Vino a los suyos, y los suyos no lo recibieron.

Vino a lo suyo [ ta ( G3588 ) idia ( G2398 )], ya lo suyo [ hoi ( G3588 ) idioi ( G2398 )]. Es imposible dar en inglés toda la fuerza de este versículo. En la primera cláusula es 'Sus propias [cosas]', que significa 'Sus propios derechos y posesiones mesiánicas': en la segunda cláusula, es 'Su propio [pueblo];' es decir, las personas especiales que eran los súbditos más inmediatos de su reino mesiánico (ver la nota en Mateo 22:1 ).

No lo recibió , es decir, como un pueblo; porque hubo algunas nobles excepciones, a cuyo caso llega el evangelista en el inciso siguiente. En cuanto a la nación, dijeron de Él: "Este es EL HEREDERO, venid, matémosle" ( Lucas 20:14 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad