LES GRANDS PRÊTRES ET LES ANCIENS CHERCHENT À FAIRE CONDAMNER JÉSUS À MORT ET JUDAS REND L'ARGENT DU SANG ET SE PEND (27:1-10). Le chapitre commence par les grands prêtres et les anciens cherchant comment ils peuvent faire condamner Jésus à mort, suivis par Judas venant vers eux et leur rendant l'a... [ Continuer la lecture ]
'Or, le matin venu, tous les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple tinrent conseil contre Jésus pour le faire mourir.' 'Maintenant, quand le matin était venu.' Comparez 'quand le soir était venu' dans Matthieu 26:20 . La soirée avait apporté la représentation de sa mort dans le repas d... [ Continuer la lecture ]
LE PRÊTRE EN CHEF ET LES ANCIENS PROVOQUENT LA CRUCIFIXION DE JÉSUS PAR MANIPULATION : LE REMORDS DE JUDAS ET LE PROCÈS DE JÉSUS DEVANT PILATE (27 :1-26). Dans cette nouvelle sous-section, Matthieu insiste beaucoup sur le rôle joué par les grands prêtres et les anciens dans l'obtention d'un verdict... [ Continuer la lecture ]
« Et ils le lièrent, l'emmenèrent et le livrèrent au gouverneur Pilate. Jésus est à nouveau mis en lien (cf. Jean 18:12 ). C'était peut-être pour impressionner Pilate à quel point il était dangereux. Un homme lié, qui avait également été brutalisé, avait l'air tellement plus sinistre. Et puis il a... [ Continuer la lecture ]
« Alors Judas, qui le livra, voyant qu'il était condamné, se repentit et rapporta les trente pièces d'argent aux principaux sacrificateurs et aux anciens. Tout ce que Matthew ressent pour Judas ressort ici. 'Judas qui l'a trahi.' Il dit tout ce qu'il faut dire. Puis il décrit les actions de Judas s... [ Continuer la lecture ]
« En disant : « J'ai péché en livrant le sang innocent. » Mais ils ont dit : « Qu'est-ce que cela pour nous ? Vous y veillez. Réunissant les représentants du Grand Prêtre, il leur déclara qu'il avait péché en livrant du sang innocent. Comparez Deutéronome 27:25 où une malédiction est prononcée sur... [ Continuer la lecture ]
'Et il jeta les pièces d'argent dans le sanctuaire, et s'en alla, et il s'en alla et se pendit.'. N'ayant pas réussi à persuader les Grands Prêtres d'accepter l'argent, ce qui aurait équivalant à admettre ainsi qu'ils partageaient sa culpabilité, Judas a fait le meilleur pas suivant et a apporté l'... [ Continuer la lecture ]
« Et les principaux sacrificateurs prirent les pièces d'argent et dirent : « Il n'est pas permis de les mettre au trésor, car c'est le prix du sang. ' Les grands prêtres, qui avaient payé le prix du sang prélevé sur le trésor du temple, devinrent maintenant terriblement pieux. C'était une chose de... [ Continuer la lecture ]
« Et ils tinrent conseil, et achetèrent avec eux le champ du potier, pour y enterrer des étrangers. Alors ils ont ensuite discuté de la question ensemble, et ont finalement eu l'idée d'acheter "le champ du potier" qui avait été mis en vente et qui pourrait être utilisé pour enterrer des non-Juifs.... [ Continuer la lecture ]
« Pour cette raison, ce champ a été appelé, le champ du sang, jusqu'à ce jour. » « Pour quelle raison » peut revenir à la décision des Grands Prêtres, ou peut revenir à toute l'histoire. Le nom de « champ de sang » pourrait bien lui avoir été pieusement donné par les prêtres en chef désormais ultra... [ Continuer la lecture ]
'Alors s'accomplit ce qui avait été dit par Jérémie le prophète, en disant: "Et ils prirent les trente pièces d'argent, le prix de celui qui a été évalué, que certains des enfants d'Israël ont évalué, et ils les ont donnés pour le champ du potier , comme le Seigneur m'a désigné. En examinant ce qui... [ Continuer la lecture ]
