Salmos 62:9

Certamente homens de baixo grau [são] vaidade, .... ou "filhos de Adam" I; do homem terrestre; de adão caído; Um de seus filhos imediatos foi chamado Hebel, "vaidade"; e é verdade de todos os seus filhos; Mas aqui projeta apenas um tipo deles; Tais como são pobres e baixos no mundo; significa homens, como a frase é renderizada em Isaías 2:9;

Salmos 49:2; Estes estão sujeitos a vaidade pecaminosa; Seus pensamentos são vãos, suas afeições vão, suas mentes vão, sua conversa vãs, pecaminosas, tolas, loucas e inconstantes. Os pobres iníquos são, em geral, de todas as pessoas, os mais iníquos; e, portanto, embora sejam a multidão, eles não devem ser confiáveis. A versão árabe é, eles são como uma "sombra", fugaz e instável, sem solidez neles; A versão siríaca, "como vapor", que logo passa, como a respiração da boca, e assim não ser contabilizada;

[e] homens de alto grau [são] uma mentira; ou "filhos de homens"; de איש, "o grande homem" K, como é renderizado em Isaías 2:9, nobres, homens de alto nascimento, fortuna, classificação e qualidade; Estas são uma "mentira", falaciosa e enganosa: falam do sangue deles, como se fosse diferente do resto da humanidade; Mas, trace-os até o original, Adão, e é uma mentira. Todos os homens são feitos de um sangue, Atos 17:26; Suas riquezas prometem pazes e prazer, e longa vida, mas não dão essas coisas, Lucas 12:16; Sua honra é inconstante e inconstante; eles são agentes em lugares altos, e aqueles são escorregadios; eles são levados a desolação em um momento; E se eles continuarem neles até a morte, sua glória não desce depois deles, Salmos 49:17; Eles fazem promessas de grandes coisas para aqueles que se aplicam a eles, mas raramente se apresentam, e não são de modo algum para serem confidenciados. Essa distinção de alto e baixo grau é observada em Tiago 1:9 ;

para ser colocado no equilíbrio, eles são completamente [mais leves] do que a vaidade; Pegue um par de saldos e coloque homens de alto e baixo grau juntos em uma escala, e vaidade do outro, a vaidade pesará mais pesada; A escala em que os homens vão subir, como a palavra l aqui usava significa: eles estão "nos saldos para ascender"; ou ser colocado nos saldos, eles ascenderão, e a escala em que a vaidade é descer; Pois, levá-los completamente, eles são "mais leves" do que isso: a palavra "isqueiro" não está no texto, mas é justamente fornecida, como é por Aben Ezra, Kimchi e Ben Melech. Esta última cláusula, de acordo com os acentos, pode ser melhor renderizada; sendo colocado "no equilíbrio, eles devem subir; eles são [mais leves] do que a vaidade juntos". O Targum é,.

"Se eles devem levar os filhos de homens em um equilíbrio, e pesar seus destinos, eles próprios seriam" mais leves "do que nada, como um;

ou que a vaidade juntos.

I בני אדם "Filii Adam", Mumbulus, Michaelis; "Nati Plebeio Homine", Junius Tremellius "Plebeii", Gejerus; "Filhos de homens de base", Ainsworth. K בני איש "Nati Praestante Viro", Junius Tremellius "filhos de homens nobres", Ainsworth. Vid. Schindler. col. 214. L לעלות "Ascendente", Pagninus, Coccius; Então musculus, junius tremellius, c.