Actes 22:28

Et le capitaine en chef répondit: Avec une grande somme j'ai obtenu cette liberté. Et Paul a dit: Mais je suis né libre. Et le capitaine en chef répondit: Avec une grande somme j'ai obtenu cette liberté. LA CITOYENNETÉ ROMAINE A ÉTÉ ACHETÉE ET VENDUE SOUS LE RÈGNE DE CLAUDIUS, NOUS LE SAVONS, À UN PRIX ÉLEVÉ: À UNE DATE ULTÉRIEURE, POUR PRESQUE RIEN. MAIS PRÉTENDRE À TORT À CE PRIVILÈGE ÉTAIT UN CRIME CAPITAL. _ Et Paul a dit: Mais je suis [libre] né, [_ gegenneemai (G1080 )] - 'NÉ DE LUI;' SOIT PAR ACHAT, SOIT EN RÉCOMPENSE DE SERVICES, DE LA PART DE SON PÈRE OU DE QUELQUE ANCÊTRE....

- 28. _ Avec une grande somme. _ Le capitaine en chef objecte à cela pour le réfuter comme s'il devait dire que la liberté de la ville n'est pas si courante et qu'elle est facile à obtenir. Comment se fait-il que vous, étant un vilain camarade du pays des Ciliciens, obteniez-vous cet honneur que j'ai payé gentiment? Alors que Paul répond qu'il est né libre, qui n'a jamais vu la ville, oui, dont le père n'est peut-être jamais là, il n'y a aucune raison pour que cela inquiète un homme. Car ceux qui sont habiles dans l'histoire romaine savent que certains ont été libérés de la ville qui habitait dans les provinces, si, ayant bien mérité du Commonwealth, ou en guerre, ou dans d'autres affaires importantes, ils désiraient et imploraient cette récompense. des députés, [proconsuls] de sorte qu'il n'est pas absurde de dire qu'il est né citoyen de Rome, qui, descendant par ses ancêtres d'une pro...

22-30 Les Juifs écoutèrent le récit de Paul sur sa conversion, mais la mention de son envoi aux Gentils était si contraire à tous leurs préjugés nationaux, qu'ils n'entendirent plus rien. Leur conduite effrénée étonna l'officier romain, qui supposait que Paul devait avoir commis un grand crime. Paul a plaidé son privilège en tant que citoyen romain, par lequel il a été exempté de tous les procès et punitions qui pourraient le forcer à se confesser coupable. La manière dont il parlait montre clairement la sainte sécurité et la sérénité d'esprit dont il jouissait. Comme Paul était juif, dans de faibles circonstances, l'officier romain se demandait comment il obtenait une distinction si précieuse; mais l'apôtre lui a dit qu'il était né libre. Valorisons cette liberté à laquelle tous les enfants de Dieu sont nés; qu'aucune somme d'argent, si importante soit-elle, ne peut acheter pour ceux qu...

Verset Actes 22:28. _ Avec une grande somme obtenue j'ai cette liberté _] Il semble donc que la liberté, même de Rome, pourrait être _ achetée _, et qu'il a été vendu à un _ prix très élevé _. _ Mais je suis né libre. _] On a généralement cru que les habitants de Tarse, nés dans cette ville, avaient les mêmes droits et privilèges que les citoyens romains, en conséquence d'une _ charte _ ou _ subvention _ de Jules César. Calmet conteste cela, car Tarse était une ville _ libre _ pas une _ coloniale _ ville; et il suppose que le père de Paul aurait pu être récompensé par la liberté de Rome pour certains services militaires, et que c'est en conséquence de _ ce _ que Paul est né libre. Mais que la ville de Tarse ait eu de tels privilèges semble extrêmement probable. À Actes

AVEC UNE GRANDE SOMME J'AI OBTENU CETTE LIBERTÉ - La liberté ou privilège de la citoyenneté romaine. De là, il semblerait que le privilège d'être un citoyen romain puisse être acheté, à moins peut-être qu'il se réfère aux dépenses qui étaient nécessairement liées au passage par les formes appropriées de devenir citoyen romain. L'argument de la tribune dans ce cas est le suivant: «J'ai obtenu ce privilège à un grand prix. D'où vous, Paul, ainsi pauvre et persécuté, avez-vous obtenu les moyens de devenir citoyen romain? Paul l'avait informé qu'il était originaire de Tarse Actes 21:39; et le capitaine en chef a supposé que ce n'était pas une ville libre, et que Paul ne pouvait pas avoir obtenu le privilège de la citoyenneté de sa naissance. MAIS JE SUIS NÉ LIBRE - Je suis né citoyen romain, ou je le suis en vertu de ma naissance. Diverses opinions se sont for...