' Or Jésus se tenait devant le gouverneur, et le gouverneur l'interrogea en disant : " Es-tu le roi des Juifs ? " Et Jésus lui dit : « C'est toi qui dis » Il est précisé ici dans quelles conditions les prêtres en chef et les anciens ont porté leur charge. C'est sur la base qu'Il prétend être « le R... [ Continuer la lecture ]
EXAMEN DEVANT PILATE (27:11-14). L'examen devant Pilate est décrit avec une remarquable concision. Matthieu estime qu'il a déjà précisé la nature des accusations portées contre Jésus (pour un résumé de celles-ci, voir Luc 23:2 ). La principale différence réside dans le fait qu'au lieu d'être accusé... [ Continuer la lecture ]
'Et quand il a été accusé par les principaux sacrificateurs et les anciens, il n'a rien répondu.' Les procureurs et les témoins à charge ont ensuite porté leur affaire devant Pilate. La responsabilité incombe à nouveau directement aux prêtres en chef et aux anciens. Mais à la stupéfaction de Pilate... [ Continuer la lecture ]
" Alors Pilate lui dit : " N'entends-tu pas de combien de choses ils témoignent contre toi ? " ' Il a donc essayé de convaincre Jésus de se défendre. « N'entendez-vous pas combien de choses ils témoignent contre vous ? Certes, Jésus pouvait au moins se débarrasser de certaines des accusations, et e... [ Continuer la lecture ]
« Et il ne lui a donné aucune réponse, pas même à un mot, de sorte que le gouverneur s'en est émerveillé. Jésus a continué à garder son silence face à ses accusateurs. Il se tenait là aussi royalement que sa situation le lui permettait (suffisamment pour impressionner Pilate), et pas un mot ne sorta... [ Continuer la lecture ]
« Or, à la fête, le gouverneur avait l'habitude de relâcher (il avait coutume de relâcher) à la foule un prisonnier, qu'ils voulaient. Ne sachant pas quoi faire ensuite, Pilate a profité d'une coutume locale pour obtenir la libération de Jésus. Nous n'avons aucune preuve externe de cette coutume en... [ Continuer la lecture ]
PILATE ESSAIE LA VOIE DU COMPROMIS ET FINIT PAR DEVOIR CÉDER EN SE LAVANT LES MAINS DE TOUTE LA SITUATION DANS LA DÉCLARATION DE L'INNOCENCE DE JÉSUS (27:15-26). Matthieu confirme maintenant que les grands prêtres et les anciens sont les principales causes de la mort de Jésus, en ce que, ayant livr... [ Continuer la lecture ]
— Et ils avaient alors un prisonnier notable, nommé Barabbas. Le mot « notable » ici indique simplement bien connu. C'était quelqu'un de bien connu des foules en tant que patriote, et figurait fortement dans l'esprit de ses ravisseurs en tant qu'insurrectionnel notoire. 'Appelé Barabbas (fils d'Ab... [ Continuer la lecture ]
« Lorsqu'ils furent donc rassemblés, Pilate leur dit : « Qui voulez-vous que je vous libère ? Barabbas, ou Jésus qu'on appelle le Christ ? ' Alors Pilate, ayant reconnu que pour l'amour de la paix, et afin d'éviter une nouvelle plainte à César, il aurait peut-être à céder aux exigences des dirigean... [ Continuer la lecture ]
— Car il savait que par envie ils l'avaient livré. Et la raison pour laquelle Pilate était si désireux de faire libérer Jésus était parce qu'il était conscient des motivations des dirigeants juifs. Il a reconnu qu'ils agissaient par dépit et jalousie contre Quelqu'un dont ils avaient peur parce qu'... [ Continuer la lecture ]
'Et pendant qu'il était assis sur le siège du jugement, sa femme lui envoya dire: "N'aie rien à faire avec ce juste, car j'ai souffert beaucoup de choses aujourd'hui dans un rêve à cause de lui." ' Pendant ce temps, un autre événement se produisit qui ajouta à sa confusion. Il a reçu un mot de sa f... [ Continuer la lecture ]
"Et voilà, je suis toujours avec toi, même jusqu'à la fin du monde (ou 'âge')." Et la garantie de leur succès sera qu'il est toujours avec eux, dans toute son autorité et sa puissance de Seigneur ressuscité. Cela reflète les paroles prononcées lors de sa naissance dans Matthieu 1:23 , « Il sera app... [ Continuer la lecture ]
« Mais le gouverneur répondit et leur dit : « Lequel des deux voulez-vous que je vous libère ? Et ils ont dit : « Barabbas. ' Après avoir peint le tableau trouvé dans Matthieu 27:18 Matthieu revient maintenant à la question de Pilate aux foules. Pilate veut qu'ils fassent un choix entre les deux. L... [ Continuer la lecture ]
" Pilate leur dit : " Que ferai-je donc à Jésus qui est appelé Messie ? " Ils disent tous : « Qu'il soit crucifié. ' Pilate fit alors une nouvelle tentative pour éviter l'inévitable. Peut-être qu'il pourrait amener les foules à suggérer la clémence pour Jésus. Alors il leur demande ce qu'il doit fa... [ Continuer la lecture ]
« Et il a dit : « , Mais ils poussèrent des cris exagérés, disant : « Qu'il soit crucifié. ' Pilate protesta contre l'innocence de Jésus, mais cela suffisait à garantir qu'ils n'auraient aucune pitié. Ils a... [ Continuer la lecture ]
« Alors, quand Pilate vit qu'il ne l'emportait sur rien, mais plutôt qu'un tumulte s'élevait, il prit de l'eau et se lava les mains devant la foule, en disant : « Je suis innocent du sang de ce juste. Vous y veillez. ' À ce moment-là, Pilate était en colère et frustré, à la fois parce que son plan... [ Continuer la lecture ]
« Et tout le peuple répondit et dit : « Que son sang soit sur nous et sur nos enfants. » ' Pour l'idée ici, comparez 2 Samuel 1:16 ; 2 Samuel 3:28 . Les gens comprirent très clairement ce que Pilate essayait de faire, et ils étaient montés dans une telle fièvre qu'ils répondirent avec véhémence : «... [ Continuer la lecture ]
'Alors il leur relâcha Barabbas, mais il fit fouetter Jésus et le livra pour être crucifié.' Mais Pilate ne pouvait pas échapper au blâme aussi facilement que cela, et Matthieu indique clairement sa culpabilité dans ces mots. Finalement c'est Pilate qui libère Barabbas, puis fait flageller Jésus, e... [ Continuer la lecture ]
« Alors les soldats du gouverneur emmenèrent Jésus dans le prétoire et rassemblèrent auprès de lui toute la troupe. Notez l'accent mis par Matthieu sur « les soldats du gouverneur ». Il est déterminé à ce que Pilate ne soit pas exonéré. Lui seul était finalement responsable de ce qui s'était passé,... [ Continuer la lecture ]
'Et ils se sont agenouillés devant lui, et se sont moqués de lui, disant: "Salut, roi des Juifs!" ' Mais au cœur de tout cela était le désir de se moquer de sa « revendication » de royauté, et le chahut a sans aucun doute commencé tôt et s'est poursuivi jusqu'à la fin alors que différents se sont l... [ Continuer la lecture ]
LA SIMULATION D'ADULATION DES SOLDATS (27:27-31). Après avoir été condamné et engagé à la crucifixion, Jésus est maintenant devenu un jeu équitable. Ce n'était pas souvent que les soldats avaient un prétendant royal avec lequel ils pouvaient faire ce qu'ils voulaient. Alors ils rassemblèrent leurs... [ Continuer la lecture ]
LE DERNIER ADIEU (27:27-54). Avec des mots sobres, Matthieu décrit maintenant ce que Jésus a dû endurer depuis le moment où il a été livré à ses bourreaux pour être ridiculisé comme « le roi des Juifs » jusqu'au moment où il rend son dernier soupir et ses bourreaux témoignent qu'il est « le Fils de... [ Continuer la lecture ]
a 'Et ils l'ont dépouillé, et lui ont mis une robe écarlate, et ont tressé une couronne d'épines et l'ont mis sur sa tête, et un roseau dans sa main droite.' Alors commença la moquerie et ils voulaient qu'Il soit habillé pour le rôle. Alors ils enlevèrent sa propre robe tachée de sang et lui mirent... [ Continuer la lecture ]
