍAN A LA SERVIDUMBRE, Y LOS MALTRATARÍAN POR CUATROCIENTOS AÑOS. _ Y DIOS HABLÓ DE ESTA MANERA. QUE SU SIMIENTE SEA PEREGRINA EN TIERRA EXTRAÑA; Y QUE LOS LLEVARÍAN A LA SERVIDUMBRE Y LOS MALTRATARÍAN D... [ Seguir leyendo ]
_Y YO JUZGARÉ A LA NACIÓN DE LA CUAL SERÁN SIERVOS, DIJO DIOS; Y DESPUÉS DE ESTO SALDRÁN, Y ME SERVIRÁN EN ESTE LUGAR. _ Y LA NACIÓN A LA CUAL SERÁN ESCLAVOS YO JUZGARÉ, DIJO DIOS , es decir, visitaré con juicios vengadores. Y DESPUÉS DE ESTO SALDRÁN Y ME SERVIRÁN EN ESTE LUGAR. Esteban, se observ... [ Seguir leyendo ]
_Y ÉL LE DIO EL PACTO DE LA CIRCUNCISIÓN: Y ASÍ ABRAHAM ENGENDRÓ A ISAAC, Y LO CIRCUNCIDÓ AL OCTAVO DÍA; E ISAAC ENGENDRÓ A JACOB; Y JACOB ENGENDRÓ A LOS DOCE PATRIARCAS. _ Y LE DIO EL PACTO DE LA CIRCUNCISIÓN , es decir, el pacto del cual la circuncisión era la señal visible y sacramental: Y ASÍ... [ Seguir leyendo ]
_Y LOS PATRIARCAS, MOVIDOS POR LA ENVIDIA, VENDIERON A JOSÉ A EGIPTO; PERO DIOS ESTABA CON ÉL, _ Y LOS PATRIARCAS, MOVIDOS POR LA ENVIDIA, VENDIERON A JOSÉ PARA EGIPTO: PERO DIOS ESTABA CON ÉL. Aquí Esteban presenta su primer ejemplo de la mala comprensión de Israel de los propósitos de Dios y la o... [ Seguir leyendo ]
_Y LO LIBRÓ DE TODAS SUS AFLICCIONES, Y LE DIO GRACIA Y SABIDURÍA A LOS OJOS DE FARAÓN REY DE EGIPTO; Y LO NOMBRÓ GOBERNADOR DE EGIPTO Y DE TODA SU CASA. _ Y LO LIBRÓ DE TODAS SUS AFLICCIONES, Y LE DIO GRACIA Y SABIDURÍA A LOS OJOS DE FARAÓN REY DE EGIPTO; Y LO NOMBRÓ GOBERNADOR DE EGIPTO Y DE TODA... [ Seguir leyendo ]
_Y VINO ESCASEZ SOBRE TODA LA TIERRA DE EGIPTO Y DE CANAÁN, Y GRANDE AFLICCIÓN, Y NUESTROS PADRES NO HALLARON SUSTENTO._ Y VINO ESCASEZ SOBRE TODA LA TIERRA DE EGIPTO Y DE CANAÁN, Y GRANDE AFLICCIÓN, Y NUESTROS PADRES NO HALLARON SUSTENTO. [Lachmann, en buena fuente externa, omite geen ( G1093 ),... [ Seguir leyendo ]
_PERO CUANDO JACOB OYÓ QUE HABÍA TRIGO EN EGIPTO, ENVIÓ PRIMERO A NUESTROS PADRES. _ PERO CUANDO JACOB OYÓ QUE HABÍA GRANO EN EGIPTO , [ eis ( G1519 ) Aigupton ( G125 ) es manifiestamente la lectura verdadera aquí, no en ( G1722 ) Aiguptoo ( G125 ), como en el Texto Recibido] ENVIÓ PRIMERO A NUEST... [ Seguir leyendo ]
_Y EN LA SEGUNDA VEZ JOSÉ SE DIO A CONOCER A SUS HERMANOS; Y EL LINAJE DE JOSÉ FUE DADO A CONOCER A FARAÓN. _ Y EN LA SEGUNDA VEZ JOSÉ SE DIO A CONOCER A SUS HERMANOS; Y EL LINAJE DE JOSÉ FUE DADO A CONOCER A FARAÓN. Y así se hizo que los enemigos del elegido de Dios, que eran sus propios hermanos,... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES ENVIÓ A JOSÉ, Y LLAMÓ A SU PADRE JACOB, Y A TODA SU PARENTELA, SETENTA Y CINCO ALMAS. _ ENTONCES ENVIÓ A JOSÉ, Y LLAMÓ A SU PADRE JACOB, YA TODA SU PARENTELA, SETENTA Y CINCO Esto es estrictamente de acuerdo con y, tal como se presenta en la Septuaginta, que sigue Esteban. El texto hebre... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES JACOB DESCENDIÓ A EGIPTO, Y MURIÓ, ÉL Y NUESTROS PADRES, _ ENTONCES JACOB DESCENDIÓ A EGIPTO. [Tischendorf por autoridad insuficiente, tacha eis ( G1519 ) Aigupton ( G125 ), y Alford lo pone entre paréntesis; Lachmann lo retiene.] Y MURIERON, ÉL Y NUESTROS PADRES.... [ Seguir leyendo ]
_Y FUERON LLEVADOS A SIQUEM, Y PUESTOS EN EL SEPULCRO QUE ABRAHAM COMPRÓ POR UNA SUMA DE DINERO DE LOS HIJOS DE EMMOR, PADRE DE SIQUEM. _ Y FUERON LLEVADOS A SIQUEM, Y PUESTOS EN EL SEPULCRO QUE , [la letra griega omega (oo) es claramente la lectura verdadera aquí, por attr. por la letra griega omi... [ Seguir leyendo ]
_PERO CUANDO SE ACERCÓ EL TIEMPO DE LA PROMESA QUE DIOS HABÍA JURADO A ABRAHAM, EL PUEBLO CRECIÓ Y SE MULTIPLICÓ EN EGIPTO, _ PERO CUANDO, [ kathoos ( G2531 ) de ( G1161 ), MÁS BIEN, 'SINO COMO'] SE ACERCABA EL TIEMPO DE LA PROMESA (ES DECIR, PARA SU CUMPLIMIENTO) QUE DIOS HABÍA JURADO A ABRAHAM ,... [ Seguir leyendo ]
_HASTA QUE SE LEVANTÓ OTRO REY, QUE NO CONOCÍA A JOSÉ. _ HASTA QUE SURGIÓ OTRO REY , [ heteros ( G2087 ), no allos ( G243 )] 'un rey de un tipo diferente', apuntando a otra dinastía (como señala Lechler). QUE NO CONOCÍA A JOSÉ. Después del lapso de siglos, y en una nueva dinastía, esto puede no pa... [ Seguir leyendo ]
_EL MISMO TRATÓ CON ASTUCIA A NUESTROS PARIENTES, Y MALTRATÓ A NUESTROS PADRES, DE MODO QUE ECHARON FUERA A SUS HIJOS PEQUEÑOS, A FIN DE QUE NO VIVIERAN. _ LOS MISMOS TRATARON CON ASTUCIA (O ASTUCIA) A NUESTROS PARIENTES, Y MALTRATARON A NUESTROS PADRES, DE MODO QUE EXPULSARON A SUS NIÑOS PEQUEÑOS... [ Seguir leyendo ]
_EN CUYO TIEMPO NACIÓ MOISÉS, Y FUE MUY HERMOSO, Y FUE CRIADO EN CASA DE SU PADRE POR TRES MESES: _ EN QUÉ MOMENTO - de profunda depresión y necesidad urgente. MOISÉS NACIÓ - el libertador destinado; siendo su extremo la oportunidad de Dios (ver Deuteronomio 32:36 ; Isaías 59:15 ). Y ERA EXTREMADA... [ Seguir leyendo ]
_Y CUANDO FUE ECHADO FUERA, LA HIJA DE FARAÓN LO TOMÓ, Y LO CRIÓ COMO SU PROPIO HIJO. _ Y CUANDO FUE EXPULSADO , [ Ektethenta ( G1620 )] - o 'expuesto'; porque su madre "no podía ocultarlo más" ( Éxodo 2:3 ). [ ektethentos ( G1620 ), adoptado por Lachmann, aunque respaldado por 'Aleph, ABCD, etc.,... [ Seguir leyendo ]
