1 Reis 7:6

E ele fez um pórtico de pilares Isto parece ter sido um edifício separado não conectado com a casa da floresta. Da mesma maneira, o pórtico para o trono no versículo seguinte não estava conectado a nenhum outro edifício. Qual era a finalidade do pórtico de pilares não é declarado.

e a varanda estava diante deles . É melhor tornar esta cláusula dependente do primeiro verbo. Assim - ele fez o pórtico de pilares ... e um pórtico diante deles ", ou seja, diante dos pilares.

e os outros pilares e a viga grossa estavam diante deles. A palavra traduzida como "viga grossa" parece mais provavelmente ter sido uma soleira ou um degrau pelo qual o pórtico foi entrado. a saber aos pilares do primeiro alpendre nomeado, do qual formavam a característica marcante. Assim, o sentido do versículo seria - ele fez o pórtico de pilares e na frente deles também outro pórtico com seus pilares e uma escada ou conjunto de degraus para se aproximar dele."