Gênesis 12:3

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

e eu abençoarei , etc. A bênção que Abrão recebe de Deus deve ser uma fonte de bem para seus amigos e de mal para seus inimigos. Observe a delicadeza com que os destinatários da bênção são expressos no plural; mas da maldição no singular ("aquele que amaldiçoar eu amaldiçoarei"). Supõe-se que seus amigos são numerosos e seus inimigos poucos.

maldição Cf. Gênesis 27:29 , “Maldito todo aquele que te amaldiçoar”.

em ti todas as famílias da terra , etc. Essas palavras podem ser entendidas de duas maneiras, conforme o verbo é traduzido ( a ) passivamente, ( b ) reflexivamente. ( a ) "Por causa de ti o mundo inteiro será abençoado." Em Abrão é personificada uma bênção que se tornará universal. A aplicação diretamente messiânica desta tradução é óbvia. ( b ) "Em teu nome todas as famílias da terra encontrarão a verdadeira fórmula de bênção.

" A bênção de Abrão passará a um provérbio universal. Todos a considerarão como o melhor objeto dos desejos humanos de participar da felicidade de Abrão. A tradução seria então, "se abençoarão." Cf. Gênesis 48:20 . Esta tradução é provavelmente apoiada por Gênesis 22:18 ; Gênesis 26:4 ; Salmos 72:17 . Como a tradução alternativa, admite uma aplicação messiânica no reconhecimento universal do lugar de Abrão no esquema divino da Redenção.

Nesta passagem, o pensamento que foi vagamente prenunciado na previsão do (1) conflito entre o homem e o poder do mal em Gênesis 3:15 , e (2) o privilégio da família de Sem em Gênesis 9:26 , torna-se mais definido em (3) a escolha da família patriarcal como o canal da bênção universal.

4b (P). e Abrão tinha setenta e cinco anos Comparando esta afirmação com Gênesis 11:26 , deduzimos que Abrão saiu de Harã quando Tera tinha 145 anos. Em Gênesis 11:32 , Terah viveu até a idade de 205 anos. Se assim for, ele viveu por 60 anos após a partida de Abrão.

Devemos, no entanto, naturalmente inferir tanto deste versículo, quanto de Gênesis 11:32 , que Terá morreu antes de Abrão deixar Harã. Devemos concluir, também, que o texto das figuras em Gênesis 11:32 é errôneo, devendo ser 145; ou, que Abrão nasceu 60 anos depois de Nahor e Haran ( Gênesis 11:26 ); ou, que estratos divergentes da tradição foram incorporados na narrativa.

A conexão da ascendência de Israel com os arameus é indicada em outro lugar no cap. 24, Gênesis 28:1 a Gênesis 32:2 e Deuteronômio 26:5 .

Veja mais explicações de Gênesis 12:3

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E abençoarei os que te abençoarem, e amaldiçoarei os que te amaldiçoarem; e em ti serão benditas todas as famílias da terra. ABENÇOAREI OS QUE TE ABENÇOAREM. Seus amigos e seus inimigos seriam consi...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-3 Deus fez a escolha de Abrão e o escolheu dentre seus companheiros idólatras, para que ele reservasse um povo para si, entre os quais sua verdadeira adoração seria mantida até a vinda de Cristo. Da...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Gênesis 12:3. _ EM TI _] Em tua posteridade, no _ Messias _, que nascerá de ti, todas as famílias da terra serão abençoadas; pois ao assumir a natureza humana desde a posteridade de Abraão, ele...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Ora, o SENHOR disse a Abrão: Sai-te da tua terra e da tua família ( Gênesis 12:1 ), Então Abraão realmente não foi totalmente obediente neste ponto. E isso para mim é interessante, porque Abraão é sem...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 12 OS PRIMEIROS EVENTOS NA VIDA DE ABRÃO _1. O chamado e a promessa ( Gênesis 12:1 )_ 2. A obediência de Abrão ( Gênesis 12:4 ) 3. A segunda comunicação de Jeová ( Gênesis 12:7 ) 4. Abrão...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Em ti, & c., Ou no Messias, que será um dos teus descendentes, e a fonte de todas as bênçãos a serem conferidas a qualquer um da raça humana, Gálatas iii. 16. Muitas das promessas anteriores considera...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

- O chamado de Abrão 6. שׁכם shekem Shekem, “a parte superior das costas”. Aqui é o nome de uma pessoa, o proprietário deste lugar, onde depois é construída a cidade chamada Shekem, depois Flavia Neap...

