Actes 5:33

When they heard that, they were cut to the heart, and took counsel to slay them. QUAND ILS ONT ENTENDU CELA, ILS ONT ÉTÉ COUPÉS AU CŒUR. Le mot utilisé ici et dans Actes 7:54 [ dieprionto (G1282)] signifie «ont été coupés», mais le sens est donné à juste titre dans notre version. ET A PRIS CONSEIL POUR LES TUER. Quelle différence ce sentiment, et l'effet de celui-ci, de cette 'piqûre du cœur', qui a attiré les premiers convertis sur le jour de la Pentecôte, le cri: "Hommes et frères, que ferons-nous?" Les mots utilisés dans les deux endroits sont très différents. (Voir Actes 2:37.)...

33. _ Ils ont été coupés en deux. _ Les prêtres auraient dû être profondément émus, bien qu'ils aient eu un cœur de fer, mais ils ont éclaté. (280) D'où nous comprenons qu'aucune raison ne peut prévaloir avec les réprouvés, pour les amener à l'obéissance du Christ; car à moins que Dieu ne parle à l'intérieur, la doctrine extérieure ne pourra rien faire d'autre que battre les voitures. Les apôtres ont pu ainsi vaincre leurs ennemis, qu'ils n'auraient pas dû avoir un mot à dire; mais leur fureur était si sauvage et effrénée qu'ils deviennent plutôt fous. Il faut cependant noter la force de la parole, car si les réprouvés ne sont pas par là changés, pour qu'ils deviennent meilleurs, elle perce cependant leur cœur, de sorte qu'elle exhorte leur conscience; car de là jaillit leur fureur, parce qu'ils se voyaient (281) poussés par leur juge. Ils se moqueraient volontiers de tout l'Évangile, e...

26-33 Beaucoup feront le mal avec audace, mais ne peuvent supporter d'en entendre parler par la suite, ou de se faire accuser. Nous ne pouvons pas nous attendre à être rachetés et guéris par Christ, à moins que nous ne nous abandonnions à être gouvernés par lui. La foi prend le Sauveur dans toutes ses fonctions, qui est venu, non pour nous sauver dans nos péchés, mais pour nous sauver de nos péchés. Si Christ avait été exalté pour donner la domination à Israël, les principaux sacrificateurs l'auraient accueilli. Mais le repentir et la rémission des péchés sont des bénédictions dont ils n'apprécient ni ne voient le besoin; c'est pourquoi ils n'ont nullement admis sa doctrine. Partout où la repentance est opérée, la rémission est accordée sans faute. Personne n'est libéré de la culpabilité et du châtiment du péché, mais ceux qui sont libérés du pouvoir et de la domination du péché; qui en...

Verset 33. _ Ils ont été coupés _ au cœur] διεπριοντο, littéralement, _ ils ont été sciés _ , de δια _ à _, et πριω, _ à _ _ vu _. Ils ont été piqués au cœur, non pas avec _ compunction _ ni _ remords _, mais avec _ dépit, malice _, et _ vengeance _: car, ayant ainsi ramené le meurtre du Christ à leur conscience, dans les premiers sentiments de méchanceté et de vengeance, ils songèrent à détruire les personnes qui avaient été témoins de leur conduite néfaste....

QUAND ILS ONT ENTENDU CELA - Ce que l'apôtre Pierre avait dit, à savoir qu'ils étaient coupables de meurtre; que Jésus a été ressuscité; et qu'il vivait toujours comme le Messie. ILS ONT ÉTÉ COUPÉS JUSQU'AU CŒUR - Le mot utilisé ici désigne correctement "couper avec une scie"; et appliqué à «l'esprit», cela signifie être agité de «rage» et d '«indignation», comme si la colère devait s'emparer de l'esprit comme une scie le fait sur du bois, et le déchirer violemment ou l'agiter sévèrement. Lorsqu'il est utilisé en relation avec «le cœur», cela signifie que le cœur est violemment agité et déchiré de rage. Voir Actes 7:54. Il n'est pas utilisé ailleurs dans le Nouveau Testament. Les «raisons» pour lesquelles ils étaient ainsi indignés étaient sans doute: * Parce que les apôtres avaient ignoré leur commandement; * Parce qu'ils...

EXPOSITION. Actes 5:1. Ananias (ἀνανίας) dans Néhémie 3:23 Le nom hébraïque היְְֲַַָָ (God couvre ou protège) est ainsi rendu dans la LXX. Mais le nom n'arrive nulle part ailleurs. Le nom très commun היְְַָָהֲ, Hananiah (Dieu est gracieux), est également rendu dans la LXX. Ananias (ἀνανίας), et est sans doute le nom signifié ici et dans Actes 9:10; Actes 23:2, etc. Sapphira ne se produit pas ailleurs. C'est soit dérivé de l'araméen הרָיפָפַָׁ, belle, ou du hébreu ריפִסַ, un saphir. Une possession (voir Actes 2:45). Le type de possession n'est pas spécifié par le mot lui-même, qui s'applique aux maisons, les champs, les bijoux et la richesse en

Quand ils ont entendu dire que ... cette défense des apôtres, dans laquelle ils l'ont toujours insisté, qu'ils avaient été les crucificateurs de Christ, et pourtant qu'il était élevé des morts et exalté au ciel, et était une Sauveur spirituel des hommes: ils ont été coupés; au cœur, comme s'ils avaient été coupés avec une scie; La version éthiopique le rend, "ils étaient en colère" et "grincaient avec leurs dents", comme si une scie était attirée et fro; Ils étaient remplis de rage et de folie: et a pris des conseils pour les tuer; pas de manière légale et judiciaire, mais de manière privée, ou par la force; En remuant les zélotes pour se lever contre eux et les expédier à la fois, sous forme de blasphémères et d'hérétiques....

COUPER Comparez (Actes 2:37). L'Évangile prêché dans la puissance de l'Esprit convainc ou enrage....

CHAPITRE 5 _1. Ananias et Saphira ( Actes 5:1 )._ 2. Signes et prodiges des Apôtres ( Actes 5:11 ). 3. La seconde arrestation des apôtres et leur délivrance ( Actes 5:17 ). 4. Avant le Concile ( Actes 5:26 ). 5. Les conseils de Gamaliel ( Actes 5:34 ). 6. Les Apôtres battus et renvoyés ( Actes 5:40 ). Avec ce chapitre, la scène change. Belle est la fin du chapitre précédent, Barnabas ayant vendu sa terre, a déposé l'argent aux pied

Lorsqu'ils entendirent _cela_ , ils furent touchés _au cœur_ et prirent conseil pour les tuer. Ver. 33. _Ils ont été coupés jusqu'au cœur_ ] Ils étaient tellement vexés comme s'ils avaient été coupés avec une scie, ; ou le grincement de leurs dents sonnait comme le mouvement alternatif d'une scie....