- 
                        
                        Y entonces Deborah y Barac cantaron la canción de Abinoam en ese
día, diciendo [o Barac el hijo de Abinoam] ( Jueces 5:1 )
Así que esta es la canción de Débora y Barac,
[Aleluya,] Alabad a Jehová po... 
- 
                        
                        CAPÍTULO 5
El cántico de Débora y Barac
_1. La alabanza de Jehová ( Jueces 5:1 )_
2. La condición del pueblo y su liberación ( Jueces 5:6 )
3. La celebración de la victoria y los vencedores ( Juec... 
- 
                        
                        _Plato. Sephel_ hebreo _; de donde probablemente se derivó el
símbolo de los lidios, toscanos y romanos, que denota un cuenco o
jarra con asa, diseñado para libaciones. Anteriormente estaban hechos
de... 
- 
                        
                        Versículo Jueces 5:25 . _ELLA TRAJO MANTEQUILLA. _Como la palabra
חמאה _chemah_ , aquí traducida como _mantequilla_ , significa
_perturbado, agitado_ , etc., es probable que se trate de _suero_ de
lec... 
- 
                        
                        MANTEQUILLA - Leche bastante cuajada, probablemente una bebida
fermentada y embriagadora. Todas estas muestras de respeto y amistad
arrullarían a Sísara en la seguridad.... 
- 
                        
                        PREGUNTÓ AGUA, Y LE DIO LECHE ,. Es decir, Sisera le preguntó de
ella, ya que el Targum lo expresa, cuando se convirtió en su tienda:
 ELLA LE TRAJO MANTEQUILLA FRESCA EN UN PLATO SEÑORIAL ; lo que
s... 
- 
                        
                        24-31 Jael tuvo una bendición especial. Aquellos cuya suerte se eche
en la tienda, en una esfera baja y estrecha, si sirven a Dios de
acuerdo con los poderes que les ha dado, no perderán su recompensa... 
- 
                        
                        LA CANCIÓN DE DEBORAH: UNA VISIÓN DIVINA
Jueces 5:1
EL cántico de Débora y Barac es doble, la primera parte, que termina
con el undécimo verso, un canto de esperanza creciente y piadoso
estímulo dur... 
- 
                        
                        EXPOSICIÓN
Jueces 5:1
Luego cantó Deborah, etc. La oda que sigue fue sin duda la
composición de Deborah la profetisa, y fue cantada por ella (como lo
indica el género del verbo hebreo), asistido por... 
- 
                        
                        Él pidió agua, [y] ella [le] dio leche; ella sacó mantequilla en un
plato señorial.
Ver. 25. _Ella le dio leche. _] Ver Jueces 4:19 .
_Mantequilla en un plato señorial. _] Mantequilla para comer y l... 
- 
                        
                        _EL PIDIÓ AGUA, Y ELLA LE DIO LECHE; ELLA TRAJO MANTEQUILLA EN UN
PLATO SEÑORIAL. _
MANTEQUILLA, х_ CHEM'AAH_ ( H2529 ), leche cuajada; Septuaginta,
bouturon: una bebida favorita en Oriente]. Josefo... 
- 
                        
                        CANTICO DE GRATITUD DE DEBORA Y BARAC.
1. AQUEL DÍA CANTÓ DÉBORA, CON BARAC—Esta noble oda triunfal fué
evidentemente composición de Débora misma.
2, 3. El sentido se ve obscuramente en nuestra vers... 
- 
                        
                        LA BENDICIÓN DE JAEL. La acción de Jael se aprueba sin vacilación y
enfáticamente. Mientras el opresor de Israel estaba en su tienda,
bebiendo la leche que ella le dio, de repente lo derribó en tierra... 
- 
                        
                        CANCIÓN DE TRIUNFO DE DEBORAH
Esta canción celebra la victoria de Jueces 4 pero desde el punto de
vista, no de un analista posterior, sino de un poeta contemporáneo,
muy posiblemente (aunque ver Juec... 
- 
                        
                        MANTECA. - Más bien, _leche cuajada._
En un plato señorial. - Más bien, _en un plato de los nobles:
sephel,_ un cuenco espléndido, reservado para grandes ocasiones. Todo
esto se hizo para calmar sus... 
- 
                        
