Juízes 11

Juízes 11:1 a Juízes 12:7 . A vitória de Jefté sobre os amonitas, seu voto e punição dos homens de Efraim

A invasão amonita tornou necessário que os israelitas no leste do Jordão encontrassem um líder: não havia nada a fazer senão escolher Jefté, o capitão guerreiro de um bando de saqueadores. Jefté fez seus termos, e enquanto estava em Mispá, em Gileade, jurou perante Jeová que, se vitorioso, sacrificaria a primeira pessoa que o encontrasse ao voltar para casa. O cumprimento do voto é contado com igual habilidade e reserva; daí em diante tornou-se um costume anual para as mulheres israelitas passar quatro dias de luto pela filha de Jefté. Uma disputa com os homens arrogantes de Efraim é seguida por uma vingança implacável. A história termina com a fórmula usada para os Juízes Menores.

Tal como está, a narrativa é uma estrutura composta. O relato da origem de Jefté ( Juízes 11:1-2 ) contém características que são parcialmente tardias e parcialmente baseadas em Juízes 11:7 ; Juízes 11:4 praticamente dizem a mesma coisa; Juízes 11:11 b dificilmente pode ser a continuação adequada de Juízes 11:11 a, e todo o versículo é inconsistente com Juízes 11:29 ; as negociações com Amon ( Juízes 11:12-28 ) reproduzem as negociações com Moab na narrativa de JE Números 20:21 .

A forma atual da história foi explicada como devido à combinação de dois documentos, J e E, tal como existe no relato de Gideão, ou à confusão de duas tradições, uma relatando uma campanha contra os amonitas, a outra uma campanha contra os moabitas. Mas a distinção entre dois documentos, ou duas tradições diferentes, não pode ser estabelecida com muita certeza; e a explicação mais simples parece ser aquela que Moore apóia, viz.

que a narrativa como um todo foi interpolada ( Juízes 11:12-28 ), e em lugares adaptados por mãos editoriais ( Juízes 11:1 b, Juízes 11:2 ; Juízes 11:5 a, Juízes 11:29 ; Juízes 12:7 ).