Jeremias 31:22

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Quanto tempo irás para cá e para cá Por quanto tempo hesitarás em voltar? Segue-se um sinal, a fim de induzir Israel a completar a sua reconciliação com o seu Deus ofendido.

retrocesso lit.back-turning, ou seja, recusante, apóstata.

o Senhor criou, etc.] Nenhuma explicação que tenha sido dada sobre a última parte dov. é bastante satisfatório. Mas o sentido é claro que, de alguma forma, a ordem natural das coisas deve ser invertida. A melhor interpretação talvez seja a de que será a noiva que cortejará seu marido, isto é, "em vez de timidamente manter-se distante ou pior (como até agora), Israel, a noiva de Jeová, com ansiosa afeição pressionará seu divino marido" (Cheyne).

Outra explicação é que tal é a condescendência do Senhor para com Israel, que Ele permitirá, para sua glória, que a ordem natural seja invertida e se digne a aceitar a proteção (de Seu Templo, serviços, honra, etc.) em suas mãos. Por esse sentido de acariciar, proteger, como pertencente ao verbo hebrado da oração, podemos compararDeuteronômio 32:10 "Ele (o Senhor) o guiou (Israel), instruiu-o, guardou-ocomo a menina dos seus olhos"; eSalmos 32:10 "Aquele que confia no Senhor, amisericórdia o conduzirá.

" Alguns comentaristas, por uma ligeira mudança na vocalização do Heb., obtêm a tradução, uma mulher será transformada em homem, ou seja, receberá a coragem de um homem, de modo que todo o medo e hesitação de sua parte possam estar no fim.

Veja mais explicações de Jeremias 31:22

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Até quando você irá, ó filha apóstata? porque o Senhor criou uma coisa nova na terra: Uma mulher cercará um homem. POR QUANTO TEMPO VOCÊ VAI - ou seja, depois de ajuda humana ( Jeremias 2:18 ; Jeremi...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

21-26 O caminho da escravidão do pecado à liberdade dos filhos de Deus é um caminho elevado. É claro, é seguro; ainda assim, é provável que ninguém ande nela, a menos que se dedique a isso. Eles são e...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jeremias 31:22. _ UMA MULHER DEVE CERCAR UM HOMEM _] נקבה תסובב גבר _ nekebah _ _ tesobeb gaber _, "Uma mulher fraca deve cercar ou contornar um homem forte." Este lugar tem dado muitos problema...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Desta vez, devemos abrir nossas Bíblias em Jeremias 31:1-40 . Agora há aqueles que dizem que Deus rejeitou Israel como nação para sempre, e que todas as bênçãos, todas as alianças e todas as promessas...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 31 _1. A volta para casa da nação ( Jeremias 31:1 )_ 2. A alegria da salvação ( Jeremias 31:10 ) 3. A tribulação anterior, tristeza e arrependimento ( Jeremias 31:15 ) 4. Garanti

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Filha. Enterra os teus mortos e não atrasa mais o teu regresso. Os israelitas não aproveitaram logo a licença concedida por Ciro. (Calmet) --- Cara. Hebraico, "um herói". (Tirinus) --- Os pais geralm...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

O caráter religioso da restauração das dez tribos. O castigo trouxe arrependimento e, com ele, perdão; portanto, Deus decreta sua restauração. Jeremias 31:15 Ramah, mencionado por causa de sua proxim...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Jeremias 31:1. _ Ao mesmo tempo, diz o Senhor, serei o Deus de todas as famílias de Israel, e eles serão o meu povo. _. Durante o banimento dos israelitas à Babilônia, a aliança de Deus com eles tinha...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Jeremias 31:1. _ Ao mesmo tempo, diz o Senhor, serei o Deus de todas as famílias de Israel, e eles serão o meu povo. Assim diz o Senhor, as pessoas que restavam da espada encontrou graça no deserto; A...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Jeremias 31:1. _ Ao mesmo tempo, fé o Senhor, serei o Deus de todas as famílias de Israel, e elas serão o meu povo. _. Quão divinamente ele fala, como só Deus pode falar que essas pessoas o rejeitaram...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Jeremias 31:18. _ Eu sinceramente ouvi Efraim lamentando-se assim; _. É Deus quem está aqui falando. Nunca há um gemido, ou um soluço, ou um choro, ou um suspiro, mas Deus ouve isso. O Senhor é muito...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Jeremias 31:22. _ Para o Senhor criou uma nova coisa na terra, uma mulher deve compassar um homem. _. Aqui está uma profecia do nascimento de Immanuel, Deus conosco, nascido de uma mulher pelo poder...

Comentário Bíblico de João Calvino

Como o Profeta prometeu um retorno ao povo, ele agora reprova especialmente os israelitas, que olhavam aqui e ali, e nunca podiam concordar apenas com a palavra de Deus: pois é comum com quase todos o...