'Et ils lui crachèrent dessus, et prirent le roseau et le frappèrent continuellement sur la tête.' Cracher était, comme il l'est encore, un signe de mépris, et ils n'ont rien retenu, et alors l'un d'eux, pour le plus grand plaisir sans doute de ses camarades, lui a arraché le roseau de la main et l... [ Continuer la lecture ]
'Et après s'être moqué de lui, ils lui ôtèrent la robe, lui mirent ses propres vêtements, et l'emmenèrent pour le crucifier.' Puis, enfin, ils s'étaient rassasiés de se moquer de lui, et le devoir les avait appelés. Alors ils lui ôtèrent la robe, le revêtirent de sa propre robe et l'emmenèrent pour... [ Continuer la lecture ]
« Et comme ils sortaient, ils trouvèrent un homme de Cyrène, nommé Simon, celui qu'ils forcèrent d'aller avec eux, afin qu'il puisse porter sa croix. « Comme ils sont sortis. « Out » est souligné. Il est clair que cela signifie « hors de Jérusalem ». Jésus, entouré de ses quatre gardes, aurait déjà... [ Continuer la lecture ]
JÉSUS EST MIS À MORT EN TANT QUE ROI DES JUIFS (27:32-37). Que Matthieu ait vu la pensée de la crucifixion de son Maître comme difficile à supporter ressort surtout dans ces quelques courts versets. Il n'y a aucune emphase sur la crucifixion réelle. En effet, il passe rapidement sur l'acte réel de... [ Continuer la lecture ]
« Et ils étaient arrivés à un endroit appelé Golgotha, c'est-à-dire qu'il s'appelait, le lieu d'un crâne », Humainement parlant, c'était une coïncidence que l'endroit où Jésus est mort s'appelait «le lieu d'un crâne» (Kraniou topos). C'est peut-être un nom donné parce qu'un crâne y avait été découv... [ Continuer la lecture ]
« Ils lui donnèrent à boire du vin mêlé de fiel, et quand il l'eut goûté, il ne voulut pas boire. Les soldats lui ont alors donné « du vin mêlé de fiel ». Si cela signifiait littéralement, cela pourrait signifier du vin qui avait été mélangé avec de l'absinthe, un arôme attesté dans le monde antiqu... [ Continuer la lecture ]
« Et quand ils l'eurent crucifié, ils se séparèrent ses vêtements entre eux, tirant au sort, et ils s'assirent et le regardèrent là. — Et l'ayant crucifié. À quelle vitesse la crucifixion est-elle passée outre, à quel point sa signification était-elle profonde. Dans de nombreux cas, cela indiquait... [ Continuer la lecture ]
'Et ils ont placé sur sa tête son accusation écrite, C'EST JÉSUS LE ROI DES JUIFS.' Puis nous arrivons au point culminant du passage, « ils ont placé sur sa tête son accusation écrite, C'EST JÉSUS LE ROI DES JUIFS ». Cela aurait eu lieu dès qu'Il a été crucifié, mais est décrit ici pour l'accentuat... [ Continuer la lecture ]
— Alors sont crucifiés avec lui deux insurgés, l'un à droite et l'autre à gauche. L'image entière a été centralisée sur Jésus, mais maintenant nous apprenons les deux hommes qui ont été crucifiés avec Lui, l'un à droite et l'autre à gauche. Il est vraiment « compté parmi les transgresseurs » ( Ésaï... [ Continuer la lecture ]
LA PARODIE OUVERTE DU FILS DE DIEU (27:38-44). Ayant été moqué par les soldats avant sa crucifixion, Jésus doit maintenant faire face à la moquerie de sa propre nation. Elle commence par « ceux qui passent », elle continue avec les Grands Prêtres, les Scribes et les Anciens, et elle se termine par... [ Continuer la lecture ]
'Et ceux qui passaient par là l'ont injurié (littéralement 'le blasphèment'), hochant la tête et disant : « Toi qui détruiras le temple et le reconstruiras en trois jours, sauve-toi toi-même. Si tu es le Fils de Dieu, descends de la croix. ' Les premiers qui se moquaient de lui et se moquaient de l... [ Continuer la lecture ]