EXPOSITION. Actes 22:1. Frères pour hommes, frères, a.v. (Actes 7:2, note); le pour mon, a.v.; Maintenant, faites pour faire maintenant, a.v. La défense; ἀπολογία C'est le mot technique en grec classique pour une défense en réponse à une accusation. Ainsi par exemple L'oration des gorgies intitulée, υπὲρ παλαμήδους πολογία, commence, ὲὲν καὲὲὲρρρα κρίσις ὐεὐσοολολοὐτὐὐὐτττττου γίγνεται. Et les démosthènes s'opposent à κατηγρσεῖν pour accuser, à πολογεῖσθαι, à faire sa défense. Et un ἀπολογία δικαία καὶ ἁπλῆ est de prouver que τὰ κατηγορημένα, "les choses dont la personne est accusée", n'a jamais été faite. Mais il s'agit probablement de l'utilisation de Saint-Paul du mot ici qu'il est devenu commun d'appeler les défenses de la religion chrétienne par le terme πολογία. Nous avons donc les «excuses» de Justin Martyr,

Et le capitaine en chef a répondu, avec une grande somme obtenue à la liberté de cette liberté, il semble que ce n'était pas née romaine, mais très probablement grecque, ou syrien, par son nom Lysias; et comme toutes les choses étaient maintenant vénières à Rome, la liberté de la ville devait être achetée avec de l'argent, bien qu'une grosse somme ait été insistée pour cela: ceci a dit que le capitaine en chef a dit que, comme je me demandais que cela signifie une personne et qui il a compris Était un Juif de la naissance, devrait pouvoir se procurer un tel privilège, qui lui a coûté autant d'argent: et Paul a dit, mais j'étais né libre; être né à Tarse; Ce qui, comme le dit Pline L, était une ville libre et qui avait sa liberté qui l'avait donné par Mark Antony et qui était avant la naissance de Paul; Et donc ses parents étant de cette ville, et libre, il est né alors. l Nat. Hist. l....

LIBERTÉ Citoyenneté. EST NÉ LIBRE Suis un romain né, c'est-à-dire d'un père qui avait obtenu la citoyenneté....

CHAPITRE 22 _1. L'Adresse de l'Apôtre ( Actes 22:1 )._ 2. La réponse de la foule et l'appel de Paul à sa citoyenneté romaine ( Actes 22:22 ). Quelle scène c'était ! Dans l'escalier, à mi-chemin entre la cour du temple et la forteresse, se tenait l'apôtre enchaîné, sa personne montrant les effets des coups qu'il avait reçus. Autour de lui se trouvaient les soldats romains bien armés, et au-dessous la multitude, le visage tourné vers le haut, gesticulant toujours sauvagement et ne devenant plus silencieux que lorsqu'ils entendirent les premiers mots des lèvres de Paul en langue hébraïque. Il raconte sa grande expérience. C'étaient des auditeurs impatients ; la tempête a éclaté avec le mot « Gentils ». Un autre grand tumulte a résulté et les nombreuses voix ont exigé qu'un te

Et le capitaine en chef répondit : Avec une grosse somme j'ai obtenu cette liberté. Et Paul a dit : Mais je suis né _libre_ . Ver. 28. _Avec une grosse somme_ ] Ou, avec de longs états de service. Ce privilège fut d'abord vendu cher aux étrangers, mais ensuite pour une somme modique. (Dio dans Claudio.) _Mais je suis né libre_ ] Tarse, le pays de Paul, était une colonie romaine et libérée de Rome par Marc Antoine....