1 Tessalonicenses 4:5

não na concupiscência da concupiscência Muito melhor, não na paixão da concupiscência (RV). O sentido do último verbo ( possuir ) é continuado, com uma aplicação modificada, nesta cláusula: não (para tê-lo : ou seja, seu corpo) em um estado de paixão lasciva . (Para o significado alterado do verbo, comp. 1 Coríntios 3:2 : "Eu te dei leite para beber, não carne"). Esta condição, o estado de alguém imerso "no" desejo perverso, é o oposto de "santificação e honra".

A palavra "paixão" significa não tanto um sentimento violento, mas um sentimento avassalador , ao qual o homem se entrega tanto que é levado pelo mal como se fosse seu instrumento passivo; ele perdeu a dignidade do autogoverno e é escravo de seus apetites inferiores. Comp. Romanos 7:5 , "as paixões dos pecados que operou em nossos membros;" e Romanos 7:20 , "Não sou mais eu que faço isso, mas o pecado que habita em mim."

Em tal escravidão vergonhosa viviam os gentios que não conhecem a Deus (uma expressão do AT, Salmos 79:6 ; Isaías 45:4-5 ; recorrente em 2 Tessalonicenses 1:8 , veja a nota).

Pois a impureza, muitas vezes nas formas mais abandonadas e revoltantes, era uma característica predominante da vida pagã nessa época. Em Romanos 1:24 , etc., São Paulo fala disso como uma punição do mundo pagão por sua ignorância voluntária de Deus: "Ele os entregou às paixões da desonra". O homem primeiro nega seu Criador; então se degrada.

O Deus que esses degradados "gentios não conheceram" é o "Deus vivo e verdadeiro" do cap. 1 Tessalonicenses 1:9 , a quem os crentes tessalonicenses "se afastaram de seus ídolos". Chegando a conhecê-lo por meio de seu evangelho, eles se dedicaram a ele; e assim seus corpos foram redimidos do vício e da desonra, e a alma tinha uma casa limpa para morar, um vaso limpo para usar no serviço sagrado.