Isaías 23:3

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A tradução mais fácil seria:e em grandes águas a semente de Shihor, a colheita do Nilo, (era) sua receita, e (isto é, sua receita) era o ganho das nações. Siorpode ser um nome para o Nilo, como emJeremias 2:18; e o significado seria que a receita de Tiro (ou Phœnicia) era derivada do tráfego marítimo de grãos egípcios.

Este foi, sem dúvida, o caso até certo ponto; mas supor que o comércio de milho com o Egito era a principal fonte de riqueza para Tiro é contrário a todas as informações que possuímos. A expressão do pensamento, além disso, é envolvente e enigmática, e mesmo se nos ajudarmos a sugestão sutil de que Tiro, sem agricultura própria, no entanto, colheu uma rica colheita por seu comando do mar, a ideia ainda é indigna de Isaías e do resto deste poema.

O mercado de tradução em E.V., em vezde"ganho" ou "mercadoria" é dificilmente justificável.

Veja mais explicações de Isaías 23:3

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E junto às grandes águas a semente de Sihor, a colheita do rio, é sua receita; e ela é um mercado de nações. POR GRANDES ÁGUAS - as grandes águas do mar. SEMENTE - o grão ou a colheita, como em 1 Sam...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-14 Tiro era o mercado das nações. Ela era conhecida por alegria e diversão; e isso a levou a considerar as advertências que Deus deu por seus servos. Os seus comerciantes eram príncipes e viviam com...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Isaías 23:3. _ A SEMENTE DE SIHOR _ - "A semente do Nilo"] O Nilo é chamado aqui _ Shichor _, pois é Jeremias 2:18 e 1 Crônicas 13:5. Ele tinha esse nome devido à _ escuridão _ de suas águas, ca...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora, no capítulo 23, ele assume seu fardo contra Tiro. Tiro era, claro, uma cidade portuária. Era a área... O povo de Tiro era conhecido como fenício. E então vocês que são versados ​​em sua históri...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 23 O fardo do pneu 1. _O grande desastre de Tiro ( Isaías 23:1 )_ 2. _A derrubada completa ( Isaías 23:6 )_ 3. _A futura restauração e degradação de Tiro ( Isaías 23:15 )_ Tiro tipifica a ex...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Nilo. O hebraico Shichor, ou "água lamacenta", designa esse rio, Josue xiii. 3. --- Rio. O transbordamento do Nilo deu fertilidade ao Egito, de modo que Tiro e outras nações foram supridas por ele co...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

E POR GRANDES ÁGUAS - Ou seja, pelas águas abundantes ou pelo transbordamento do Nilo. Tire foi o mercado em que as produções superabundantes do Egito foram realizadas (ver Ezequiel 27) A SEMENTE DE...

Comentário Bíblico de João Calvino

3. _ E por grandes águas. _ Ele sugere que as riquezas de Tiro não impedirão que seja destruída; e, portanto, ele exalta sua riqueza, a fim de que o julgamento de Deus seja mais manifesto, e que todo...

Comentário Bíblico de John Gill

E por grandes águas a semente de Sihor, .... Sihor é o rio Nilo no Egito; tinha seu nome da cor preta de suas águas, como em Jeremias 2:18 Assim chamado pelos gregos Melas, e pelos latins Melo: a "sem...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

E por grandes águas a (g) semente de Sihor, a colheita do rio, [é] sua receita; e ela é uma mercadoria de nações. (g) Ou seja, o milho do Egito que foi alimentado pelo transbordamento do Nilo....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Isaías 23:1 O ônus do pneu. Nós alcançamos o último dos "encargos" - o capítulo final da série de profecias denunciatórias que começaram com Isaías 13:1. É uma elegia "em três estrofes ou e...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XVIII PNEU; OU, O ESPÍRITO MERCENÁRIO 702 AC Isaías 23:1 A tarefa, que recaiu sobre a religião de Israel enquanto Isaías era seu profeta, era a tarefa, como sempre dissemos a nós mesmos, d...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ISAÍAS 23. ORÁCULO EM TIRO. A data e a autoria são muito incertas. Se por Isaías, a ocasião pode ser o cerco de Tiro por Salmaneser por volta de 727-722 (p. 59), cuja historicidade, no entanto, é ques...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

FIQUE QUIETO, & C.- O segundo apóstrofo é dirigido às ilhas do mar Mediterrâneo, que são aqui chamadas coletivamente de _ilha,_ e que são convocadas ao silêncio e à admiração. Que esta é a verdadeira...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SIHOR] ou seja, 'preto', nome para o Nilo (Jeremias 2:18). RIO] RV 'Nilo'. Tyre colheu grandes receitas do Egito carregando seu milho. _É_.. é] RV 'was.. foi....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A DESGRAÇA DO PNEU Tyre era um grande centro mercante do mundo antigo, e na época do estado-chefe da monarquia hebraica de Phœnicia, o pai de muitas colônias, e amante do Mediterrâneo. É incerto a qu...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Fiquem quietos, vocês habitantes das ilhas_ Hebraico, דמו, _calem-se; _como pessoas confundidas e sem saber o que dizer, ou como os enlutados costumam ser. O silêncio é uma marca de dor e consternaçã...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

LAMENTO SOBRE O PNEU ( ISAÍAS 23:1 ). O fardo final é o fardo de Tiro e Sidon. Eram dois ricos e poderosos portos marítimos na costa do Mediterrâneo, de onde saíam navios para todas as partes do mundo...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Isaías 23:1 . _O fardo de Tiro. _Esta foi uma das cidades mais antigas da Fenícia, situada sobre uma rocha, a setecentos passos da costa, embora agora ligada à terra pelo trabalho do mar. Os zidônios...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A QUEDA DE TYREV. 1. O FARDO DE TIRO, a orgulhosa metrópole fenícia, que resistiu aos ataques de vários exércitos assírios e resistiu a um cerco de treze anos por Nabucodonosor, mas foi destruída por...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E pelas grandes águas, pelo comércio e transporte marítimo, A SEMENTE DE SIHOR, "de cor escura", aplicada ao Nilo, A COLHEITA DO RIO, os produtos das ricas planícies do Egito, É SUA RECEITA, aquela co...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O fardo de Tiro começa com uma descrição gráfica de sua desolação. Seus portos estão fechados. Suas fronteiras estão desertas. O mar, que antes era sua estrada, está abandonado, e o Egito, seu aliado,...

Hawker's Poor man's comentário

É notável que essa profecia foi entregue numa época em que Tiro estava no auge da prosperidade, e descansava ao máximo no gozo do florescente comércio e mercadoria. Por muito tempo depois disso, os pr...

John Trapp Comentário Completo

E junto a muitas águas a semente de Sihor, a colheita do rio, é a sua receita; e ela é um mercado de nações. Ver. 3. _E por grandes águas a semente de Sihor,_ ] _isto é,_ Do Nilo, pelo transbordament...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

SEMENTE: ou grão. SIHOR . o rio negro, o Nilo (compare Jeremias 2:18 ). COLHEITA. O Egito era o campo, a costa fenícia o seu celeiro. RIO. Referência ao Pentateuco. Veja a nota em Isaías 7:18 . "Rio...

O ilustrador bíblico

_O fardo de Tiro_ A PROFECIA CONTRA TIRO: LIÇÕES O Társis deste capítulo é a Espanha. Chittim é a ilha de Chipre. A palavra "comerciante" é a mesma palavra traduzida em outros lugares como "cananeu...

O ilustrador bíblico

_A colheita do rio_ A COLHEITA DO RIO O vale do Nilo era o campo de semeadura e colheita. Os navios de Tiro traficavam por toda parte e, por compra ou troca, os suprimentos de milho do Egito eram tr...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

CAPÍTULO VINTE E TRÊS 3. PNEU uma. ESPLENDOR TEXTO: Isaías 23:1-7 1 O fardo de Tiro. Uivai, navios de Társis; porque está devastada, de modo que não há casa, nem entrada: desde a terra de Quitim...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 19 A 23. Nos capítulos 19 e 20, o Egito será ferido naquele dia; mas Jeová a curará. Egito, Assíria e Israel juntos serão abençoados por Jeová. O capítulo 20...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Crônicas 13:5; Deuteronômio 11:10; Ezequiel 27:33; Ezequiel 28:4;...