Comentário Bíblico de B. W. Johnson

ABENÇOARÁ OS QUE TE ABENÇOAREM. A bênção de Deus deveria estender-se aos amigos e seguidores de Abraão, e os inimigos de Abraão deveriam estar sujeitos à maldição de Deus. Abraão foi chamado de "o am...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Vamos ler duas ou três passagens no livro de Gênesis sobre Deus abençoando seu servo Abraão. Vire primeiro para o décimo segundo capítulo. Gênesis 12:1. _ Agora, o Senhor disse a Abrão, levá-lo fora...

Comentário Bíblico de João Calvino

3. _ E eu abençoarei aqueles que te abençoarem _. Aqui a extraordinária bondade de Deus se manifesta, na medida em que ele faz uma aliança com Abrão, como os homens costumam fazer com seus companheir...

Comentário Bíblico de John Gill

E EU OS ABENÇOAREI QUE TE ABENÇOE ,. Não os sacerdotes só que devem abençoar seus filhos, os filhos de Israel, como o Targum de Jonathan, mas todos os homens de todas as nações, e de toda idade, que...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Gênesis 12:1 Projetada para rastrear o desenvolvimento externo do reino de Deus na Terra, a narrativa agora concentra sua atenção em um dos teracitas mencionados anteriormente, cuja carreir...

Comentário Bíblico do Sermão

Gênesis 12:1 I. Em algum momento de nossas vidas, um chamado de Deus envia seu tom de trombeta através de cada uma de nossas almas, como fez quando Abraão o ouviu, e ele partiu com o futuro se estend...

Comentário Bíblico do Sermão

Gênesis 12 , etc. I. Observe primeiro a chamada de Abraão. (1) A chamada foi dirigida a ele repentinamente; (2) exigia que ele abandonasse seu país e seus parentes, embora não lhe desse esperança de...

Comentário Bíblico do Sermão

Gênesis 12:3 I. Um fluxo duplo de narrativa percorre os primeiros quatro livros do Pentateuco. Uma delas pode ser chamada de narrativa sacerdotal e a outra, narrativa profética. O texto apresenta um d...

Comentário Bíblico do Sermão

Gênesis 12:1 _(com Gênesis 9:1 )_ Ninguém jamais duvidou que as palavras em Gênesis 9:1 são uma bênção divina sobre a raça humana. I. Há algo especialmente apropriado nesta linguagem para os habitan...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

A CHAMADA DE ABRAHAM Gênesis 11:27 ; Gênesis 12:1 COM Abraão abre um novo capítulo na história da raça; um capítulo do mais profundo significado. As consequências dos movimentos e crenças de Abraão...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

GÊNESIS 12:1 A GÊNESIS 25:18 . A HISTÓRIA DE ABRAÃO. Nesta seção, as três fontes principais, J. E, P estão presentes. Gunkel deu fortes razões para sustentar que J é aqui composto de duas fontes princ...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O CHAMADO DE ABRAÃO, SUA MIGRAÇÃO PARA CANAÃ E A PROMESSA DE YAHWEH A ELE. De J, exceto Gênesis 12:4_b_ , Gênesis 12:5 , que é claramente de P. Abraão é chamado a deixar o país, a família e o lar por...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

EU FAREI DE TI UMA GRANDE NAÇÃO, & C.— Nestes dois versículos a dupla aliança, ou promessa, está incluída. Veja a nota no cap. Gênesis 9:9 . 1º, O temporal, no qual Deus promete fazer de Abrão uma gra...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

EM TI TODAS AS FAMÍLIAS DA TERRA SERÃO ABENÇOADAS ] ou, 'abençoar-se a si mesmas'. Por meio de Abraão e seus descendentes, os homens em todos os lugares conheceriam a Deus como Único e Santo, e deseja...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O CHAMADO DE ABRAÃO. A REMOÇÃO PARA CANAÃ. A VISITA AO EGITO 1. Disse] RV 'disse,' quando estava em Harã. De que maneira o chamado veio a Abraão, se por meio de algum incidente externo que ele reconhe...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THOU SHALT BE A BLESSING. — More correctly, _Be thou a blessing._ The promises made to Abram are partly personal and partly universal, embracing the whole world. In return for all that he abandons he...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

