Somos la circuncisión. - Así que en Colosenses 2:11 , evidentemente aludiendo al bautismo como la circuncisión espiritual, él dice: "En quien fuisteis circuncidados con la circuncisión hecha sin manos". Comp. Romanos 2:20 , "La circuncisión es la del corazón, en el espíritu y no en la letra"; y pasajes de un carácter similar en el Antiguo Testamento, como Deuteronomio 10:16 , "Circuncida, pues, el prepucio de vuestro corazón"; Deuteronomio 30:6 , "El Señor Dios circuncidará tu corazón". De ahí el espíritu del reproche de San Esteban: "Incircuncisos de corazón y de oídos" ( Hechos 7:51 ).

Que adoran a Dios en el espíritu ... - La lectura verdadera aquí es, que adoran por el Espíritu de Dios, la palabra "adorar", o servicio, es lo que se aplica casi técnicamente a la adoración de los israelitas como el pueblo elegido de Dios. ( Hechos 26:7 ; Romanos 9:4 ; Hebreos 9:1 ; Hebreos 9:6 ), y que, con la adición del epíteto "razonable", se afirma por la devoción cristiana a Dios en Cristo (ver Romanos 12:1 ).

Tal “adoración por el Espíritu de Dios” San Pablo describe en detalle en Romanos 8 , especialmente en Romanos 8:26 .

Y regocíjense (o mejor, gloríese ) en Cristo Jesús. - Comp. Romanos 15:17 , “Tengo, pues, de qué me gloriaré en el Señor Jesucristo”, y la cita del Antiguo Testamento (de Jeremias 9:23 ) aplicada dos veces a nuestro Señor, “El que se gloría, gloríese en el Señor ”( 1 Corintios 1:31 ; 2 Corintios 10:17 ).

En Gálatas 6:14 tenemos una expresión aún más distintiva: "No permita Dios que me gloríe, sino en la cruz de nuestro Señor Jesucristo". Gloriarse en Cristo es algo más que incluso creer y confiar en Él; expresa un profundo sentido de privilegio, tanto en el agradecimiento presente como en la esperanza futura.

En la carne. - La frase se usa aquí, como no pocas veces, para el mundo presente y visible, al que estamos vinculados por nuestra carne (ver Juan 8:15 , “juzgar según la carne”; 2 Corintios 5:16 , “conocer Cristo según la carne ”, etc.

) Tenemos una frase equivalente en un pasaje anterior, que es completamente paralelo a esto ( 2 Corintios 11:18 ), "Mucha gloria según la carne". La forma particular de expresión probablemente sea sugerida por la referencia constante a la circuncisión, que es literalmente " en la carne".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad