Salmos 75:6

Para a promoção, não vem do leste, nem do Ocidente, nem do sul. Não é de homens, de si mesmos, ou outros, ou de qualquer trimestre sob os céus, mas de Deus; É ele que levanta os homens para lugares altos e os põe lá, que muitas vezes são escorregadios: por ele reis reino; Eles têm suas coroas e ceptres, tronos e reinos dele; Não há poder, mas o que é de Deus; riquezas e honra vêm dele, e ele pode tirá-los quando ele agrade; e, portanto, os homens não devem ser orgulhosos, altivos e arrogantes: alguns levam essas palavras para serem as palavras dos tolos e perversos, quando falam com um pescoço duro, seja como triunfando sobre o Messias, seus ministros, causa e interesse, lendo as palavras assim: "Nem do leste, nem do Ocidente, nem do sul, haverá um elevamento" s ou uma exaltação; isto é, de Cristo e seu povo, eles são baixos e nunca aumentarão mais; Mas nisso eles estão enganados; Embora agora o Filho de Deus seja pisoteado sob o pé em sua pessoa e escritórios, há um dia em que o Senhor, e sozinho, será exaltado; Embora seus ministros e testemunhas profetizem em pano de saco, e seja morto e estivesse desanimado, mas eles vão surgir novamente e subir para o céu, para o grande terror e espanto daqueles seus inimigos; Embora Jacob seja pequeno, e é dito, por quem ele surgirá? No entanto, ele se tornará, ótimo e numeroso; A montanha da casa do Senhor, a igreja, será estabelecida no topo das montanhas e exaltada acima das colinas; e este alargamento do reino e interesse de Cristo será leste, oeste, norte e sul; Ou então, como lisonjeiro, que nenhum mal virá a eles de qualquer trimestre: "Nem do leste, nem do Ocidente, nem, do deserto das montanhas", vem o mal; significado para si mesmos, olhando para si mesmos seguros, e colocando o dia malvado longe deles: mas haverá um julgamento horrível e justo; Há um juiz ordenado, um dia designado, em que o mundo será julgado em justiça, e destruição e ruína virão sobre os ímpios, e em um momento em que estão chorando paz, paz; nem escaparão; E então a versão siríaca torna as palavras ", pois não há fuga do Ocidente, nem do deserto das montanhas"; Tomando a palavra הרים, para não significar "promoção, elevação", ou "um levantamento", como Kimchi e outros, a quem seguimos: Mas Moatanus e R. Aba observam que a palavra sempre significa "montanhas", mas neste lugar: O Targum é,.

"Pois não há nenhum além de mim do leste a oeste, nem do norte dos deserto, e do sul, o lugar das montanhas" '.

Nenhum Messias para ser esperado de qualquer trimestre; Veja Mateus 24:23, nem Deus Além dele, nem qualquer outro Salvador, Isaías 44:6 nem qualquer outro juiz, da seguinte forma.

S הרים "Exaltatio", versão de Tigurine, Junius Tremellius, Piscator. T "Neque A Desertis Montibus", V. L. "NEQUE A MONTIUM", Coccius "Neque A Derero Australi Montium", Michaelis.