CHAMADO E PROMESSA DE DEUS PARA ABRÃO Gênesis 12:1 Os mandamentos de Deus estão sempre associados a promessas. Conte as _shalls_ e _vontades_ aqui. Ele não dá suas razões, mas é pródigo em suas prome...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Em ti todas as famílias da terra serão abençoadas._ Esta promessa coroou todo o resto; pois apontava para o Messias, “em quem todas as promessas são sim e amém”. Agora, com que exatidão surpreendente...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A CHAMADA DA ABRAM O Senhor havia dito antes a Abrão para deixar seu país, sua parentela e a casa de seu pai, e ir para uma terra que Ele lhe mostraria. Essa chamada ocorreu enquanto ele ainda estava...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E YAOHUH ULHIM disse a Abrão: “Deixa a tua terra e os teus parentes, e a casa de teu pai, pela terra que eu te mostrarei. E farei de ti uma grande nação, e te abençoarei e engrandecerei o teu nome, e...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Gênesis 12:1 . _Tinha dito. _O Deus da glória apareceu a Abraão e ordenou-lhe que deixasse seu país idólatra. Josué 24:2 ; Atos 7:3 . Gênesis 12:2 . Far

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_BÊNÇÃO RECEBIDA E IMPARTADA_ 'E abençoarei os que te abençoarem, e amaldiçoarei aquele que te amaldiçoar; e em ti todas as famílias da terra serão abençoadas. ' Gênesis 12:3 I. UM FLUXO DUPLO DE NA...

Comentário Poços de Água Viva

PARTIDA DE ABRÃO Gênesis 12:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS 1. Deus falou, antigamente, na Pessoa de Cristo. No estudo de hoje, o Senhor falou com Abrão. Durante a vida de Abrão, ele teve várias entrevist...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Deus chama Abraão...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

e abençoarei os que te abençoarem, e amaldiçoarei aquele que te amaldiçoar; e em ti todas as famílias da terra serão abençoadas. Aqui estão as promessas de bênçãos temporais e espirituais. Ao primeiro...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

É neste ponto que começa o próprio movimento histórico em direção à vinda do Redentor. Um homem foi chamado à realização do verdadeiro princípio da vida. A ligação foi pessoal e significativa. Abrão r...

Hawker's Poor man's comentário

E abençoarei os que te abençoarem, e amaldiçoarei aquele que te amaldiçoar; e em ti serão benditas todas as famílias da terra. Leitor! pare sobre este versículo precioso; e quando você tiver devidamen...

John Trapp Comentário Completo

_E abençoarei os que te abençoarem, e amaldiçoarei aquele que te amaldiçoar; e em ti serão benditas todas as famílias da terra._ Ver. 3. _E eu abençoarei aqueles que te abençoarem. _] Alguns existem q...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

TE. Para Abraham pessoalmente. Ver nota em Gênesis 50:24 ....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS. - Agora o Senhor disse ]. Mais literalmente, isso pode ser lido: “ _O Senhor disse_ ”, e pode se referir a um chamado para deixar Harã, e não àquilo que Abrão recebeu em Ur, de que Es...

O ilustrador bíblico

_Agora o Senhor disse a Abrão, saia de seu país_ AÇÃO DE ABRAHAM Sua obediência ao chamado e comando de Deus, em que quatro circunstâncias são muito notáveis. 1. A hora em que Deus chamou. 2. O lu...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

PARTE VINTE E SEIS A HISTÓRIA DE ABRAÃO: A PEREGRINAÇÃO DA FÉ (Gênesis, cap. 12; cf. Hebreus 11:8-19 ) 1. O Relato Bíblico 1 E Jeová disse a Abrão: Sai-te da tua terra, e da tua parentela, e da cas...

Sinopses de John Darby

A partir do capítulo 12, então, desenvolve-se completamente uma nova ordem de eventos, que se refere ao chamado de Deus, às Suas alianças, às Suas promessas, à manifestação de Seu povo como um povo di...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

E I. Gênesis 27:29 Êxodo 23:22 Números 24:9 Mateus 25:40 Mateus 25:4