1 Pedro 3:1

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Da mesma forma, vocês, esposas, a sequência de pensamento é sugestiva em todos os sentidos. O Apóstolo passa da quase universal relação do senhor e do escravo como um elemento da vida social, para o outro, ainda mais universal, e envolvendo do ponto de vista romano uma subordinação quase tão grande, de marido e mulher. Aqui também era seu objetivo impressionar homens e mulheres, especialmente nas últimas, o pensamento de que a doutrina de Cristo não era elemento de desordem.

A ênfase que ele coloca em seus deveres pode ser considerada como uma indicação da proeminência das mulheres entre os convertidos à nova fé. Dessa proeminência, temos evidências suficientes na narrativa dos Atos (Atos 16:13, Atos 17:4 ; Atos 17:12 ).

A seguir temos novamente uma reprodução do ensinamento de São Paulo ( Efésios 5:22-24 ; Colossenses 3:18 ; 1 Timóteo 2:9 ).

Não é sem interesse recordar o fato de que Aristóteles faz das duas relações de que fala São Pedro, a de marido e mulher, a de senhor e escravo, as células germinativas, por assim dizer, a partir das quais toda sociedade política foi desenvolvido (Arist. Pol . i. 2).

estar em sujeição a seus próprios maridos O uso do adjetivo grego para "próprio" não se destina, como alguns intérpretes pensaram, a enfatizar um contraste entre a obediência prestada a seus próprios maridos e aquela que eles podem ser tentados a dar aos outros, mas sim enfatizar o fato de que seus maridos, por serem assim, tinham o direito de esperar a devida medida de obediência em todas as coisas legais.

As palavras que seguem indicam a frequência dos casos em que apenas a esposa era convertida. O texto grego diz " ainda que alguns não obedeçam à palavra", como se, pelo menos em alguns casos, se pudesse esperar que marido e mulher fossem ambos convertidos juntos. Na "palavra" temos a expressão coletiva familiar para toda a doutrina do Evangelho. O verbo grego para "não obedecer" implica, como no cap.

1 Pedro 2:7 ; Atos 14:2 ; Hebreus 3:18 ; Hebreus 11:31 , um antagonismo positivo, em vez da mera ausência de crença e obediência.

pode sem a palavra ser conquistada pela conversa das esposas O grego para "palavra" não tem artigo, e o significado provável não é "sem a pregação aberta da palavra de Cristo", mas sim, sem fala, sem uma palavra [ sendo pronunciado] . Sobre "conversação", veja a nota no cap. 1 Pedro 1:15 . Aqui, onde a "conversação" é usada como a antítese direta da fala, o contraste entre o novo e o antigo significado da palavra é visto com singular nitidez.

A pregação silenciosa da conduta é o que o Apóstolo contou como um instrumento de conversão mais eficaz do que qualquer argumento ou debate. No verbo "ser ganho", literalmente, ser conquistado , temos a mesma palavra usada por São Paulo em 1 Coríntios 9:19-20 , e por nosso Senhor, no ensino que deve ter causado uma impressão especial em São A mente de Pedro, em Mateus 18:15 .

Veja mais explicações de 1 Pedro 3:1

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Likewise, ye wives, be in subjection to your own husbands; that, if any obey not the word, they also may without the word be won by the conversation of the wives; DA MESMA FORMA , [ Homoios (G3664)...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-7 A esposa deve cumprir seu dever com o próprio marido, embora ele não obedeça à palavra. Vimos diariamente como homens estritamente maus observam os modos e a vida dos professores de religião. Não...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO III. _ O dever das esposas para com seus maridos, como eles devem ser _ _ adornado e sujeito como Sara estava a Abraão _, 1-6. _ O dever dos maridos para com suas esposas _, 7. _ Como obt...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Devemos nos voltar agora para Primeiro Pedro, capítulo três, quando Pedro se dirige às esposas? Esta seção em particular remonta ao versículo treze do capítulo dois, Submeta-se a toda ordenança do hom...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

III. CRISTO O PADRÃO PARA SEUS SANTOS CAPÍTULO 2: 11-3: 9 _1. Abstinência e submissão ( 1 Pedro 2:11 )_ 2. Cristo é o padrão para aqueles que sofrem ( 1 Pedro 2:18 ) 3. Glorificar Cristo na relação...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