« De la même manière, les principaux sacrificateurs, se moquant de lui, ainsi que les scribes et les anciens, disaient : « Il en a sauvé d'autres ; lui-même, il ne peut pas sauver. Il est le roi d'Israël. Qu'il descende maintenant de la croix, et nous croirons en lui. ' De plus, les grands prêtres e... [ Continuer la lecture ]
« Il fait confiance à Dieu. Qu'il le délivre maintenant, s'il le désire, car il a dit : Je suis le Fils de Dieu. Ensuite, ils ont également soulevé la question de sa prétention à être le Fils de Dieu ( Matthieu 26:63 ; comparer Matthieu 21:37 ; Matthieu 22:2 ). En tant que tel, il avait sûrement co... [ Continuer la lecture ]
« Et les insurgés aussi qui furent crucifiés avec lui lui jetèrent le même reproche. Le troisième du trio qui se moquait de Jésus étaient les insurgés qui avaient été crucifiés avec Lui. Il s'agissait d'hommes qui s'étaient rebellés contre la domination romaine et avaient probablement commis un meu... [ Continuer la lecture ]
« Or, depuis la sixième heure, il y eut des ténèbres sur tout le pays jusqu'à la neuvième heure, et vers la neuvième heure, Jésus cria d'une voix forte, disant : Eli, Eli, lama sabachthani ? c'est-à-dire : « Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ? ' Comme nous l'avons vu plus haut, dans le... [ Continuer la lecture ]
LA JUSTIFICATION DIVINE. JÉSUS EST LE FILS DE DIEU (27:45-54). À ce moment-là, Jésus était sur la croix depuis environ trois heures, et vers midi un événement extraordinaire s'est produit. Car sur tout le pays il y eut de grosses ténèbres (comparez Matthieu 4:15 ). Comme c'était l'époque de la plei... [ Continuer la lecture ]
' Et certains de ceux qui se tenaient là, quand ils l'ont entendu, ont dit : " Cet homme appelle Elie. " Et aussitôt l'un d'eux courut, prit une éponge, la remplit de vinaigre, et la mit sur un roseau, et lui donna à boire. Et les autres dirent : « Laisse, voyons si Elie vient pour le sauver. » ' L... [ Continuer la lecture ]
'Et Jésus cria de nouveau d'une voix forte, et rendit son esprit.' Le grand cri était « c'est fini », suivi du plus silencieux : « Père, je remets mon Esprit entre tes mains. » ( Jean 19:30 ; Luc 23:46 ). Il est clair que le grand cri a été rappelé par tous, contribuant à l'étrangeté de l'occasion.... [ Continuer la lecture ]
« Et voici, le voile du temple s'est déchiré en deux de haut en bas. Sa mort a été suivie d'une activité étonnante, bien que nous ne sachions pas si tout a suivi immédiatement. La première activité était dans le Temple où le voile du Temple était déchiré en deux de haut en bas. Il y a une divergenc... [ Continuer la lecture ]
'Et les tombeaux s'ouvrirent, et beaucoup de corps des saints qui s'étaient endormis furent ressuscités, et sortant des tombeaux après sa résurrection, ils entrèrent dans la ville sainte et apparurent à beaucoup.' La troisième « déchirure » concernait le déchirement des tombeaux des élus de Dieu qu... [ Continuer la lecture ]
'Maintenant, le centenier et ceux qui étaient avec lui observant Jésus, quand ils virent le tremblement de terre, et les choses qui s'étaient produites, craignirent extrêmement, disant: "Vraiment, celui-ci était le Fils de Dieu".' Lorsque le centurion et ses collègues ont vu le tremblement de terre... [ Continuer la lecture ]
LE CORPS DE JÉSUS EST DÉPOSÉ DANS UN TOMBEAU SPLENDIDE ; LES GRANDS PRÊTRES ET LES PHARISIENS SCELLENT LE TOMBEAU ET Y METTENT UNE GARDE POUR L'Y MAINTENIR ; UN ANGE OUVRE LE TOMBEAU POUR RÉVÉLER QUE JÉSUS EST RESSUSCITÉ (27:55-28:6). Dans cette sous-section, nous avons au centre une image des vain... [ Continuer la lecture ]
« Et il y avait là beaucoup de femmes qui regardaient de loin, qui avaient suivi Jésus de Galilée, le servant, » Parmi ceux qui avaient observé la crucifixion se trouvaient « de nombreuses femmes » de Galilée, qui avaient été des disciples de Jésus et avaient répondu à ses besoins. On nous donne pl... [ Continuer la lecture ]
