Proverbes 17:14

The beginning of strife is as when one letteth out water: therefore leave off contention, before it be meddled with. LE DÉBUT DES CONFLITS (C'EST COMME) QUAND ON LAISSE DE L'EAU - comme quand, dans un barrage ou un monticule élevé pour s'opposer à une inondation ou à la mer, il y a toujours une ouverture si petite que l'eau qui la traverse ne manquera pas de la rendre de plus en plus grande, jusqu'à ce qu'avec un seul volume d'eau tout le remblai soit balayé. PAR CONSÉQUENT, LAISSEZ LA DISPUTE, AVANT QU'ELLE NE SE MÊLE DE - arrêtez, au lieu de discuter avec enthousiasme de la plupart des infractions mineures, et de concevoir des moyens de représailles, avec une détermination opiniâtre à vaincre . «Il est plus facile de s'abstenir à un concours que de s'en retirer» (Sénèque). Opposez-vous aux débuts. «La mère du mal n'est pas plus grosse qu'une aile de moucheron. Les conflits sont co...

Verset Proverbes 17:14. _ Le début du conflit _ est comme _ quand on laisse tomber _ _ eau _] Dès que la plus petite brèche est faite dans la digue ou le barrage, l'eau commence à _ appuyer sur _ de toutes les parties _ vers la brèche _; la résistance devient trop grande pour être combattue avec succès, de sorte que les digues et toutes sont rapidement balayées. Tel est le début des disputes, des querelles, des procès, c. _ Abandonnez la contention, avant qu'elle ne se mêle. _] Comme vous voyez à quoi doit conduire une altercation, ne la commencez donc pas. Avant qu'il ne soit _ mêlé ensemble _, התגלע hithgalla, avant que les esprits des parties en conflit n'entrent en conflit - soient unis dans la bataille et commencent à échanger des réflexions et reproches. Lorsque vous voyez que le litige est susceptible de prendre ce tour, laissez-le immédiateme

Le chiffre est tiré du grand réservoir ou réservoir dont les villes de l'Est dépendaient souvent pour leur approvisionnement en eau. Le début du conflit est comparé à la première fissure dans le monticule d'un tel réservoir. Au début, quelques gouttes suintent, mais après un certain temps, toute la masse des eaux se déversent avec fureur et il est difficile de fixer des limites à la destruction qu'elles causent. AVANT DE SE MÊLER DE - littéralement, "avant qu'il ne roule ou ne se précipite vers l'avant....

EXPOSITION. Proverbes 17:1. (Comp, Proverbes 15:16, Proverbes 15:17; Proverbes 16:8.) Mieux (suceur) est un morse sèche et une tranquillité avec qui elle est. Le pain sec était trempé dans du vin ou de l'eau avant qu'il ne soit mangé. Ainsi, Boaz Bid Ruth "Trempez son morceau dans le vinaigre" ( Ruth 2:14 ); Ainsi, Jésus a donné le SOP à Judas quand il l'avait plongé ( Jean 13:26 ). La Septante est pléonastique, "Mieux vaut une morselle avec joie en paix." Aben Ezra connecte ce verset avec les deux derniers de ch. 16, confinant l'application à l'homme du patient; Mais la phrase semble plutôt indé

Le début des conflits [est comme] quand on laisse sortir de l'eau, ... comme quand un homme fait un petit trou dans la rive d'une rivière, ou coupe un petit passage dedans, de laisser l'eau dans un champ adjacent; Par la force de l'eau, le passage est élargi, et il coule dans une grande abondance, au débordement et aux préjugés du champ; Il n'est pas non plus facilement arrêté: donc un mot unique, parlé à la colère, avec une certaine chaleur ou de la contradiction, a été le début et l'occasion d'une grande conflit et d'une grande conflit. Les mots du texte hébreu menent ainsi; "Celui qui laisse sortir de l'eau [est] le début des conflits" O; dont certains comprennent de laisser tomber l'eau dans le domaine d'un autre homme, quels sont des pressions, des querelles et des poursuites; Mais l'ancien sens est le meilleur: le tagum est,. "Celui qui jaillit du sang alors que l'eau suscite des...

CHAPITRE 17 DIVERS PROVERBES Des vingt-huit proverbes que l'on trouve dans ce chapitre, nous n'en signalons que quelques-uns. « Le pot d'affinage est pour l'argent et le fourneau pour l'or ; mais le SEIGNEUR éprouve les cœurs » ( Proverbes 17:3 ). L'homme peut essayer l'argent et l'or, mais Dieu seulement les cœurs. Et Il éprouve les cœurs par le processus de raffinement, les épreuves et les afflictions, le processus qui repose entre Ses propres mains. (Voir Psaume 66:10 ; Malachie 3:3 ; 1 Pierre 1:7 .) «Celui qui couvre une transgression cherche l'amour, mais celui qui répète une affaire se sépare même des a

CHAPITRE 18 AMITIÉ "Un ami aime à tout moment, et comme un frère est né pour l'adversité." - Proverbes 17:17 Cette interprétation, basée sur la marge du RV, donne un bien meilleur sens que le vaguement lié, "Et un frère est né pour l'adversité." L'un des contrastes les plus frappants entre le monde antique et le monde moderne réside dans la place accordée à l'amitié par les moralistes et les maîtres religieux. Dans le célèbre traité d'éthique d'Aristote, deux livres sur neuf sont consacrés aux portées morales de l'amitié, et ces livres forment le point culminant de l'ouvrage, et sont la transition naturelle vers le travail sur la politique, ou la science de l'État. Cette position centrale donnée au sujet par le plus grand et le plus systématique des professeurs de l'antiquité, comparée au rôle très subordonné que joue l'amitié dans la morale chrétienne, est pro

Le début de la lutte [est comme] quand on laisse couler de l'eau : cessez donc la querelle, avant de s'en mêler. Ver. 14. _Le début d'un conflit, c'est comme quand on laisse échapper de l'eau. _] Il est plus facile d' _attiser les_ conflits que de les _réduire_ . _Lis litem generat; _comme l'eau, il est de nature diffuse. Faites donc ici ce que font les Hollandais par leurs banques ; ils les gardent avec peu de frais et de peine, parce qu'ils les regardent étroitement et les rattrapent à temps. S'il n'y a que la moindre brèche, ils l'arrêtent tout à l'heure, sinon la mer les inonderait bientôt. « Fertur in arva furens cumulo, camposque per omnes Cum stabulis armenta trahit. - _Virgile, Énéide._ Le même peut à juste titre être exposé aussi par une similitude du feu ; qui si éteint actuellement, peu de mal est fait; comme si ce n'était pas le cas : « Voici comme un bois s'allume un pet...

PROVERBES 17. Les nouveaux points sont l'ascension de l'esclave capable et intelligent à une place dans la famille ( Proverbes 17:2 ), la pratique des pots-de-vin ( Proverbes 17:8 ; Proverbes 17:23 ), la valeur de l'adversité comme test de l'amitié ( Proverbes 17:17 ): aussi le sujet du cautionnement, traité dans Proverbes 6:1 , est repris ( Proverbes 17:18 )....

LE COMMENCEMENT DE LA LUTTE, ETC. — Ceux qui commencent une querelle sont comme ceux qui font une brèche dans une rive, et donnent une ouverture aux eaux d'un fleuve rapide ; qu'ils ne peuvent jamais être sûrs d'arrêter avant qu'il ne produise les événements les plus funestes et les plus calamiteux. Ce tableau représente admirablement les effets du mensonge et des faux rapports, et nous fournit une excellente leçon pour éviter la contagion, et prévenir les débuts de discorde. Voir Calmet et Poole....