Êxodo 22:1

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Se um homem roubar um boi ou uma ovelha e o matar ou vender (para lucrar com isso), ele deve pagar cinco vezes pelo boi e quatro vezes pela ovelha. Cf. (com diferenças) Ḥamm. § 8 (ver p. 420). O boi é considerado de maior valor do que a ovelha, especialmente por ser útil no trabalho agrícola. O caso do animal ainda vivo, e na posse do ladrão, é tratado no v.

4. A restituição quádrupla de uma ovelha é a penalidade mencionada por Davi em sua resposta à parábola de Natã ( 2 Samuel 12:4 ): a restituição quádrupla é mencionada apenas na passagem hiperbólica, Provérbios 6:31 , mas pode ser lida corretamente pelo LXX.

em 2 Samuel 12:4 , -quádruplo" sendo aqui não improvável uma correção feita com base na presente lei. A restituição quádrupla também era a penalidade, quando o ladrão foi pego em flagrante, pela lei romana posterior; o roubo de um animal ainda é comum entre os modernos Bedawin (Cook, p. 216) Restituição múltipla (em proporções variadas) da pena prescrita por Hạmmurabi para muitos casos de fraude ( DB. v. 596 b): e ainda é em muitas partes do mundo uma penalidade comum por roubo (Post, Grundriss der ethnol. Jurispr . ii. 430 f.).

e mate-o A palavra ( ṭâbaḥ ) é a usada regularmente para abate de gado para alimentação ( Gênesis 43:16 ; 1 Samuel 25:11 al. ).

Veja mais explicações de Êxodo 22:1

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Se alguém furtar um boi ou uma ovelha e o matar ou vender; por um boi restituirá cinco bois, e por uma ovelha quatro ovelhas. SE UM HOMEM DEVE ROUBAR. A lei respeitava o roubo de gado, que constituía...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO XXII _ Leis relativas a _ roubo, 1-4; _ relativo a _ invasão, 5; _ em relação a _ vítimas, 6. _ Leis relativas a depósitos _, _ ou bens deixados sob custódia de terceiros _, _ que pode t...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Se um homem roubar um boi e matá-lo, [Os ladrões] e vendê-lo; ele restituirá cinco bois por um boi, quatro ovelhas por uma ovelha ( Êxodo 22:1 ). Você vê que naqueles dias eles estavam interessados ​​...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 22 JULGAMENTOS ADICIONAIS _1. Sobre roubo ( Êxodo 22:1 )_ 2. Com relação à negligência em caso de incêndio ( Êxodo 22:6 ) 3. Com relação à desonestidade ( Êxodo 22:7 ) 4. Com relação a imo...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Cinco bois; porque eles são de maior valor do que ovelhas. (Teodoreto) --- Como essas coisas podem ser facilmente roubadas, uma multa mais pesada é imposta do que a quem rouba dinheiro. Os citas pune...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

O roubo de um boi parece ter sido considerado um crime maior do que o roubo de uma ovelha, porque mostrava um propósito mais forte na maldade de levar o animal maior e mais poderoso. Pode ter sido em...

Comentário Bíblico de João Calvino

Até agora, Deus se proclamou o vingador das iniqüidades e, citando ladrões perante o tribunal, os ameaçou com a morte eterna. Agora siga as leis civis, cujo princípio não é tão exato e perfeito; desde...

Comentário Bíblico de John Gill

SE UM HOMEM ROUBAR UM BOI OU UMA OVELHA ,. Em que a substância dos homens se deitou principalmente naqueles tempos, e particularmente o povo de Israel, que agora saíram do Egito, com seus rebanhos e...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Se um homem roubar um (a) boi, ou uma ovelha, e matá-lo ou vendê-lo; ele restituirá cinco bois por um boi e quatro ovelhas por uma ovelha. (a) Um grande animal do rebanho ou um pequeno animal do reba...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO O LIVRO DA ALIANÇA, continuação. Leis relacionadas aos direitos de propriedade, continuação (Êxodo 22:1). A seção do traste - Êxodo 22:1 - está em roubo. O princípio geral estabelecido é qu...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO II LEIS CONECTADAS COM DIREITOS DE PROPRIEDADE (versículos 33-36). Da consideração dos ferimentos à pessoa, o legislador passa a tratar os ferimentos à propriedade e, como ele está falando d...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

PARTE III .-- DIREITOS DE PROPRIEDADE. Êxodo 21:33 - Êxodo 22:15 . O princípio vital e estimulante desta seção é a ênfase que coloca sobre a responsabilidade do homem pela negligência e as consequên...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ÊXODO 22:1 E. ROUBO E DANOS. A restituição quádrupla era devida (Êxodo 22:1 ), como na lei romana e no costume bedawin, pelo roubo de uma ovelha (embora quíntuplo para o boi duplamente útil), reduzida...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

SE UM HOMEM ROUBAR UM BOI OU UMA OVELHA, & C. - Se ele matasse ou vendesse tal boi, ovelha ou cabra roubados, e fosse legalmente condenado pelo crime, ele deveria _restituir cinco bois por um boi,_ &...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O LIVRO DO PACTO (CONTINUADO) 1. Quatro ovinos] A maior compensação exigida no caso do boi deve-se provavelmente ao fato de ser um animal utilizado para o trabalho, e de valor proporcionalmente maior...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

XXII. (1-4) Theft is here treated of with great brevity, only three kinds being distinguished — (1) Housebreaking; (2) stealing without conversion of the property; (3) stealing with conversion. The ma...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

IF A MAN SHALL STEAL AN OX, OR A SHEEP. — The flocks and herds of the Israelites constituted their principal property, and hence cattle-stealing is taken as the representative of theft in general. AN...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Cinco bois por boi, e quatro ovelhas por ovelha_ Mais por boi do que por ovelha, porque o dono, além de todo o lucro, perdia o trabalho diário do boi. Se ele não pudesse restituir, ele seria vendido...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

LEIS QUANTO À PROPRIEDADE (vs.1-15) Embora alguém tenha com razão o controle de sua própria propriedade, ele também é responsável pela forma como a usa. Se alguém cavasse um buraco, mesmo em sua pró...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

REGULAMENTOS RELATIVOS A FURTO E DANO ÊXODO 22:1 ( ÊXODO 22:1 ). Aqui temos cinco parágrafos principais que começam com 'if (ci) a man' ou 'if (ci) a fire' (texto em inglês (versos) Êxodo 22:1 ;...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

EXPANSÃO DAS DEZ PALAVRAS DO PACTO ( ÊXODO 20:22 A ÊXODO 23:33 ). Nesta seção, que é composta de elementos reunidos principalmente na forma quiástica (ver mais tarde), Yahweh expande as Dez Palavras...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Êxodo 22:2 . _Rompendo-se,_ pela entrada forçada em uma casa, _nenhum sangue será derramado por ele,_ embora ele seja morto por outro em sua própria defesa. Nesse caso, poderia se presumir que o ladrã...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Se alguém roubar um boi ou uma ovelha e matá-los ou vendê-los, restituirá cinco bois, cinco cabeças de gado POR UM BOI E QUATRO OVELHAS POR UMA OVELHA. O Senhor queria que a restauração completa fosse...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

EM RELAÇÃO À PROPRIEDADE...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Seguem as leis de propriedade. A seção realmente começa com o versículo Êxodo 21:33 do capítulo anterior. Essas leis também começaram enfatizando a culpa pelo descuido. A verdade enfatizada é que nenh...

Hawker's Poor man's comentário

CONTEÚDO O mesmo assunto do capítulo anterior é abordado através deste. Aqui está uma explicação adicional dos deveres e obrigações sociais, conforme consta da segunda tábua da lei, dada no Monte Sin...

John Trapp Comentário Completo

Se alguém furtar um boi ou uma ovelha, e matá-lo ou vendê-lo; ele restituirá cinco bois por um boi e quatro ovelhas por uma ovelha. Ver. 1. _Se um homem deve roubar, & c. _] Os persas atualmente pune...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

UM HOMEM . Hebraico. _'ish_ (App-14). QUATRO OVELHAS . Então, David Jdg 2 Samuel 12:6 ....

Notas da tradução de Darby (1890)

22:1 ovelhas, (b-9) Estritamente, 'pequeno gado,' ovelhas ou cabras. então cap. 34.3,19....

Notas Explicativas de Wesley

Cinco bois por um boi e quatro ovelhas por uma ovelha - Mais por um boi do que por uma ovelha, porque o dono, além de todos os outros lucros, perdeu o trabalho diário de seu boi. Se não pudéssemos faz...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.- Êxodo 22:2 . Nenhum sangue seja derramado por ele.] Esta é uma tradução livre, que, no entanto, dá o significado das palavras originais. A frase hebraica diz literalmente: “Não há san...

O ilustrador bíblico

_Se um homem roubar._ A LEI DO ROUBO Deus fez provisão não apenas para a aquisição de propriedades, mas também para sua segurança. Daí esta lei, que respeita - 1. Roubo. 2. Domínio doméstico. I. R...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

A TRADUÇÃO DO TEXTO DO ÊXODO 22 Se alguém furtar um boi, ou uma ovelha, e o matar, ou vender; pagará cinco bois por um boi, e quatro ovelhas por uma ovelha. (2) Se o ladrão for achado arrombando e for...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 19 A 23. Mas tendo assim terminado o curso da graça, a cena muda completamente. Eles não celebram o banquete na montanha, para onde Deus, como Ele havia promet...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

ovelha. ou cabra. Ele deve. Há uma compensação menor Levítico 6:1 Números 5:7 2 Samuel 12:6 Provérbios 6:31...