Jeremias 4:29

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A cidade inteira toda aterra. Então LXX, apoiado por Targ. A palavra "cidade" foi introduzida por engano a partir da última parte dov.

arqueiros Jeremias 5:16. Os citas eram conhecidos pela habilidade no tiro com arco. Veja Herodes. IV. 46.

eles vão... rochas As palavras originais para "moitas" e "rochas" foram consideradas para lançar alguma dúvida sobre a autenticidade das duas cláusulas. O primeiro está em hebraico propriamentenuvens escuras, embora a raiz em aramaico produza o sentido de "matagais". Assim, "rochas" parece uma "palavra emprestada" do aramaico e ocorre apenas uma vez em outro lugar (Jó 30:6).

Para a primeira palavra LXX tem uma dupla renderização, cavernasebosques. Para o primeiro sentido, eles parecem ter conectado a palavra com uma raiz árabe, para esconder. As rochas, e as cavernas que elas continham, eram frequentemente usadas como locais de refúgio no curso da história judaica. Ver Jeremias 16:16; tambémJuízes 6:2; 1 Samuel 13:6; Isaías 2:19; Isaías 2:21.

Veja mais explicações de Jeremias 4:29

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Toda a cidade fugirá ao barulho dos cavaleiros e dos arqueiros; entrarão nos matagais e subirão às rochas; todas as cidades serão abandonadas, e não haverá quem nela habite. CIDADE INTEIRA - todos o...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

19-31 O profeta não teve prazer em transmitir mensagens de ira. Ele é mostrado em uma visão de toda a terra em confusão. Comparado com o que era, tudo está fora de ordem; mas a ruína da nação judaica...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Mas, se voltares, ó Israel, diz o SENHOR, volta para mim; E jurarás: O Senhor vive, em verdade ( Jeremias 4:1-2 ), Não será apenas dizendo isso como uma frase. E as pessoas ainda diziam: "Oh, o Senhor...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 4 _1. O verdadeiro arrependimento e o que isso significa ( Jeremias 4:1 )_ 2. O alarme soou: o julgamento vem ( Jeremias 4:5 ) 3. A condenação do povo rebelde ( Jeremias 4:14 ) 4. A desola...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

A CIDADE INTEIRA ... - Antes, todas as cidades estão fugindo. Todos os habitantes das fichas fogem para Jerusalém para proteção, ou buscam refúgio nos bosques e rochas. OS CAVALEIROS E ARQUEIROS -...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Jeremias 4:1. _ Se tu retronizar, ó Israel, diz o Senhor, retorna a mim: e se tu dissermos as tuas abominações da minha vista, então não removerás. E você vai jurar, o Senhor vive, na verdade, em julg...

Comentário Bíblico de João Calvino

Ao dizer que, na _ voz _ ou no som da _ cavaleiros e arqueiros _, haveria um vôo universal, ele quer dizer, que os inimigos viriam com tanta impetuosidade, que os judeus não ousariam esperar por sua p...

Comentário Bíblico de John Gill

Toda a cidade fugirá, .... ou, "Toda cidade"; Para não Jerusalém só é destinado, mas todas as cidades, ou os habitantes de todas as cidades; e assim o Targum parafrase,. "Todos os habitantes da terra...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Jeremias 4:1, Jeremias 4:2 A forma e a estrutura da tradução exigem uma alteração. Render, se tu voltares, ó Israel, diz o Senhor, voltará para mim; e se você deixar de lado, etc; e não pas...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

Jeremias 5:1 ; Jeremias 6:1 CAPÍTULO IV OS SCYTHIANS COMO A ESCOVA DE DEUS Jeremias 4:3 - Jeremias 6:30 SE quisermos en

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A VISÃO DA DESOLAÇÃO ( Jeremias 4:23 ) descreve de forma mais impressionante a visitação divina de Judá. A terra se torna como o caos antes da criação ( _mg._ ) Sob um céu que perdeu suas lâmpadas; as...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

A CIDADE INTEIRA FUGIRÁ— _Todas as cidades fugiram,_ & c. _Todas as cidades foram abandonadas e não há habitantes nelas. _Houb....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