_Y MOISÉS FUE INSTRUIDO EN TODA LA SABIDURÍA DE LOS EGIPCIOS, Y FUE PODEROSO EN PALABRAS Y OBRAS. _ Y MOISÉS FUE INSTRUIDO EN TODA LA SABIDURÍA DE LOS EGIPCIOS , [ epaideuthee ( G3811 ) en ( G1722 ) pasee ( G3956 ) sofia ( G4678 ) - siendo la preposición mejor atestiguada que la falta de ella en el... [ Seguir leyendo ]
_Y CUANDO CUMPLIÓ LOS CUARENTA AÑOS, VINO A SU CORAZÓN VISITAR A SUS HERMANOS LOS HIJOS DE ISRAEL. _ Y CUANDO CUMPLIÓ CUARENTA AÑOS. Aquí, y en;, la vida de Moisés se representa abarcando tres períodos de cuarenta años cada uno. Los escritores judíos afirman lo mismo; y aunque en el Antiguo Testame... [ Seguir leyendo ]
_Y VIENDO QUE UNO DE ELLOS PADECÍA AGRAVIO, LO DEFENDIÓ, Y VENGÓ AL OPRIMIDO, E HIRIÓ AL EGIPCIO; _ Y VIENDO QUE UNO DE ELLOS SUFRÍA MAL, LO DEFENDIÓ, Y VENGÓ AL QUE ESTABA OPRIMIDO, Y GOLPEÓ AL EGIPCIO , en el calor de su indignación, yendo más allá, probablemente, de lo que pretendía. Humphry cit... [ Seguir leyendo ]
_PORQUE PENSABA QUE SUS HERMANOS HABRÍAN ENTENDIDO CÓMO DIOS POR SU MANO LOS LIBRARÍA: PERO NO ENTENDIERON. _ PORQUE , [ de ( G1161 )] - 'Pero' o 'Ahora', explicando el punto de vista bajo el cual actuó. SUPUSO QUE SUS HERMANOS HABRÍAN ENTENDIDO CÓMO DIOS POR SU MANO LOS LIBRARÍA. Aunque este es e... [ Seguir leyendo ]
_Y AL DÍA SIGUIENTE SE LES MOSTRÓ MIENTRAS DISCUTÍAN, Y LOS HUBIERA PUESTO A PELEAR DE NUEVO, DICIENDO: SEÑORES, SOIS HERMANOS; ¿POR QUÉ OS HACÉIS MAL LOS UNOS A LOS OTROS? _ Y AL DÍA SIGUIENTE SE LES MOSTRÓ , [ oofthee ( G3700 ) autois ( G846 )]. Este modo de expresión (con el que comparar Éxodo 2... [ Seguir leyendo ]
_PERO EL QUE MALTRATABA A SU PRÓJIMO LO DESECHÓ, DICIENDO: ¿QUIÉN TE HA PUESTO POR GOBERNANTE Y JUEZ SOBRE NOSOTROS? _ PERO EL QUE MALTRATABA A SU PRÓJIMO LO DESECHÓ, DICIENDO: ¿QUIÉN TE HA PUESTO POR GOBERNANTE Y JUEZ SOBRE NOSOTROS? Compare el tratamiento similar de Cristo mismo, "¿Con qué autori... [ Seguir leyendo ]
_¿ME MATARÁS, COMO HICISTE AYER CON EL EGIPCIO? _ ¿ME MATARÁS, COMO HICISTE AYER CON EL EGIPCIO? Moisés había pensado que el hecho no se veía, pero, para su sorpresa y alarma, ahora se encuentra equivocado.... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES MOISÉS HUYÓ A ESTAS PALABRAS, Y SE FUE A PEREGRINAR A LA TIERRA DE MADIÁN, DONDE ENGENDRÓ DOS HIJOS. _ ENTONCES MOISÉS HUYÓ ANTE ESTE DICHO , porque "cuando Faraón oyó esto, trató de matar a Moisés" ( Éxodo 2:15 ). Sin duda, antes de esto, se había convertido en objeto de celos en la cort... [ Seguir leyendo ]
_Y PASADOS CUARENTA AÑOS, SE LE APARECIÓ EN EL DESIERTO DEL MONTE SINA UN ÁNGEL DEL SEÑOR EN UNA LLAMA DE FUEGO EN UNA ZARZA. _ Y CUANDO SE CUMPLIERON CUARENTA AÑOS - (ver la nota en Hechos 7:23 ). SE LE APARECIÓ EN EL DESIERTO DEL MONTE SINAÍ , el desierto de esa cadena montañosa que iba, al pa... [ Seguir leyendo ]
_CUANDO MOISÉS LO VIO, SE MARAVILLÓ DEL ESPECTÁCULO; Y CUANDO SE ACERCÓ PARA MIRARLO, VINO A ÉL LA VOZ DEL SEÑOR, DICIENDO: _ CUANDO MOISÉS LO VIO, MARAVÍLLATE ANTE LA VISTA , [ ethaumazen ( G2296 ). Tischendorf lee-azen, 'sigue preguntándome'. Las autoridades son casi iguales]: Y CUANDO SE ACERCÓ... [ Seguir leyendo ]
_DICIENDO: YO SOY EL DIOS DE TUS PADRES, EL DIOS DE ABRAHAM, Y EL DIOS DE ISAAC, Y EL DIOS DE JACOB. ENTONCES MOISÉS TEMBLÓ, Y NO SE ATREVIÓ A MIRAR. _ [DICIENDO]: YO SOY EL DIOS DE TUS PADRES, EL DIOS DE ABRAHAM, Y [EL DIOS DE] ISAAC, Y [EL DIOS DE] JACOB. (Las palabras entre paréntesis no están s... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES LE DIJO EL SEÑOR: QUÍTATE EL CALZADO DE LOS PIES, PORQUE EL LUGAR DONDE TÚ ESTÁS, TIERRA SANTA ES. _ ENTONCES LE DIJO EL SEÑOR: QUÍTATE EL CALZADO DE LOS PIES. Puede parecer que Esteban invirtió aquí el orden en que se dio la orden divina, que fue antes, no después, de proclamar quién le h... [ Seguir leyendo ]
_HE VISTO, HE VISTO LA AFLICCIÓN DE MI PUEBLO QUE ESTÁ EN EGIPTO, Y HE OÍDO SU GEMIDO, Y HE DESCENDIDO PARA LIBRARLOS. Y AHORA VEN, TE ENVIARÉ A EGIPTO. _ HE VISTO, HE VISTO , [ idoon ( G1492 ) eidon ( G1492 ), como en la Septuaginta = raa'oh ( H7200 ) raa'iytiy ( H7200 ), Éxodo 3:7 - que nuestra v... [ Seguir leyendo ]
_A ESTE MOISÉS, A QUIEN RECHAZARON, DICIENDO: ¿QUIÉN TE HA PUESTO POR GOBERNANTE Y JUEZ? A ÉSTE ENVIÓ DIOS POR GOBERNANTE Y LIBERTADOR POR MANO DEL ÁNGEL QUE SE LE APARECIÓ EN LA ZARZA. _ A ESTE MOISÉS, A QUIEN RECHAZARON, DICIENDO: ¿QUIÉN TE HA PUESTO POR GOBERNANTE Y JUEZ? [ archonta ( G758 ) kai... [ Seguir leyendo ]
_LOS SACÓ DESPUÉS DE HABER HECHO PRODIGIOS Y SEÑALES EN LA TIERRA DE EGIPTO, EN EL MAR ROJO Y EN EL DESIERTO CUARENTA AÑOS. _ LOS SACÓ DESPUÉS DE HABERLOS MOSTRADO , [ poieesas ( G4160 )] - más bien, 'Él los sacó, habiendo (es decir, después de sacarlos) mostrados' PRODIGIOS Y SEÑALES EN LA TIERRA... [ Seguir leyendo ]
