1 Coríntios 15:31

Eu protesto - (νὴ nē). Esta é uma partícula de palavrões e denota uma forte afirmação. O assunto era importante; interessou profundamente seus sentimentos; e ele faz em relação a isso um forte protesto; compare João 3:5. "Eu afirmo solenemente, ou declaro."

Por sua alegria - Muitos manuscritos aqui leem “por nossa alegria, mas a leitura correta é sem dúvida a que está no presente texto grego, por sua alegria. O significado da frase, que é admitido por todos como obscuro, é provavelmente: “Eu protesto ou declaro solenemente pela glória ou exultação que tenho por sua causa; por toda a minha terra de glória em você; por todo o orgulho confiante e expectativa que tenho da sua salvação. ” Ele esperava a salvação deles. Ele trabalhou por isso. Ele se gabava disso e acreditava confiantemente que eles seriam salvos. A respeito disso, como seguro e certo, ele diz que era igualmente certo que ele morresse diariamente por causa da esperança e crença da ressurreição. “Por nossas esperanças e alegrias como cristãos; pelas nossas mais queridas expectativas e motivos de confiança, juro, ou declaro solenemente, que morro diariamente. ” As pessoas juram ou afirmam por seus objetos de mais carinho e desejo; e o significado aqui é: "Tão certamente quanto espero com confiança sua salvação, e tão certamente quanto olhamos para a vida eterna, é tão certo que estou constantemente exposto a morrer e a sofrer o que ele pode chamar de morte diária".

O que eu tenho em Cristo Jesus - O regozijo, a vanglória e a glória em relação a você, que tenho o prazer de apreciar pela graça e favor do Salvador. Seu orgulho ou expectativa confiante em relação aos coríntios, ele desfrutou apenas pela misericórdia do Senhor Jesus, e deleitou-se em rastreá-lo.

Eu morro diariamente - compare Romanos 8:36. Sofro tantos sofrimentos e perseguições, que se pode dizer que é uma morte diária. Estou constantemente em perigo da minha vida; e meus sofrimentos a cada dia são iguais às dores da morte. Provavelmente, Paulo aqui se referiu particularmente aos perigos e provações que ele então sofreu em Éfeso; e seu objetivo era impressionar suas mentes com a firmeza de sua crença na certeza da ressurreição, pela qual ele sofreu tanto, e mostrar-lhes que todas as suas esperanças também se apoiavam nessa doutrina.