Actes 5:14

And believers were the more added to the Lord, multitudes both of men and women.) ET LES CROYANTS (CONVERTIS VISIBLES), ÉTAIENT LES PLUS AJOUTÉS AU SEIGNEUR, DES MULTITUDES D'HOMMES ET DE FEMMES. La parenthèse dans laquelle ce verset et le précédent, avec la dernière clause Actes 5:12, sont placés dans la version King James, est à la fois inutile et nuisible au sens, car il relie ce qui suit la parenthèse avec la première partie de Actes 5:12; alors que cela est aussi le résultat de tout ce qui vient après. «L'enfance de l'Église à cette époque (dit Humphry, pas à tort) peut être comparée à celle de son Divin Fondateur, qui a augmenté en sagesse et en stature, et en faveur de Dieu et de l'homme....

12-16 La séparation des hypocrites en distinguant les jugements devrait rapprocher les sincères les uns des autres et du ministère évangélique. Tout ce qui tend à la pureté et à la réputation de l'Église favorise son élargissement; mais cette puissance seule qui a opéré de tels miracles par les apôtres, peut délivrer les pécheurs du pouvoir du péché et de Satan, et ajouter des croyants à Ses adorateurs. Christ travaillera par tous ses fidèles serviteurs; et quiconque s'adresse à lui sera guéri....

Verset Actes 5:14. _ Et les croyants étaient les plus ajoutés au Seigneur _] Croyants: 1. Ceux qui ont crédité la mission divine du Christ. 2. Qu'il était le Messie. 3. Qu'il est mort pour leurs péchés. 4. Qu'il est ressuscité. 5. Qu'il est monté au ciel. 6. Qu'il a envoyé le don du Saint-Esprit. 7. Qu'il est jamais apparu en présence de Dieu pour eux. 8. Que c'est lui qui donne la repentance et la rémission des péchés. Et, 9. Celui par qui le monde doit être jugé. C'étaient de simples articles, dont ils avaient la preuve la plus complète de la vérité....

ET LES CROYANTS - C'est le nom par lequel les chrétiens étaient désignés, car l'une des principales choses qui les distinguaient était qu'ils «croyaient» que Jésus était le Christ. C'est aussi une preuve incidente que personne ne devrait se joindre à l'église qui ne soit «croyant»; c'est-à-dire qui ne professent pas être chrétiens de cœur et de vie. ONT ÉTÉ LES PLUS AJOUTÉS - L'effet de toutes ces choses était d'augmenter le nombre de convertis. Leurs persécutions, leur prédication et le jugement de Dieu, «tous» avaient tendance à impressionner les esprits des gens et à les conduire au Seigneur Jésus-Christ. Comparez Actes 4:4. Bien que le jugement de Dieu ait eu pour effet de dissuader les hypocrites d'entrer dans l'église - bien qu'il ait produit de la crainte et de la prudence, le nombre de vrais convertis a néanmoins augmenté. Un effort pour garder l'église...

EXPOSITION. Actes 5:1. Ananias (ἀνανίας) dans Néhémie 3:23 Le nom hébraïque היְְֲַַָָ (God couvre ou protège) est ainsi rendu dans la LXX. Mais le nom n'arrive nulle part ailleurs. Le nom très commun היְְַָָהֲ, Hananiah (Dieu est gracieux), est également rendu dans la LXX. Ananias (ἀνανίας), et est sans doute le nom signifié ici et dans Actes 9:10; Actes 23:2, etc. Sapphira ne se produit pas ailleurs. C'est soit dérivé de l'araméen הרָיפָפַָׁ, belle, ou du hébreu ריפִסַ, un saphir. Une possession (voir Actes 2:45). Le type de possession n'est pas spécifié par le mot lui-même, qui s'applique aux maisons, les champs, les bijoux et la richesse en

Et les croyants étaient les plus ajoutés au Seigneur, c'est-à-dire à l'église, comme dans Actes 2:47 sur quel Christ était le Seigneur et la tête; car ils ont été ajoutés au Seigneur auparavant, en croyant en lui, quand ils lui ont abandonné, d'être sauvés par lui; Et maintenant aux apôtres et à l'église par la volonté de Dieu; Et ce cas d'ananias et de saphira était si loin d'empêcher les personnes d'entrer dans l'Église, qu'il y avait des ajouts plus importants qu'avant, voire de véritables croyants en Christ. La version éthiopique se lit comme suit: "Et beaucoup ont été ajoutés qui croyaient en notre Seigneur"; la version arabe, "ils croyaient au Seigneur ont augmenté"; la version syriaque, "et ils ont plus augmenté qui croyait au Seigneur"; et ainsi la version latin latine de Vulgate, "mais la multitude d'entre eux croient au Seigneur était la plus accrue"; Tous lisant la phrase, "le...

CHAPITRE 5 _1. Ananias et Saphira ( Actes 5:1 )._ 2. Signes et prodiges des Apôtres ( Actes 5:11 ). 3. La seconde arrestation des apôtres et leur délivrance ( Actes 5:17 ). 4. Avant le Concile ( Actes 5:26 ). 5. Les conseils de Gamaliel ( Actes 5:34 ). 6. Les Apôtres battus et renvoyés ( Actes 5:40 ). Avec ce chapitre, la scène change. Belle est la fin du chapitre précédent, Barnabas ayant vendu sa terre, a déposé l'argent aux pied

Et les croyants étaient d'autant plus ajoutés au Seigneur, des multitudes d'hommes et de femmes.) Ver. 14. _Et les croyants n'en étaient que plus_ ] Si peu perdu l'Église par ce terrible destin qui s'abattit sur Ananias et Saphira, Ésaïe 26:9 . Les hypocrites ne sont que les verrues, ou plutôt les ratés, de l'Église. Lorsque les jugements de Dieu seront sur eux, les habitants de la terre apprendront la justice ; ils laveront leurs pieds dans le sang des méchants, Psaume 58:10 . Que le Seigneur tue par la mort les enfants de Jézabel, et alors toutes les Églises comprendront que c'est Lui qui sonde les reins et le cœur, et qui donne à chacun selon ses oeuvres, Apocalypse 2:23 ....

SIGNES APOSTOLIQUES ET GUÉRISONS. Dans l'AV Actes 5:12 _b_ - Actes 5:14 sont à juste titre mis entre parenthèses; les versets sont un ajout éditorial. Actes 5:12_a se_ connecte avec Actes 5:15 . Dans Actes 2:43 nous lisons que de nombreux prodiges et signes ont été accomplis par les apôtres, mais seulement deux ont été présentés en détail devant nous. L'énoncé est ici répété et introduit une image de l'activité de guérison, en particulier de Pierre, des touches dans lesquelles nous rappellent les Évangiles ...

LES APÔTRES DE NOUVEAU EMPRISONNÉS 1-16. Le péché d'Ananias et de Saphira n'était pas de retenir une partie du prix, ce qu'ils avaient parfaitement le droit de faire ( Actes 5:4 ), mais de prétendre que l'argent qu'ils offraient aux apôtres était le prix total de la possession vendue, ce qui n'était pas le cas. Leur motif était la vanité et l'ambition. Ils voulaient avoir une plus grande réputation de libéralité qu'ils n'en avaient le droit....