A PREGAÇÃO SILENCIOSA DE UMA VIDA AMOROSA ( 1 Pedro 3:1-2 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Da mesma forma, vocês, esposas, sejam submissas a seus maridos, para que, se houver alguns que se recusam a crer na palavra, sejam ganhos para Cristo sem uma palavra, porque viram seu comportamento pu...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Deixe esposas, etc. Nos primeiros seis versículos, ele dá instruções às mulheres casadas. 1. Por sua disposição modesta e submissa de se esforçar para ganhar e converter seus maridos, mostrando-lhes...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

DA MESMA FORMA, ESPOSAS, ESTEJAM SUJEITAS A SEUS PRÓPRIOS MARIDOS - No dever aqui prescrito, veja 1 Coríntios 11:3 notas e Efésios 5:22 nota. QUE, SE ALGUÉM NÃO OBEDECE À PALAVRA - A palavra de Deus...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

1 Pedro 3:1. _ da mesma forma, vós que estejam em sujeição aos seus próprios maridos; que, se alguma obedecer não a palavra, eles também podem sem a palavra ser conquistada pela conversa das esposas;...

Comentário Bíblico de João Calvino

Ele passa agora para outro exemplo de sujeição e pede que as esposas sejam sujeitas a seus maridos. E como aqueles pareciam ter alguma pretensão de sacudir o jugo, que estavam unidos a homens incrédul...

Comentário Bíblico de John Gill

Da mesma forma, vós, estejam em sujeição aos seus próprios maridos, além de assuntos a príncipes, e servos para mestres; embora não com o mesmo tipo de sujeição, mas o que é adequado para a relação qu...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Da mesma forma, (1) vocês, esposas, [estejam] sujeitas a seus próprios maridos; (2) que, se alguém não obedecer à palavra, eles também podem, sem a palavra, ser ganho pela conversa das esposas; (1) Em...

Comentário Bíblico do Púlpito

Exposições. 1 Pedro 3:1. Da mesma forma, vós vêm. São Pedro falou sobre os deveres dos servos: Por que ele omita os de mestres? Deve ter havido mestrado cristão na Ásia Menor, como é simples de Efési...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 9 ESPOSAS E MARIDOS CRISTÃOS 1 Pedro 3:1 O apóstolo deu a princípio 1 Pedro 2:13 a regra de submissão cristã em geral; em seguida, passou a aplicá-lo aos casos dos cidadãos e dos funcionári...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

Esse conselho às esposas e maridos é repleto de excelente cortesia e verdadeiro cavalheirismo, e mostra como o novo fermento atua no pensamento da Igreja. Não é apenas um contraste com o paganismo, ma...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

DA MESMA FORMA, VÓS, ESPOSAS, & C.— O _tabernáculo do sol_ está posto bem alto nos céus; mas é, para que possa ter influência abaixo sobre a terra: e a _palavra de Deus,_ que é falada lá imediatamente...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A BENÇÃO DO POVO DE CRISTO, EMBORA ELES DEVEM SOFRER COMO CRISTO _B_ (iii). 1 Pedro 3:1. Outra ordenança divinamente criada do homem é o casamento. Um dos propósitos do cristianismo era ensinar cavalh...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

DA MESMA FORMA] cp. 1 Pedro 3:7, toda a família deve ser uma família; a sujeição de servos aos mestres tem uma excelência semelhante com a sujeição das esposas aos maridos. SEM A PALAVRA] "Talvez o Es...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

III. (1) LIKEWISE YE WIVES... — Third division of second prudential rule: subordination conjugal. Here, again, the form in the original is participial, joining this injunction on to 1 Pedro 2:13; 1 Pe...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

VIDA CRISTÃ EM FAMÍLIA 1 Pedro 3:1 No capítulo anterior, o apóstolo havia instado os pobres escravos dos ricos chefes de família a se submeterem silenciosamente aos erros, deixando que Deus justifica...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Da mesma forma,_ como exortei os servos a serem submissos a seus senhores, da mesma maneira digo: _Vós, esposas, sede submissos a vossos maridos_ em todas as coisas justas e lícitas; _que se alguém_...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Há instrução semelhante para as esposas, pois delas é o assunto, certamente não como escravas de um senhor, mas como unidas a seus "próprios maridos", um relacionamento muito íntimo e precioso. Porque...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Da mesma forma, vocês que são esposas, sujeitem-se à obediência a seus próprios maridos, para que, mesmo que algum deles não obedeça à palavra, possam, sem a palavra, ser ganhos pelo comportamento de...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