_ESTE ES AQUEL MOISÉS, QUE DIJO A LOS HIJOS DE ISRAEL: PROFETA OS LEVANTARÁ JEHOVÁ VUESTRO DIOS DE ENTRE VUESTROS HERMANOS, COMO YO; A ÉL OIRÉIS. _ ESTO ES LO QUE DIJO MOISÉS A LOS HIJOS DE ISRAEL ( Deuteronomio 18:15 ). PROFETA OS LEVANTARÁ [EL SEÑOR VUESTRO] DIOS. La autoridad de las palabras en... [ Seguir leyendo ]
_ESTE ES EL QUE ESTABA EN LA IGLESIA EN EL DESIERTO CON EL ÁNGEL QUE LE HABLABA EN EL MONTE SINAÍ, Y CON NUESTROS PADRES: EL QUE RECIBIÓ LAS PALABRAS VIVAS PARA DARNOS: _ ESTE ES EL QUE ESTABA EN LA IGLESIA , [ en ( G1722 ) tee ( G3588 ) ekkleesia ( G1577 )] - el cuerpo colectivo del pueblo escogid... [ Seguir leyendo ]
_A QUIEN NUESTROS PADRES NO QUISIERON OBEDECER, SINO QUE LO ECHARON DE ENTRE ELLOS, Y EN SUS CORAZONES VOLVIERON DE NUEVO A EGIPTO, _ A QUIEN NUESTROS PADRES NO QUISIERON OBEDECER, SINO QUE LO ECHARON DE ENTRE ELLOS. Aquí Esteban muestra que la deshonra más profunda jamás hecha a Moisés vino de la... [ Seguir leyendo ]
_DICIENDO A AARÓN: HAZNOS DIOSES QUE VAYAN DELANTE DE NOSOTROS; PORQUE A ESTE MOISÉS, QUE NOS SACÓ DE LA TIERRA DE EGIPTO, NO SABEMOS QUÉ LE HAYA ACONTECIDO. _ DICIENDO A AARÓN: HAZNOS DIOSES QUE VAYAN DELANTE DE NOSOTROS. Al usar la palabra "dioses" en plural, Esteban sólo sigue la traducción de la... [ Seguir leyendo ]
_E HICIERON UN BECERRO EN AQUELLOS DÍAS, Y OFRECIERON SACRIFICIO AL ÍDOLO, Y SE REGOCIJARON EN LAS OBRAS DE SUS PROPIAS MANOS. _ E HICIERON UN BECERRO EN AQUELLOS DÍAS , a imitación del buey y el toro en Egipto, y de hecho en general en Oriente; como aparece en las esculturas de Nínive. El buey, co... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES DIOS SE VOLVIÓ Y LOS ENTREGÓ PARA QUE ADORARAN AL EJÉRCITO DEL CIELO; COMO ESTÁ ESCRITO EN EL LIBRO DE LOS PROFETAS: CASA DE ISRAEL, ¿ME HABÉIS OFRECIDO ANIMALES MUERTOS Y SACRIFICIOS POR EL ESPACIO DE CUARENTA AÑOS EN EL DESIERTO? _ ENTONCES DIOS SE VOLVIÓ , cambiando su método con ellos... [ Seguir leyendo ]
_SÍ, TOMASTEIS EL TABERNÁCULO DE MOLOCH Y LA ESTRELLA DE VUESTRO DIOS REMPHAN, FIGURAS QUE HICISTEIS PARA ADORARLOS, Y OS LLEVARÉ MÁS ALLÁ DE BABILONIA. _ SÍ (MÁS BIEN, 'Y' - [ Kai ( G2532 )]) TOMASTEIS EL TABERNÁCULO DE MOLOCH, [ teen ( G3588 ) skeeneen ( G4633 )]. Probablemente se trataba de un p... [ Seguir leyendo ]
_NUESTROS PADRES TENÍAN EL TABERNÁCULO DEL TESTIMONIO EN EL DESIERTO, COMO ÉL LO HABÍA MANDADO DECIR A MOISÉS QUE LO HICIESE CONFORME AL MODELO QUE HABÍA VISTO. _ NUESTROS PADRES TENÍAN [ en ( G1722 ) antes de tois ( G3588 ) patrasin ( G3962 ) tiene un apoyo débil] EL TABERNÁCULO DEL TESTIMONIO EN... [ Seguir leyendo ]
