- 
                        
                        Y entonces Deborah y Barac cantaron la canción de Abinoam en ese
día, diciendo [o Barac el hijo de Abinoam] ( Jueces 5:1 )
Así que esta es la canción de Débora y Barac,
[Aleluya,] Alabad a Jehová po... 
- 
                        
                        CAPÍTULO 5
El cántico de Débora y Barac
_1. La alabanza de Jehová ( Jueces 5:1 )_
2. La condición del pueblo y su liberación ( Jueces 5:6 )
3. La celebración de la victoria y los vencedores ( Juec... 
- 
                        
                        _Cuellos. En hebreo, "los despojos de varios colores, los bordados de
diversos colores, en ambos lados, para los cuellos (de los captores)
del despojo". (Haydock) --- O más simplemente, "por el cuello... 
- 
                        
                        Traduzca la última parte del versículo “un botín de ropas
teñidas para Sísara, un botín de ropas teñidas y de telas de
colores, un vestido teñido y dos ropas de colores para el cuello del
botín”, sien... 
- 
                        
                        ¿NO HAN ACELERADO ?. ¿O "encontrado" u el enemigo, Barak y su
ejército, o el estropeo de ellos? No hay duda de que tienen:
 ¿NO HAN DIVIDIDO LA PRESA ? Sin duda, lo que son grandes, y los
cautivos,... 
- 
                        
                        24-31 Jael tuvo una bendición especial. Aquellos cuya suerte se eche
en la tienda, en una esfera baja y estrecha, si sirven a Dios de
acuerdo con los poderes que les ha dado, no perderán su recompensa... 
- 
                        
                        LA CANCIÓN DE DEBORAH: UNA VISIÓN DIVINA
Jueces 5:1
EL cántico de Débora y Barac es doble, la primera parte, que termina
con el undécimo verso, un canto de esperanza creciente y piadoso
estímulo dur... 
- 
                        
                        EXPOSICIÓN
Jueces 5:1
Luego cantó Deborah, etc. La oda que sigue fue sin duda la
composición de Deborah la profetisa, y fue cantada por ella (como lo
indica el género del verbo hebreo), asistido por... 
- 
                        
                        ¿No han acelerado? ¿No han dividido la presa? a cada uno una
doncella [o] dos; ¿A Sísara presa de diversos colores, presa de
diversos colores de costura, de diversos colores de costura en ambos
lados,... 
- 
                        
                        _LA MADRE DE SÍSARA SE ASOMÓ A UNA VENTANA Y GRITÓ A TRAVÉS DE LA
CELOSÍA: ¿POR QUÉ TARDA TANTO EN LLEGAR SU CARRO? ¿POR QUÉ SE
DEMORAN LAS RUEDAS DE SUS CARROS?_
En estos versos se hace una transici... 
- 
                        
                        CANTICO DE GRATITUD DE DEBORA Y BARAC.
1. AQUEL DÍA CANTÓ DÉBORA, CON BARAC—Esta noble oda triunfal fué
evidentemente composición de Débora misma.
2, 3. El sentido se ve obscuramente en nuestra vers... 
- 
                        
                        LA MADRE DE SÍSARA. Hay una ironía casi inigualable en los versos
finales del poema, pero no es una ironía cruel y burlona. Las
palabras no fueron escritas, ni tenían la intención de ser recitadas
o c... 
- 
                        
                        LA MADRE DE SÍSARA MIRÓ HACIA AFUERA, ETC.— EL Dr. Lowth presenta
este pasaje como el ejemplo más hermoso de la prosopopeya: "Tenemos,
en primer lugar", dice, "la imagen más sorprendente de la solicit... 
- 
                        
                        CANCIÓN DE TRIUNFO DE DEBORAH
Esta canción celebra la victoria de Jueces 4 pero desde el punto de
vista, no de un analista posterior, sino de un poeta contemporáneo,
muy posiblemente (aunque ver Juec... 
- 
                        
                        ¿NO HAN ACELERADO? ¿NO HAN DIVIDIDO LA PRESA? - Literalmente, _¿no
están encontrando? ¿No están repartiendo el botín? ¿No es la
riqueza de su botín la causa de su retraso? _(Comp. Éxodo 15:9 :
“El ene... 
- 
                        