                        A LA MISERICORDIA DE MADIÁN
Jueces 5:24 ; Jueces 6:1
¡Qué contraste sugiere nuestra lectura entre aquellos que aman al
Señor y van de fuerza en fuerza en el brillo y la influencia
inmaculados de su... 
- 
                        
                        _Pidió agua_ , etc. El original aquí es muy poético y elegante, y
no está mal imitado en nuestra traducción, si se coloca en
hemística así:
_ÉL PIDIÓ AGUA Y ELLA DIO LECHE; _
Sacó mantequilla en un... 
- 
                        
                        Él pidió agua, [y] ella [le] dio leche; ella sacó mantequilla (s)
en un plato señorial.
(s) Algunos leen leche batida en una gran taza.... 
- 
                        
                        LA CANCIÓN DE DEBORAH Y BARAK 
(vv.1-31)
Para celebrar la gran victoria de Dios sobre Canaán, Débora y Barac
cantaron una canción extraordinaria. Dado que el nombre de Débora se
menciona primero, pa... 
- 
                        
                        LOS MALDITOS Y LOS BENDITOS ( JUECES 5:23 ).
Jueces 5:23
“Maldito seas Meroz, dijo el ángel de Yahvé,
Maldigo amargamente (literalmente 'maldición maldiciendo') a sus
habitantes,
Porque no acudier... 
- 
                        
                        Jueces 5:4 . _Cuando saliste de Seir. _Dios vino de Teman, en Seir;
cubrió los cielos con su gloria, y la tierra se llenó de su
alabanza. Zacarías 3:3 . De la misma manera, ahora se levantó para
salva... 
- 
                        
                        LA DERROTA Y MUERTE DE SÍSARA... 
- 
                        
                        Dios _ _ _ _ _ _ _ _ _... 
- 
                        
                        El libro de Josué ha mostrado el poder de Jehová en las conquistas
de su pueblo, y esto también se distingue de la medida en que ellos
toman posesión práctica de lo conquistado. Porque como estas no s... 
- 
                        
                        CAPÍTULO 5— _Jueces 5:23_
EL MISERABLE FIN DE LOS MALOS
NOTAS CRÍTICAS.— JUECES 5:23 . MALDECID A MEROZ, etc.] (Ver arriba
p. 285.) Ningún prójimo puede presumir de pronunciar una maldición
sobre ot... 
- 
                        
                        _Bendito más que las mujeres será Jael_ . .. _ser._
LA BENDICIÓN DE JAEL
¿Y de quién son los labios los que pronuncian esta bendición? De
hecho, es Débora la profetisa quien canta esta canción; es D... 
- 
                        
                        Aquí hemos conservado para nosotros el gran cántico de Débora,
compuesto y cantado en celebración de la victoria. Está lleno de
fuego y pasión y es un índice notable del carácter de la mujer
misma. Pu... 
- 
                        
                        ¿Qué gran elogio se ha complacido en otorgar al Espíritu Santo a
Jael? Solo hay uno al lado de quien se dice lo mismo, y la ocasión
todavía se refiere a una liberación mucho mayor, ver Lucas 1:28 .... 
- 
                        
                        DISCURSO: 264 
JAEL Y SISERA
Jueces 5:24 . _Bendita sea más que las mujeres Jael, mujer de Heber
el ceneo, Bendita será ella más que las mujeres en la tienda. Pidió
agua y ella le dio leche; ella sac... 
- 
                        
                        El original es más contundente:
_Agua pidió, leche ella dio_ ,
_En un cuenco digno de nobles ella le ofreció cuajada_ .
_Un cuenco de_ (es decir, apto para) _nobles_ era un cuenco grande y
rico. La... 
- 
                        
                        MANTECA. Ver nota sobre Jueces 4:19 .... 
- 
                        
                        Mantequilla - O crema, es decir, la más selecta de su leche: así se
repite lo mismo con diferentes palabras. Plato señorial - Que no
debes entender de un plato tan costoso como el que traen consigo el... 
- 
                        
                        _Canción de Débora y Barac Jueces 5:1-31_
Entonces cantaron Débora y Barac hijo de Abinoam en aquel día,
diciendo:
2
Alabad al Señor por la venganza de Israel, 
cuando el pueblo se ofreció voluntar... 
- 
                        
                        EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 3, 4 Y 5.
Dios, sabiendo lo que era el pueblo y cuál era su condición, había
dejado dentro de los límites de su tierra a los que ponían a prueba
la obedien... 
- 
                        
                        Jueces 4:19...