_LA CUAL TAMBIÉN NUESTROS PADRES QUE VINIERON DESPUÉS LA INTRODUJERON CON JESÚS EN POSESIÓN DE LOS GENTILES, A LOS CUALES DIOS ECHÓ DE DELANTE DE NUESTROS PADRES, HASTA LOS DÍAS DE DAVID; _ QUE TAMBIÉN NUESTROS PADRES QUE VINIERON DESPUÉS , [ diadexamenoi ( G1237 )] - más bien 'que también nuestros... [ Seguir leyendo ]
_QUIEN HALLÓ GRACIA DELANTE DE DIOS, Y DESEÓ HALLAR UN TABERNÁCULO PARA EL DIOS DE JACOB. _ QUIEN HALLÓ FAVOR ANTE DIOS Y DESEÓ , [ eeteesato ( G154 )] - o, 'pidió para sí mismo' PARA ENCONTRAR UN TABERNÁCULO , [ skeenooma ( G4638 )] - una morada más permanente que la habitual [ skeenee ( G4633 )]... [ Seguir leyendo ]
_PERO SALOMÓN LE EDIFICÓ UNA CASA._ PERO SALOMÓN LE EDIFICÓ UNA CASA.... [ Seguir leyendo ]
_AUNQUE EL ALTÍSIMO NO HABITA EN TEMPLOS HECHOS DE MANO; COMO DICE EL PROFETA, _ SIN EMBARGO, EL ALTÍSIMO NO HABITA EN [TEMPLOS] HECHOS DE MANO. La palabra "templos", aunque en el Texto Recibido, evidentemente no es genuina. La idea es, por lo tanto, bastante general: "no mora en edificios hechos p... [ Seguir leyendo ]
_EL CIELO ES MI TRONO, Y LA TIERRA EL ESTRADO DE MIS PIES: ¿QUÉ CASA ME EDIFICARÉIS? DICE EL SEÑOR: ¿O CUÁL ES EL LUGAR DE MI REPOSO? _ EL CIELO ES MI TRONO, Y LA TIERRA EL ESTRADO DE MIS PIES: ¿QUÉ CASA ME EDIFICARÉIS? DICE EL SEÑOR; ¿O CUÁL ES EL LUGAR DE MI REPOSO?... [ Seguir leyendo ]
_¿NO HA HECHO MI MANO TODAS ESTAS COSAS? _ ¿NO HA HECHO MI MANO TODAS ESTAS COSAS? El profeta continúa diciendo que el lugar de descanso elegido y apropiado de Yahweh es el "corazón contrito que tiembla ante su palabra", y que se acercaba el momento en que aquellos que se aferraban al templo y su r... [ Seguir leyendo ]
_DUROS DE CERVIZ E INCIRCUNCISOS DE CORAZÓN Y DE OÍDOS, RESISTID SIEMPRE AL ESPÍRITU SANTO: COMO VUESTROS PADRES, ASÍ TAMBIÉN VOSOTROS. _ DUROS DE CERVIZ E INCIRCUNCISOS DE CORAZÓN Y DE OÍDOS. [Lachmann adopta el plural kardiais ( G2588 ), para el cual la evidencia externa es bastante mejor que par... [ Seguir leyendo ]
_¿A CUÁL DE LOS PROFETAS NO HAN PERSEGUIDO VUESTROS PADRES? Y HAN MATADO A LOS QUE ANUNCIABAN ANTES DE LA VENIDA DEL JUSTO; DE LOS CUALES HABÉIS SIDO AHORA LOS TRAIDORES Y ASESINOS: _ ¿A CUÁL DE LOS PROFETAS NO HAN PERSEGUIDO VUESTROS PADRES? Y HAN MATADO A LOS QUE ANTES SE MOSTRABAN DE LA VENIDA D... [ Seguir leyendo ]
