Job 20:3

I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer. VÉRIFICATION DE MON REPROCHE - i: e., le châtiment destiné à moi comme un reproche (littéralement, honte) (Job 19:29). ET - plutôt, "mais". ESPRIT DE ... COMPRÉHENSION - littéralement, 'l'esprit de ma compréhension:' mon esprit rationnel; répondre à des 'pensées calmes' (Job 20:2). Malgré ton reproche, me poussant à la «hâte», je répondrai avec calme raison....

1-9 Le discours de Zophar porte sur la misère certaine des méchants. Le triomphe des méchants et la joie de l'hypocrite sont fugaces. Les plaisirs et les gains du péché apportent la maladie et la douleur; ils aboutissent au remords, à l'angoisse et à la ruine. La piété dissimulée est une double iniquité, et la ruine qui l'accompagne sera en conséquence....

Verset Job 20:3. _ J'ai entendu la vérification de mon reproche _] Certains supposent que Zophar cite les mots de Job, et que certains mots devraient être fournis pour indiquer ce sens; Par exemple, "J'ai entendu (dis-tu) le chèque ou l'accusation de mon reproche?" Ou cela peut renvoyer à ce que Job dit de Zophar et de ses compagnons, Job 19:2; Job 19:3: _ Combien de temps allez-vous vexer l'âme - ces dix fois avez-vous reproché _ _ moi _. Zophar assume donc son ancien terrain et ne retire rien de ce qu'il avait dit. Comme beaucoup de son propre teint de nos jours, il était déterminé à croire que _ son _ jugement était infaillible et que _ il _ n'a pas pu se tromper....

J'AI ENTENDU LE CONTRÔLE DE MON REPROCHE - J'ai entendu votre langage violent et sévère nous reprocher. Il se réfère probablement à ce que Job avait dit à la fin de son discours Job 19:29, qu'ils avaient l'occasion de redouter la colère de Dieu, et qu'ils pouvaient anticiper de lourds jugements comme le résultat de leurs opinions. Ou il se peut, comme Schultens le suppose, qu'il se réfère à ce que Job a dit dans Job 19:2, et à la réprimande qu'il y avait administrée. Ou peut-être, et plus probablement encore, je pense, il peut se référer à ce que Job avait dit en réponse à l'ancien discours de Zophar Job 12:2, où il dit avec ironie qu '«ils étaient les gens, et cette sagesse mourrait avec eux. L'hébreu est littéralement «la correction...

EXPOSITION. Job 20:1. Le deuxième discours de Zopar est encore plus dure que son premier ( Job 11: 1-18 .). Il ajoute une grossesse et une impolitesse à son ancienne hostilité véhémente ( Job 20: 7 , Job 20:15 ). Tout son discours est une dénonciation couverte d'un travail comme un homme méchant et un hypocrite (versets 5, 12, 19, 29), punis à juste titre par Dieu pour une vie de crime. Il se termine en prophétiant la mort violente de l'emploi, la destruction de sa maison et la hausse du ciel et de la terre en témoignage de lui (versets 24-28). Job 20:1, Job 20: 2 . Ensuite, a répondu à Zophar la naamathite et a dit, donc mes pensées me causent de répondre. Zophar "a entendu le chèque de son reproche" ...

J'ai entendu le chèque de mon reproche, ... Il a pris ce travail l'avait reproché à lui et à ses amis, en leur représentant comme des hommes dure et le persécutant à tort de manière violente; et il avait observé le "chèque" ou le reproche étant donné, en les soumissionnant de l'épée et de la peine de punition ne devrait être infligée à eux; Et si cela ne devrait pas être le cas, il y avait encore un jugement juste qu'ils ne pouvaient pas s'échapper. Maintenant, Zophar a entendu cela, mais ne pouvait pas l'entendre avec patience; être ne pouvait pas supporter que lui et ses amis devraient être insultés, comme il le pensait, de cette manière; Et donc c'était il était dans une telle réussi à retourner une réponse; Bien que certains D pensent qu'il prétend ici une oracle divine, comme celle d'Eliphaz en mentionne au début de ce différend, Job 4:12, c. Ce qu'il avait de Dieu et dont il avait...

CHAPITRE 20 LE DEUXIÈME DISCOURS DE ZOPHAR _1. La réponse rapide de Zophar ( Job 20:1 )_ 2. Une autre description de la vie et du sort des méchants ( Job 20:4 ) Job 20:1 . Zophar, le gazouilleur, commence sa réponse à Job avec une hâte impatiente. Les paroles de Job, probablement celles trouvées dans le chapitre 19:2-3, et les deux derniers versets, l'ont mis en colère. Il déborde d'indignation. Il est prêt maintenant à confirmer le témoignage déjà rendu et à blesser encore plus le serviteur souffrant de Dieu. Job 20:4 . Il suit le même chemin et il n'y a encore rien de nouveau dans son argumentation. La description des méchants

  XVII. CRITIQUE IGNORANTE DE LA VIE Travail 20:1-29 ZOPHAR PARLE Le grand dicton qui vivifie notre foi et porte la pensée dans un monde supérieur n'a transmis aucune signification divine à l'homme de Naamah. L'auteur doit avoir eu l'intention de jeter du mépris sur l'intelligence cachée et la bigoterie grossière de Zophar, de le montrer éclipsé par son contentement et son zèle non conformes à la connaissance. Lorsque Job affirma sa sublime confiance en un divin redresseur de torts, Zophar ne saisit qu'à l'idée d'un vengeur. Quelle est cette notion d'un Goel sur l'appui duquel un condamné ose compter, qui jugera à sa place ? Et son ressentiment fut accru par les dernières paroles de Job : - « Si vous dites : Comment pouvons-nous le poursuivre ? Et que la cause de l'affaire est en moi- Alors méfiez-vous de l'épée ! Car chauds sont les châtiments de l'épée. Afin que vous sachiez q...

J'ai entendu l'échec de mon opprobre, et l'esprit de mon intelligence me fait répondre. Ver. 3. _J'ai entendu l'échec de mon reproche_ ] Zophar se considérait déshonoré aussi bien que menacé par Job ; et cela l'enflamma. Certains sont d'une nature si irritable, dit-on, d'un humour si nerveux et si inquiet, qu'un petit souffle injurieux, un mot indigne, les fait monter dans une rage qui ne se calmera pas, sans vengeance ni réparation de leurs crédits. Les reproches de Job ont été interprétés par cet homme comme des reproches ; et ce qu'on leur disait à tous, il l'appliquait à lui-même. Il semble qu'il en avait marre d'un _Noli me tangere,_ lorsqu'on le touchait si doucement, comme une ortie, il pique celui qui l'a manipulé. _Et l'esprit de mon intelligence me fait répondre._ ] Je le ferai avec raison et intelligence, non avec passion et récrimination. _Spiritus Dei nca mendax, nca mordax...

JOB 20. DEUXIÈME DISCOURS DE ZOPHAR. Zophar aide le retour au problème plus large en apparaissant une fois de plus avec une doctrine forte quant à la brièveté de la prospérité des méchants. Son thème est, le péché apporte sa propre récompense. JOB 20:1 . Zophar répond aux paroles exaspérantes deJob 19:1 (Job 19:1 ). DansJob 20:2 b_ mg. _est probablement à suivre. DansJob 20:3 b Duhm, sur la base de LXX, lit, et avec un vent sans compréhension tu me réponds. JOB 20:4 . La par