Jeremias 17:2-3

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O texto é difícil e, certamente, contém algum erro. Du. e companhia omitem de "enquanto deles" para "Asherim", como uma glosa, introduzida para mostrar o quão indelével era a culpa de Judá, a ser lembrada pelas gerações futuras. Se essa mudança for adotada, a passagem permanecerá assim:

"O pecado de Judá está escrito com uma caneta de ferro,

Com a ponta de um diamante ele é gravado sobre a mesa de seu coração,

Sobre os chifres de seus altares, sobre [todas] árvores que se espalham,

Sobre as altas colinas, as montanhas no campo." (Dr. em notas.) Gi. sugere, com a mudança de uma letra em MT., "para que seus filhos se lembrem", mas prefere "por uma lembrança diante de mim", omitindo o resto dov. como um brilho. Assim, ele obtém a medida Ḳinah para a passagem.

Asherim A Asherah era um poste tosco, provavelmente representando uma árvore sagrada, e colocado ao lado de um altar. Por ter associações com o paganismo, era proibido aos adoradores de Jeová. VerÊxodo 34:13(e mg.); Deuteronômio 12:3, etc. Podeter sido relacionado com devoções pagas a uma deusa Asherah ou Ashrat.

Veja mais explicações de Jeremias 17:2-3

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Enquanto seus filhos se lembram de seus altares e de seus bosques junto às árvores verdes nas altas colinas. ENQUANTO SEUS FILHOS SE LEMBRAM DE SEUS ALTARES E BOSQUES - em vez de abandonar as idolatr...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-4 Os pecados que os homens cometem causam pouca impressão em suas mentes, mas todo pecado é marcado no livro de Deus; todos estão tão gravados sobre a mesa do coração, que serão lembrados pela consc...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jeremias 17:2. _ ENQUANTO SEUS FILHOS SE LEMBRAM DE _] Mesmo a nova geração tem seus _ imaginação _ abastecida com _ imagens idol _ e suas _ memórias _ com os ritos e cerimônias frenéticas que e...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Capítulo 17 O pecado de Judá está escrito com um ponteiro de ferro e com a ponta de um diamante ( Jeremias 17:1 ): Interessante que eles usavam diamantes para canetas naquela época, não é? Diamantes...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 17 _1. O pecado de Judá ( Jeremias 17:1 )_ 2. A maldição e a bênção ( Jeremias 17:5 ) 3. A adoração de Jeremias ( Jeremias 17:12 ) 4. Com relação ao sábado ...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

ENQUANTO SEUS FILHOS SE LEMBRAM DE SEUS ALTARES - Talvez uma alusão ao sacrifício de filhos a Moloch. Presente, talvez, em algum ritual tão manchado de sangue, seus horrores seriam gravados para semp...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Jeremias 17:1. _ O pecado de Judá está escrito com uma caneta de ferro, e com o ponto de um diamante: _. É tão arraigado em sua própria natureza que você também pode tentar apagar uma inscrição que é...

Comentário Bíblico de João Calvino

Parece-me que os intérpretes não perceberam o desígnio do Profeta aqui, pelo menos não explicaram claramente o assunto. Ele prossegue, como eu penso, com o que ele disse no final do último versículo,...

Comentário Bíblico de John Gill

Embora seus filhos se lembrem de seus altares, que é uma prova adicional de sua longa continuidade em práticas idólatras e uma nova testemunha contra eles; Eles treinavam seus filhos neles; Quem, quan...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(d) Enquanto seus filhos se lembram de seus altares e ídolos perto das árvores verdes nas colinas altas. (d) Alguns lêem: "Para que seus filhos se lembrem de seus altares", isto é, seguem a maldade d...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Jeremias 17:1 estão intimamente ligados ao capítulo anterior. Acabamos de ser apontados para o notável contraste entre a conduta dos pagãos e a dos homens que retrocedem a Judá. A indignação...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

  CAPÍTULO IX A SECA E SUAS IMPLICAÇÕES MORAIS Jeremias 14: 1-22 ; Jeremias 15: 1-21 (17?) VÁRIAS opiniões foram expressas sobre a divisão destes capítulos. Eles foram cortados em seções curtas, su...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

