Salmos 119:112

Eu tenho inclinado o meu coração para realizar os teus estatutos Alway, ... ele tinha orado a Deus para inclinar seu coração para eles, Salmos 119:36; e pela graça de Deus, seu coração estava inclinado a obediência a eles; e nada além de que isso pode inclinar o coração, que é naturalmente avesso para eles: a mente carnal não está sujeita à lei de Deus, nem pode ser, até que seja feito assim pela graça de Deus, Romanos 8: 7 ; E por isso, o salmista prevaleceu sobre seu coração manter os estatutos do Senhor e fazê-las, e que continuamente; para um bom homem é desejoso de ser firme e imóvel, sempre abundante no trabalho do Senhor;

[mesmo para] o fim; o fim da vida, contanto que ele vivesse. A versão de septuagint e a versão latina da vulgata torná-la, "para uma recompacidade"; e a versão árabe, "por uma recompensa eterna"; Mas a versão etiópica o reverso, "não para uma recompacidade" ou benefício: que último é a verdade, embora nenhum deles seja uma versão certa; Pois os estatutos devem ser mantidos, não por uma recompensa de recompensa, mas do amor a Deus e; De serviço para ele, sem qualquer vista mercenária; Embora a palavra às vezes signifique "uma recompensa", e pode ser fornecida aqui ", para sempre [existe] uma recompensa" i; Como há "em", embora não "para", mantendo os comandos; Veja Salmos 19:11.

Eu לעולם עקב "em AeterNum Est retriputio", Clarius.