Comentário Bíblico de John Gill

Quanto tempo você vai, óbrigu a filha, do lugar para, lugar, de país para país, de um reino para outro, como os judeus fazem até hoje; e não voltar ao Senhor e David seu rei e a seu próprio país? Ou,...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Por quanto tempo tu vagarás, ó filha rebelde? porque o Senhor criou (d) uma coisa nova na terra: Uma mulher cercará um homem. (d) Visto que sua libertação de Babilônia foi uma figura de sua libertação...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Jeremias 31:1 A promessa de Jeremias 30:22 é expressamente declarada aplicável a ambas as seções da nação. Jeová assim declara solenemente seu propósito de misericórdia e habita com loucur...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XXXI RESTAURAÇÃO II A NOVA ISRAEL Jeremias 23:3 ; Jeremias 24:6 ; Jeremias 30:1 ; Jeremias 31:1 ;...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

Jeremias ouve Raquel (a mãe de José e Benjamin, Gênesis 30:24 ; Gênesis 35:16 ss.) Chorando (seu túmulo perto de) Ramá, por seus filhos, os exilados do norte. Ele manda que ela se abstenha, na certeza...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

QUANTO TEMPO, & C. - POR _quanto tempo tu voltarás para trás,_ ou _serás uma apóstata, ó filha rebelde?_Houbigant. Com essas palavras, diz ele, os judeus são descritos em seu estado atual, recusando o...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

BÚSSOLA] ou seja, como protetor. No futuro pacífico, as mulheres serão uma guarda suficiente contra o perigo de fora, enquanto os homens realizam suas tarefas diárias. 23-26. O Senhor agora muda de I...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

1-22. Jeremias fala da restauração primeiro de Israel (Ephraim Jeremias 31:2), depois de Judá (Jeremias 31:23).). Aqueles que sobrevivem aos sofrimentos do cativeiro prometem uma viagem segura para ca...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

HOW LONG WILT THOU GO ABOUT...? — The word describes the restless pacing to and fro of impatient, unsatisfied desire. The backsliding daughter — _i.e.,_ the adulterous yet now penitent wife — is descr...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Por quanto tempo tu irás andar?_ Ou saia do caminho certo, ou siga tua própria imaginação, _ó filha rebelde_ Tu que anteriormente te revoltaste de teu Senhor soberano, e declinou de sua adoração e se...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O PRANTO DE RAQUEL, NO ENTANTO, SERÁ RECOMPENSADO, POIS SEUS FILHOS SERÃO DEVOLVIDOS A ELA, E VIRÃO A YHWH EM ARREPENDIMENTO E SERÃO RECEBIDOS POR ELE COMO UM FILHO AMADO ( JEREMIAS 31:16 ). A chamada...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jeremias 31:1 . _Ao mesmo tempo, a_ saber, como as últimas palavras do capítulo anterior, no último dia. Aqui, o assunto é glorioso e a linguagem sublime. Jeremias 31:3 . _Eu te amei com um amor perpé...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

TRISTEZA TRANSFORMADA EM ALEGRIA...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Por quanto tempo tu irás andar, virando-se primeiro para um lado e depois para o outro, como uma mulher dissoluta e devassa, Ó FILHA REBELDE? a congregação que tantas vezes se revelou apóstata. POIS O...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Continuando, o Profeta tratou das questões de restauração. Ele primeiro descreveu a restauração da cidade. Depois de afirmar o antigo amor de Jeová por Seu povo, ele predisse a construção da cidade e...

Hawker's Poor man's comentário

Não pretendo decidir sobre essa passagem, mas me arrisco a propor minhas opiniões sobre ela ao leitor. Não me oponho ao comentário daqueles que supõem que o retorno do povo da Babilônia possa estar im...

John Trapp Comentário Completo

Quanto tempo farás, ó filha rebelde? porque o Senhor criou uma coisa nova na terra: Uma mulher cercará a um varão. Ver. 22. _Quanto tempo você vai continuar? _] Caçar ajuda humana, e - recusando-se a...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

IR POR AÍ: ou seja, para escapar retirando-se. Em outro lugar apenas em Cântico dos Cânticos 5:6 . COISA NOVA. A interpretação deve satisfazer esta condição. NA TERRA . na terra. Esta é outra condiç...

Notas da tradução de Darby (1890)

31:22 homem. (b-25) _Geber_ . veja Jó 3:3 ....

Notas Explicativas de Wesley

Retrocesso - Correndo atrás de ídolos; ou buscando ajuda de nações estrangeiras, em vez de recorrer a Deus. Uma mulher - Esta parece ser uma promessa da igreja judaica em seu tempo, e da igreja evangé...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS. - _Vide_ no cap. 30. Estes dois capítulos formam uma profecia ininterrupta, “um hino triunfal da salvação de Israel”. O capítulo anterior promete a recuperação do cativeir...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

C. Uma Nova Criação Jeremias 31:21-22 TRADUÇÃO (21) Erga para si mesmo marcas de estrada, estabeleça sinalizações! Direcione seu coração para a estrada, o caminho que você tem andado! Volta, ó Virgem...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 31 E 32. Mas não seria apenas Judá, a quem as profecias de Jeremias foram dirigidas, que deveriam ser restauradas - todas as famílias de Israel deveriam desfru...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Gálatas 4:4; Gênesis 3:15; Oséias 11:7; Oséias 14:4; Oséias 14:7;...