Isaías 21:11,12

O fardo de Dumah (Edom) - ( Isaías 21:11 ).

Com medo da notícia da queda da Babilônia, Edom clama ao único que parece ser capaz de proclamar o futuro de forma confiável, Isaías, o profeta de Judá, e sua resposta é que se ela perguntasse a Yahweh, ela deveria primeiro abandonar seus velhos caminhos e vir a ele.

Análise.

a The Burden of Dumah. Alguém me chama de Seir ( Isaías 21:11 a)

b “Guarda, e da noite? Vigia, qual a da noite?" ( Isaías 21:11 b).

b O vigia disse: “A manhã vem e também a noite” ( Isaías 21:12 a).

a “Se você perguntar, pergunte. Volta, vem ”( Isaías 21:12 b).

Em 'a', chega a ele o clamor de Edom por sua ajuda e, paralelamente, se eles perguntassem, primeiro deveriam se virar e depois vir. Em 'b', ele é questionado como vigia de Yahweh o que a noite trará, e no paralelo ele avisa que a manhã vem e vem a noite.

Isaías 21:11

'O fardo de Dumah. Alguém me chama de Seir: “Guarda, e da noite? Vigia, qual a da noite?". O vigia disse: “A manhã vem e também a noite. Se você perguntar, pergunte. Vire, venha. "

Aquela Dumah aqui representa uma seção de Edom (observe as consoantes semelhantes dm. Há um jogo de palavras) surge na menção de Seir. A palavra dumah significa 'silêncio'. A ideia parece ser que Edom espera em silêncio o que está por vir, enquanto se encolhe em sua fortaleza Seir (ver Gênesis 32:3 ; Gênesis 36:20 ; Gênesis 36:30 ; Números 24:18 ). Aqui não é uma nação da qual depender, mas uma que está amedrontada e esperando sem nada para oferecer a não ser perguntas e dúvidas.

Em seu medo, ela invoca o vigia de Yahweh (compare Isaías 21:6 ; Isaías 21:8 ), o único que ela acha que pode oferecer iluminação nas circunstâncias. Ela reconhece que só ele pode profetizar a verdade e quer saber o que a escuridão trará.

Esta chamada pode ter sido por um mensageiro especial enviado a Jerusalém. A fama de Isaías como profeta estava claramente se espalhando. Assim, com o crepúsculo do julgamento que Isaías 21:4 tinha em mente, ela perguntou ao vigia de Yahweh o que a noite traria. A condenação da Babilônia ameaça todos os seus antigos aliados. Então, o que vai acontecer com todos eles, especialmente com ela? Ela está basicamente admitindo que seus próprios deuses não podem lhe dizer nada, e é por isso que ela busca Yahweh.

A resposta de Isaías é que chega a manhã, mas depois chega a noite. Eles estão certos em se preocupar com a noite. Ele sabia o que significava vigiar de manhã e à noite ( Isaías 21:8 ). Portanto, que Edom também observe e espere. Mas ela consultou o Senhor por meio de seu servo. Bem, se ela realmente quisesse conhecer o caminho de Yahweh, se ela encontrasse segurança, se ela prosperasse no futuro, se ela encontrasse confiança e confiança, que ela se desviasse de seus caminhos e de seus deuses e a deixasse vir para Yahweh (' Vire, venha.

') Pois se ela deseja consultar Yahweh, é isso que é requerido. É uma oferta para ela se juntar ao povo de Deus. Mas descobrimos mais tarde que ela o recusa, resultando finalmente em julgamento terminal (34; Isaías 63:1 ). 'E também a noite' acaba sendo definitiva.