_QUIENES HAN RECIBIDO LA LEY POR DISPOSICIÓN DE LOS ÁNGELES, Y NO LA HAN GUARDADO_. QUIENES HAN RECIBIDO , [ Hoitines ( G3748 ) elabete ( G2983 )] - más bien 'Quiénes [son las partes que] recibieron la ley;' identificando así a los que acababan de matar al Príncipe de la vida con los que al comienz... [ Seguir leyendo ]
_CUANDO OYERON ESTAS COSAS, SE COMPUNGIERON DE CORAZÓN, Y RECHINABAN CONTRA ÉL LOS DIENTES. _ CUANDO OYERON ESTAS COSAS, SE COMPUNGIERON DE CORAZÓN, Y RECHINABAN CONTRA ÉL LOS DIENTES. Si hubieran podido responderle, ¡cuán diferente habría sido su temperamento mental!... [ Seguir leyendo ]
_PERO ÉL, ESTANDO LLENO DEL ESPÍRITU SANTO, MIRÓ FIJAMENTE AL CIELO Y VIO LA GLORIA DE DIOS, Y A JESÚS QUE ESTABA DE PIE A LA DIESTRA DE DIOS, _ PERO ÉL, ESTANDO LLENO DEL ESPÍRITU SANTO, MIRÓ FIJAMENTE AL CIELO, Y VIO LA GLORIA DE DIOS , que es decir, una manifestación tan visible como la que se c... [ Seguir leyendo ]
_Y DIJO: HE AQUÍ, VEO LOS CIELOS ABIERTOS, Y AL HIJO DEL HOMBRE DE PIE A LA DIESTRA DE DIOS. _ Y DIJO. HE AQUÍ, VEO LOS CIELOS ABIERTOS, Y AL HIJO DEL HOMBRE DE PIE A LA DIESTRA DE DIOS. Esta (para usar las palabras de Alford) es la única vez que nuestro Señor es llamado por labios humanos EL HIJO... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES GRITARON A GRAN VOZ, SE TAPARON LOS OÍDOS Y CORRIERON SOBRE ÉL UNÁNIMES._ ENTONCES GRITARON A GRAN VOZ, SE TAPARON LOS OÍDOS Y CORRIERON SOBRE ÉL UNÁNIMES. Compare la escena notablemente similar en el juicio y condenación de nuestro Señor. Para los hombres de su molde y temperamento, las... [ Seguir leyendo ]
_Y LO ECHARON FUERA DE LA CIUDAD, Y LO APEDREARON; Y LOS TESTIGOS PUSIERON SUS VESTIDOS A LOS PIES DE UN JOVEN, QUE SE LLAMABA SAÚL. _ Y ÉCHALO FUERA DE LA CIUDAD , como la ley requería que se hiciera en casos de blasfemia ( Levítico 24:14 ; Números 15:35 ; 1 Reyes 21:13 : y ver Hebreos 13:12 ), Y... [ Seguir leyendo ]
_Y APEDREARON A ESTEBAN, INVOCANDO A DIOS Y DICIENDO: SEÑOR JESÚS, RECIBE MI ESPÍRITU. _ Y APEDREARON A ESTEBAN , [ elithoboloun ( G3036 )] - el tiempo imperfecto aquí denota la continuación y prolongación de la operación hasta que terminó en muerte. INVOCANDO [A DIOS], Y DICIENDO: SEÑOR JESÚS, REC... [ Seguir leyendo ]
_Y SE ARRODILLÓ Y CLAMÓ A GRAN VOZ: SEÑOR, NO LES TOMES EN CUENTA ESTE PECADO. Y CUANDO DIJO ESTO, SE DURMIÓ. _ Y SE ARRODILLÓ Y LLORÓ A GRAN VOZ , con algo de la energía acumulada de su Señor moribundo (ver la nota en), SEÑOR , es decir, sin duda alguna, 'Señor JESÚS', a quien, como Señor, acabab... [ Seguir leyendo ]