1 Tessalonicenses 5:3

Pois quando eles devem dizer Antes, quando eles estão dizendo (RV). No próprio ato de dizerem "paz e segurança", justamente quando os homens do mundo declaram tudo seguro e tranquilo, então vem o ladrão, que rouba deles os bens que eles imaginavam protegidos de qualquer ataque. Uma reminiscência de Ezequiel 13:10 , "Dizendo paz, e não havia paz!" Esses tempos de segurança estão repletos de julgamento para os ímpios e premonitórios de algum "dia do Senhor".

então a destruição repentina vem sobre eles Ou, na ordem vívida do grego de São Paulo, então repentinamente sobre eles está a destruição . Sem um momento de aviso, a ruína vem, não vista se aproximando, mas primeiro visível pairando sobre os transgressores condenados! Ouvimos novamente a advertência de Cristo em Lucas 21:34 , "para que aquele dia não venha sobre vocês de repente (uma palavra grega encontrada apenas nestes dois lugares no N.

T.), como uma armadilha; pois assim acontecerá a todos os que habitam sobre a face de toda a terra.” Cristo compara Seu advento com a vinda do Dilúvio “nos dias de Noé” ( Mateus 24:36-39 ).

O apóstolo descreve a calamidade sob outra figura, freqüentemente aplicada no AT às inflições divinas: como as dores de parto naquela que está grávida . Esta imagem significa, além da rapidez do desastre, sua dor intensa e sua inevitabilidade . Conseqüentemente, ele continua: e eles não escaparão de maneira alguma . Veja 2 Tessalonicenses 1:9 e observe; e comp. a terrível imagem do Juízo em Apocalipse 6:15-17 .