LE CORPS DE JÉSUS EST SAUVÉ DE L'IGNOMINIE ET ENTERRÉ DANS LA TOMBE D'UN HOMME RICHE (27:55-61). Matthieu fait maintenant ressortir que Dieu avait fait ses propres arrangements funéraires pour son Fils, comme il l'avait révélé auparavant. Comme Isaïe l'avait dit, 'Ils ont fait sa tombe avec les méc... [ Continuer la lecture ]
'Parmi lesquels était Marie-Madeleine, et Marie la mère de Jacques et José, et la mère des fils de Zébédée.' Parmi les femmes figuraient Mary Madgdalene ; Marie la mère de Jacques et José ; et la mère anonyme des apôtres, Jacques et Jean. (Comparer Matthieu 27:61 ; Matthieu 28:1 ; Marc 15:40 ; Marc... [ Continuer la lecture ]
« Et le soir venu, vint un homme riche d'Arimathée, nommé Joseph, qui était aussi lui-même disciple de Jésus, » « Le soir venu. Ceci indique probablement simplement qu'il devenait sombre. Aux yeux des Juifs, il était nécessaire que les corps des trois soient retirés de leurs croix avant la tombée d... [ Continuer la lecture ]
« Cet homme alla trouver Pilate et demanda le corps de Jésus. Alors Pilate ordonna d'y renoncer. Les corps des criminels, à l'exception de ceux coupables de haute trahison, étaient la propriété de l'État, mais étaient généralement mis à la disposition de tous les parents qui en faisaient la demande... [ Continuer la lecture ]
« Et Joseph prit le corps, l'enveloppa dans un linge de lin propre, et le déposa dans son propre tombeau neuf, qu'il avait creusé dans le roc, et il roula une grosse pierre jusqu'à l'entrée du tombeau, et s'en alla. ' Joseph (sans aucun doute avec ses serviteurs) a traité le corps avec toute la rév... [ Continuer la lecture ]
— Et Marie-Madeleine était là, et l'autre Marie, assise contre le sépulcre. Pendant ce temps, deux des femmes, probablement déléguées par les autres, avaient suivi l'enterrement et étaient maintenant assises en face du tombeau. 'L'autre Mary' est probablement la mère de James et Joses. Ainsi le soi... [ Continuer la lecture ]
' Or, le lendemain, qui est le lendemain de la préparation, les principaux sacrificateurs et les pharisiens s'assemblèrent auprès de Pilate, disant : " Seigneur, nous nous souvenons que ce trompeur a dit de son vivant : " Au bout de trois jours, je ressuscite de nouveau'." ' 'Le lendemain, qui est... [ Continuer la lecture ]
UNE GARDE EST PLACÉE SUR LA TOMBE DE JÉSUS AFIN DE S'ASSURER QUE LE CORPS N'EST PAS VOLÉ (27:62-66). Il n'y a rien qui révèle plus la vérité sur les gens que leur interprétation de l'action anticipée des autres. C'est pourquoi vous 'définissez un voleur pour attraper un voleur'. C'est parce qu'ils... [ Continuer la lecture ]
« Ordonne donc que le sépulcre soit assuré jusqu'au troisième jour, de peur que ses disciples ne viennent le ravir. Et dites au peuple : « Il est ressuscité des morts », et la dernière erreur sera pire que la première. Alors ils ont demandé à Pilate, qui avait la responsabilité globale du corps, de... [ Continuer la lecture ]
'Pilate leur dit : "Vous avez un garde (ou 'Ayez un garde'), allez, assurez-vous que vous le pouvez." ' Il est difficile de croire que Pilate les aurait pris trop au sérieux, même s'il était encore troublé par sa rencontre avec Jésus. Il aurait certainement été cynique à l'idée d'un homme crucifié... [ Continuer la lecture ]
'Alors ils sont allés, et ont fait le sépulcre, scellant la pierre, le garde étant avec eux.' La conséquence fut que la garde était mise. Et afin de s'assurer qu'il n'y avait pas de drôle d'affaire, un sceau a été placé sur la pierre de telle sorte que s'il était déplacé, il serait évident pour tou... [ Continuer la lecture ]