AS ESPOSAS DEVEM SE SUBMETER EM OBEDIÊNCIA A SEUS MARIDOS, QUE DEVEM RESPONDER COM COMPAIXÃO E CUIDADO PORQUE SÃO CO-HERDEIROS DA GRAÇA DA VIDA ( 1 PEDRO 3:1 ). A visão de Pedro sobre o novo povo de D...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

1 Pedro 3:1 . _Mulheres, estejam sujeitas a seus próprios maridos. _As mesmas palavras ocorrem em Efésios 5:22 . Colossenses 3:18. A excelência da piedade é defendida aqui, como o primeiro ornamento d...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

B. DEVERES SOCIAIS. 1 Pedro 2:13 a 1 Pedro 3:12 13 Esta guerra contra os princípios pagãos de vida não significa a subversão dos laços necessários da sociedade. Em vez disso, aprofunda-os e intensific...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ὉΜΟΊΩΣ . De acordo com o mesmo princípio de submissão às ordenanças de Deus para a humanidade. A esposa, como a escrava, foi elevada a uma nova dignidade pelo Evangelho; e, especialmente nos casos em...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

EXORTAÇÕES AOS CASADOS....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Da mesma forma, vocês, esposas, sujeitem-se a seus próprios maridos, para que, se algum deles não obedecer à Palavra, também possam, sem a palavra, ser ganhos pela conversa das esposas,...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A relação matrimonial foi então tratada, e ênfase especial foi colocada no fato de que o verdadeiro adorno da mulher se encontra em seu caráter, e não em seu vestido. Os maridos são encarregados de mo...

Hawker's Poor man's comentário

Da mesma forma, vocês, esposas, estejam sujeitas a seus próprios maridos; que, se alguém não obedece a palavra, também eles podem, sem a palavra, ser ganho pela conversação das esposas; (2) Enquanto e...

Hawker's Poor man's comentário

CONTEÚDO A maior parte deste capítulo é a exortação. Algumas poucas, mas profundas Coisas das Verdades Divinas, no final deste Capítulo, são abordadas....

John Trapp Comentário Completo

Da mesma forma, vocês, esposas, _estejam_ sujeitas a seus próprios maridos; que, se alguém não obedece a palavra, também eles podem, sem a palavra, ser ganho pela conversação das esposas; Ver. 1. Suje...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

_ESTAR_ EM SUJEIÇÃO . apresentar, como1 Pedro 2:13 . MARIDOS . App-123. ISSO . para que. Grego. _hina._ SE . App-118. QUALQUER . Plural de _tis_ . App-123. NÃO OBEDEÇA . são desobedientes a. Grego...

Notas da tradução de Darby (1890)

3:1 sujeito (n-4) Não o aoristo, um ato particular, como no cap. 2.13, mas o particípio presente, um estado habitual, como no cap. 2.18. conversa (0-27) Ou 'modo de vida'....

Notas Explicativas de Wesley

Se houver - Ele fala com ternura. Ganhou - foi entregue a Cristo....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

O ESPÍRITO CRISTÃO NAS RELAÇÕES SOCIAIS _NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ A principal afirmação de São Pedro é que a vida e as obrigações cristãs não têm a intenção de ser, e nunca deveriam ser, transfor...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

DO MESMO JEITO. "Como instruí os servos a se submeterem a seus mestres." VOCÊS ESPOSAS. Alguns acham que Pedro assume que seus leitores já viram a Carta de Paulo aos Efésios. Compare Efésios 5:21-24 ;...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Clemente de Alexandria O Instrutor Livro III Cujo adorno, não seja o adorno exterior de trançar os cabelos, e de usar ouro, ou de usar roupas; mas seja o homem oculto do coração, naquilo que não é co...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_3. PARA MARIDOS 3:_ 1-6 1 Pedro 3:1-2 Semelhantemente, vós, mulheres, sede sujeitas a vossos próprios maridos; para que, ainda que alguns não obedeçam à palavra, sejam ganhos sem a palavra pelo proc...

Sinopses de John Darby

Após esta exortação geral, breve, mas importante para os crentes, o apóstolo retoma o andar relativo dos cristãos em um mundo onde, por um lado, Deus cuida de todos, mas onde Ele permite que os seus s...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 11:3; 1 Coríntios 14:34; 1 Coríntios 7:16; 1 Coríntios 9:19;...