JEREMIAS 16:1 A JEREMIAS 17:18 . A FUTURA ANGÚSTIA, UMA PENA PELO PECADO. O profeta está proibido de constituir família, por causa das dores que se aproximam (_ cf. _ 1 Coríntios 7:29 ss. ), em que a...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

BOSQUES] RV 'Asherim', pilares de madeira, ou monumentos, montados em homenagem a Astoreth (Astarte), geralmente perto de altares (por Juízes 6:25). A Lei ordenou que fossem retiradosÊxodo 34:13)....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

1-4. O pecado de Judá é indelével. Daí a gravidade da punição....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

WHILST THEIR CHILDREN REMEMBER... — If we take “children” as referring to age, there may be a reference to the way in which the horrors of Molech worship were burnt in upon the minds of boys who were...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

CONTRASTE DE AJUDA HUMANA E DIVINA Jeremias 17:1 Os judeus sempre buscavam aliança com o Egito ou com a Babilônia. O que era verdade sobre eles se aplica a todos nós; mas não podemos depender da ajud...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_O pecado de Judá foi escrito com uma pena de ferro._ Muitos dos judeus, embora vivessem na prática habitual dos crimes mais grosseiros, eram, no entanto, hipócritas e pensavam que não mereciam que De...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

AS PROFUNDEZAS DO PECADO DE JUDÁ E SUAS CONSEQUÊNCIAS ( JEREMIAS 17:1 ). Pensar no que YHWH fará no futuro traz Jeremias de volta ao presente para considerar o estado atual de Judá e suas consequênci...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jeremias 17:1 . _O pecado de Judá foi escrito com uma pena de ferro. _Sim, está profundamente escrito no coração, como o diamante escreverá nas pedras polidas, nas tábuas de latão ou nos altares de br...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O MOTIVO DA REJEIÇÃO DE JUDÁ...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

enquanto seus filhos, toda a nação, se LEMBRAM DE SEUS ALTARES E SEUS BOSQUES DE ÁRVORES VERDES NAS ALTAS COLINAS, isto é, eles estavam tão profundamente imersos na idolatria que a simples visão de um...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Mais uma vez, Jeová declarou Sua determinação de lidar com o povo no julgamento, por causa da definição desafiadora de seu pecado. Esse pecado foi "escrito com uma caneta de ferro e com a ponta de um...

Hawker's Poor man's comentário

O que é dito aqui sobre o pecado de Judá, pode ser dito igualmente sobre os pecados de todos os homens: eles são cortados e formados no próprio coração. Nada menos que um novo coração, feito pelo próp...

John Trapp Comentário Completo

Enquanto seus filhos se lembram de seus altares e seus bosques junto às árvores verdes nas altas colinas. Ver. 2. _Enquanto seus filhos se lembram de seus altares. _] Ou, Como eles se lembram de seus...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

FILHOS . filhos. BOSQUES _= Asherim_ (plural) Consulte App-42. AS ÁRVORES VERDES. Alguns códices, com Aram e Siríaco, lidos "por cada árvore verde". SOBRE. Alguns códices, com uma das primeiras edi...

Notas Explicativas de Wesley

Seus filhos - Isso mostrou o quão inveterados eles eram neste pecado de idolatria, que ensinaram a seus filhos....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS. —1. CRONOLOGIA DO CAPÍTULO. Jeremias 17:1 continua a profecia do cap. 16. Uma quebra distinta na continuidade do livro é perceptível em Jeremias 17:19 . [ _Keil_ parece o...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

4. DECLARAÇÕES PROFÉTICAS Jeremias 17:1-11 Os primeiros onze versículos do capítulo 17 contêm três declarações independentes do profeta, provavelmente de três sermões diferentes. Esses ditos não parec...

Sinopses de John Darby

A grande coisa, em meio a tudo o que estava acontecendo, era confiar em Jeová. Aquele que, falhando nisso, fez da carne seu braço, não deveria ver quando o bem veio. Enquanto isso, o fogo da ira de De...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Crônicas 24:18; 2 Crônicas 33:19; 2 Crônicas 33:3; Ezequiel 20:28;...