5-10. Destruição se aproxima de Jerusalém....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O PROFETA EXPÕE O PECADO DA NAÇÃO E APONTA O RESULTADO INEVITÁVEL (REINADO DE JOSIAS, E PROVAVELMENTE ANTES DAS REFORMAS DAQUELE REI: CP. JEREMIAS 3:6) Esta seção nos fornece a essência do testemunho...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THE HORSEMEN AND BOWMEN. — A specially characteristic picture, as we see from the Nineveh sculptures, of Assyrian and Chaldæan armies. THICKETS... ROCKS. — Both words are Aramaic in the original. The...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Por isso a terra lamentará_ , & c. Mais expressões para expor o horror do julgamento: ele faz os elementos para personificar os enlutados. _E os céus acima se escurecem_ Sob tristes calamidades, tudo...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

YHWH ADVERTE JUDÁ QUE, SE ELES NÃO SE ARREPENDEREM TAMBÉM, A INVASÃO DE UM ADVERSÁRIO FEROZ É AMEAÇADORA E, SEM DÚVIDA, VIRÁ POR CAUSA DE SEUS PECADOS ( JEREMIAS 4:3 ). Se Judá não aceitar o exemplo f...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A VISÃO DE JEREMIAS DAS CONSEQUÊNCIAS DA INVASÃO ( JEREMIAS 4:23 ). Em tons assustadores, Jeremias agora retrata a terra após sua destruição, como ele, por assim dizer, olha ao redor e vê toda a devas...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jeremias 4:3 . _Divida seu terreno não cultivado. _Hebreus _ניר nir, novale; _faça _novas_ terras, erradique os espinhos. Oséias 10:12 . Nossa velha frase, o gamo, parece dar o significado exato da pa...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A desolação após o julgamento do Senhor. O profeta aqui, da maneira mais dramática, apresenta Israel lamentando a calamidade que atingiu a nação....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A cidade inteira, ou "cada cidade", todas as cidades da terra, FUGIRÃO AO BARULHO DOS CAVALEIROS E ARQUEIROS, conforme o exército invasor se aproxima; ELES ENTRARÃO EM MATAGAIS, seus esconderijos, E E...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Jeová prometeu imediatamente que se Israel voltasse, ela seria estabelecida. Então o profeta declarou que o julgamento estava determinado. Ele apelou ao povo para que se arrependesse, e isso não em ma...

Hawker's Poor man's comentário

Há algo incomumente solene e impressionante, quando o Senhor por meio de seus servos, como em muitas partes das escrituras, chama os corpos celestes e as partes inanimadas da natureza, para lamentar p...

John Trapp Comentário Completo

A cidade inteira fugirá ao barulho dos cavaleiros e arqueiros; entrarão em matagais e subirão nas rochas; todas as cidades serão abandonadas, e nem um só homem habitará nela. Ver. 29. _Cada cidade se...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

CIDADE. Colocado por Figura de linguagem _Metonímia_ (de Sujeito), para seus habitantes. CADA . todos, como na cláusula anterior....

Notas da tradução de Darby (1890)

4:29 cidade (f-10) Ou 'toda a cidade'....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS. - _Cronologia_ do capítulo, _Escrituras contemporâneas, Fatos históricos, História contemporânea_ como no cap. 3. 1. REFERÊNCIAS GEOGRÁFICAS. Jeremias 4:5 . “ _Cidades pro...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

3. _Julgamento inevitável_ ( Jeremias 4:27-31 ) TRADUÇÃO (27) Pois assim diz o Senhor: Toda a terra se tornará em desolação; mas não vou acabar com isso. (28) Por causa disso a terra lamentará, os cé...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 4, 5 E 6. O capítulo 4 retoma o assunto dos capítulos 2, 3 e, aplicando-o naquele momento ao povo, diz-lhes que, se eles retornarem, deve ser ao próprio Senhor...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Samuel 13:6; 2 Crônicas 33:11; 2 Reis 25:4; Amós 9:1; Isaías 2:19;...