a todos los que estáis en Roma, amados de Dios Mejor quizás sin coma: a todos los amados de Dios que estáis en Roma . El GR. admite cualquiera de las dos construcciones.

llamados a ser santos Lit. llamados santos; es decir, prácticamente, "convertidos, para ser santos". La idea no es de un "llamado" que puede o no resultar en santificación. Eran "santos" en cuanto "llamados". La misma frase ocurre 1 Corintios 1:2 . Ver Romanos 1:6 arriba.

Gracia y paz a vosotros Así en las primeras palabras de 1 Cor., 2 Cor., Gal., Ef., Fil., Col., 1 Tes., 2 Tes., Filem. En la Pastoral Epp. aparece el notable añadido " misericordia ". En estas salutaciones, " Gracia " es todo el favor gratuito y amoroso de Dios en su eficacia sobre los santos; " Paz " es especialmente, quizás, la complacencia de la reconciliación con la que Él los mira, pero para implicar también los resultados de este su reposo en su favor, y la consiguiente serenidad de corazón, vida y relaciones.

Vea varias ilustraciones de la palabra, Romanos 2:10 ; Romanos 5:1 ; Filipenses 4:7 ; Colosenses 3:15 .

de Dios nuestro Padre, y , &c. Para San Pablo, el Padre y el Salvador son igualmente los Dadores de la bendición eterna, ya que son igualmente los Poseedores del alma. Ver com. Romanos 1:1 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad