Isaías 23:13

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Toda tentativa de extrair um significado do versículo como ele está é cercada por dificuldades insuperáveis. Talvez a melhor sugestão seja que o destino de Caldéia seja mencionado como um exemplo de advertência a Tiro: "Eis a terra dos caldeus; este povo não existe mais; o assírio a designou para os animais do deserto, &c." (assim R.V.). Este é um bom senso; apenas, "este povo não existe mais" dificilmente é uma tradução possível do hebraico.

Supõe-se que a referência seja a uma (provavelmente a última) das três conquistas da Babilônia por Senaqueribe, que certamente foram realizadas com um rigor que justificaria os termos da profecia. Mas há alguma evidência de que a Babilônia era conhecida como a "terra dos caldeus" antes da ascensão do Império Caldeu? Não há nenhum na Bíblia. O texto está certamente em desordem, e há pouca esperança de recuperar a leitura original.

A atraente emenda de Ewald de "cananeus" para "caldeus" não atende ao caso, pois a exclamação "Eis a terra dos cananeus" certamente vem tarde demais depois de tanto ter sido dito sobre a ruína desta mesma terra. A análise mais aguda do verso é a de Duhm, embora, como é habitual com este comentarista, envolva uma extensa manipulação do texto. À profecia original ele atribui apenas a primeira e a última cláusulas, e para "caldeus" ele substitui "Chittim": Eis a terra de Chittim, ele (Jeová) a fez uma ruína" uma continuação do pensamento do versículo anterior.

As cláusulas intermediárias são consideradas como uma interpolação e são engenhosamente explicadas da seguinte forma: "este é o povo que foi fundado pelos marítimos (cf. Números 24Números 24:24), eles ergueram suas torres de vigia, suas cidades e seus palácios". Parece uma pena que uma sentença tão boa seja negada ao profeta.

Veja mais explicações de Isaías 23:13

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Eis a terra dos caldeus; este povo não existia, até que os assírios o fundaram para os que habitam no deserto: eles ergueram as suas torres, ergueram os seus palácios; e ele a arruinou. EIS A TERRA DO...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-14 Tiro era o mercado das nações. Ela era conhecida por alegria e diversão; e isso a levou a considerar as advertências que Deus deu por seus servos. Os seus comerciantes eram príncipes e viviam com...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Isaías 23:13. _ VEJA A TERRA DOS CALDEUS _] Este versículo é extremamente obscuro; a obscuridade surge da ambigüidade dos agentes, que pertencem aos verbos, e dos objetos expressos pelos pronome...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora, no capítulo 23, ele assume seu fardo contra Tiro. Tiro era, claro, uma cidade portuária. Era a área... O povo de Tiro era conhecido como fenício. E então vocês que são versados ​​em sua históri...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 23 O fardo do pneu 1. _O grande desastre de Tiro ( Isaías 23:1 )_ 2. _A derrubada completa ( Isaías 23:6 )_ 3. _A futura restauração e degradação de Tiro ( Isaías 23:15 )_ Tiro tipifica a ex...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Isto. O hebraico acrescenta, "para pescadores". Anteriormente, estava coberto de água. (Eusébio, præp. Ix.) --- Ruína. A queda da Babilônia foi denunciada, cap. xiii._...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

EIS A TERRA DOS CALDEUS - Este é um verso muito importante, pois expressa a fonte de onde essas calamidades caíam sobre Tiro; e como afirma alguns fatos históricos de grande interesse, respeitando a...

Comentário Bíblico de João Calvino

13. _ Eis a terra dos caldeus. _ Ele agora confirma com um exemplo o que ele previu sobre a tomada de Tiro; pois essas coisas dificilmente poderiam obter crédito, especialmente entre os habitantes de...

Comentário Bíblico de John Gill

Eis a terra dos caldeus, ... não pneu, como alguns pensam, assim chamados, porque fundamentados pelos caldeus, que encontrando um lugar adequado para "navios", então eles tornam a palavra "Tziim", dep...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Eis a terra dos caldeus; este povo não existia até que o (q) assírio o fundasse para os que habitam no deserto: eles ergueram suas torres, eles ergueram seus palácios; [e] ele (r) o arruinou. (q) Os...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Isaías 23:1 O ônus do pneu. Nós alcançamos o último dos "encargos" - o capítulo final da série de profecias denunciatórias que começaram com Isaías 13:1. É uma elegia "em três estrofes ou e...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XVIII PNEU; OU, O ESPÍRITO MERCENÁRIO 702 AC Isaías 23:1 A tarefa, que recaiu sobre a religião de Israel enquanto Isaías era seu profeta, era a tarefa, como sempre dissemos a nós mesmos, d...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ISAÍAS 23. ORÁCULO EM TIRO. A data e a autoria são muito incertas. Se por Isaías, a ocasião pode ser o cerco de Tiro por Salmaneser por volta de 727-722 (p. 59), cuja historicidade, no entanto, é ques...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

EIS A TERRA DOS CALDEUS, & C - O profeta com estas palavras apresenta a causa instrumental da destruição de Tiro, que deveria servir ao Deus de Israel na execução deste julgamento singular; e, como es...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ESSAS PESSOAS, etc.] De acordo com a renderização av, este v. descreve a consolidação dos caldeanos em uma nação pelos assírios. Não há, no entanto, nenhum outro registro disso, e é melhor ler: 'Este...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A DESGRAÇA DO PNEU Tyre era um grande centro mercante do mundo antigo, e na época do estado-chefe da monarquia hebraica de Phœnicia, o pai de muitas colônias, e amante do Mediterrâneo. É incerto a qu...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Eis a terra dos caldeus_ , etc. Este versículo, em que há muita obscuridade, admite diferentes interpretações. Um adotado pelo Dr. Lightfoot e alguns outros, é para este propósito. Eis que com que fa...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

LAMENTO SOBRE O PNEU ( ISAÍAS 23:1 ). O fardo final é o fardo de Tiro e Sidon. Eram dois ricos e poderosos portos marítimos na costa do Mediterrâneo, de onde saíam navios para todas as partes do mundo...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Isaías 23:1 . _O fardo de Tiro. _Esta foi uma das cidades mais antigas da Fenícia, situada sobre uma rocha, a setecentos passos da costa, embora agora ligada à terra pelo trabalho do mar. Os zidônios...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A QUEDA DE TYREV. 1. O FARDO DE TIRO, a orgulhosa metrópole fenícia, que resistiu aos ataques de vários exércitos assírios e resistiu a um cerco de treze anos por Nabucodonosor, mas foi destruída por...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Eis a terra dos caldeus, de onde vieram os destruidores; ESTE POVO NÃO ERA, que a princípio não figurou na história, ATÉ QUE OS ASSÍRIOS O FUNDARAM PARA OS QUE MORAM NO DESERTO, pois uma seção do impé...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O fardo de Tiro começa com uma descrição gráfica de sua desolação. Seus portos estão fechados. Suas fronteiras estão desertas. O mar, que antes era sua estrada, está abandonado, e o Egito, seu aliado,...

Hawker's Poor man's comentário

Aqui somos informados dos meios que o Senhor fará uso para a derrubada de Tiro. Os caldeus serão os instrumentos do Senhor; e o que aumenta a dor de Tyre, para humilhar seu orgulho ainda mais, é que e...

John Trapp Comentário Completo

Eis a terra dos caldeus; este povo não existiu, até que a Assíria o fundou para os que habitam no deserto: eles ergueram as suas torres, eles ergueram os seus palácios; [e] ele o arruinou. Ver. 13. _E...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

ESTE POVO NÃO ERA . um povo que não era povo (ou seja, Assíria). Tiro ostentava antiguidade ( Isaías 23:7 ), a Assíria era sua lição prática e advertência. E: ou, mas. ELE. Deus....

Notas Explicativas de Wesley

Vejam - ó tírios, olhem para os caldeus ou babilônios; que embora agora florescendo, se tornem muito mais gloriosos e potentes, até mesmo a glória dos reinos, certamente serão levados à ruína total. E...

O ilustrador bíblico

_O fardo de Tiro_ A PROFECIA CONTRA TIRO: LIÇÕES O Társis deste capítulo é a Espanha. Chittim é a ilha de Chipre. A palavra "comerciante" é a mesma palavra traduzida em outros lugares como "cananeu...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

b. Abalado TEXTO: Isaías 23:8-14 8 Quem propôs isso contra Tiro, o doador de coroas, cujos mercadores são príncipes, cujos traficantes são os nobres da terra? 9 O Senhor dos exércitos o propôs, p...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 19 A 23. Nos capítulos 19 e 20, o Egito será ferido naquele dia; mas Jeová a curará. Egito, Assíria e Israel juntos serão abençoados por Jeová. O capítulo 20...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Crônicas 33:11; 2 Reis 17:24; 2 Reis 20:12; Atos 7:4; Daniel 4:30;...