                        A LA MISERICORDIA DE MADIÁN
Jueces 5:24 ; Jueces 6:1
¡Qué contraste sugiere nuestra lectura entre aquellos que aman al
Señor y van de fuerza en fuerza en el brillo y la influencia
inmaculados de su... 
- 
                        
                        _La madre de Sísara miró por una ventana_ esperando verlo regresar;
porque ella llegó a la conclusión de que él no salió tanto a
pelear como a tomar el botín. _¿No han repartido el botín?_Es
decir, se... 
- 
                        
                        ¿No han acelerado? ¿No han dividido la presa? a cada uno una
doncella [o] dos; a Sísara una presa de diversos colores, una presa
de diversos colores de costura, de diversos colores de costura en
ambos... 
- 
                        
                        LA CANCIÓN DE DEBORAH Y BARAK 
(vv.1-31)
Para celebrar la gran victoria de Dios sobre Canaán, Débora y Barac
cantaron una canción extraordinaria. Dado que el nombre de Débora se
menciona primero, pa... 
- 
                        
                        LA MADRE DE SÍSARA, UN JUECES 5:28 CONTRASTE CON JAEL ( JUECES 5:28
).
Mirando hacia atrás a través de los tiempos, con razón sentimos
lástima por esta pobre mujer que espera a su hijo. Pero entonces... 
- 
                        
                        Jueces 5:4 . _Cuando saliste de Seir. _Dios vino de Teman, en Seir;
cubrió los cielos con su gloria, y la tierra se llenó de su
alabanza. Zacarías 3:3 . De la misma manera, ahora se levantó para
salva... 
- 
                        
                        LA DERROTA Y MUERTE DE SÍSARA... 
- 
                        
                        Γ ֲ לַ ecer . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _... 
- 
                        
                        El libro de Josué ha mostrado el poder de Jehová en las conquistas
de su pueblo, y esto también se distingue de la medida en que ellos
toman posesión práctica de lo conquistado. Porque como estas no s... 
- 
                        
                        CAPÍTULO 5— _Jueces 5:23_
EL MISERABLE FIN DE LOS MALOS
NOTAS CRÍTICAS.— JUECES 5:23 . MALDECID A MEROZ, etc.] (Ver arriba
p. 285.) Ningún prójimo puede presumir de pronunciar una maldición
sobre ot... 
- 
                        
                        _¿Por qué tarda tanto su carro en llegar?_
¿Por qué se detienen las ruedas de sus carros?
EL CARRO RETRASADO
El lenguaje de esta madre esperanzada, aunque medio desesperada y
desconsolada, ha sido,... 
- 
                        
                        Aquí hemos conservado para nosotros el gran cántico de Débora,
compuesto y cantado en celebración de la victoria. Está lleno de
fuego y pasión y es un índice notable del carácter de la mujer
misma. Pu... 
- 
                        
                        ¡Qué contraste tan espantoso con la esposa de Heber aparece la madre
de Sísara! Poco mejor que una vulgar prostituta, parece regocijarse
en los supuestos libertinajes de su hijo, y los de su ejército,... 
- 
                        
                        La madre de Sísara. La última escena es una fina pieza de ironía
dramática. Se representa a la madre del rey esperando ansiosamente el
regreso de su hijo; su decepción se deja a la imaginación.... 
- 
                        
                        A CADA HOMBRE:
_heb. _a la cabeza de un hombre
FOR THE NECKS OF THEM THAT TAKE THE SPOIL:
_ Heb._ for the necks of the spoil... 
- 
                        
                        TENGO... ? Figura retórica _Erotesis._
ACELERÓ . encontró; es decir, las doncellas por las que luchaban: y
mientras lo hacían, fueron derrotados por. mujer.
PARA TODOS LOS HOMBRES . a cada jefe de.... 
- 
                        
                        ¿No es así, & e. - Es decir, seguro que tienen la presa, sólo que
se demoran en distribuirla, según la calidad y el mérito de cada
hombre.... 
- 
                        
                        _Canción de Débora y Barac Jueces 5:1-31_
Entonces cantaron Débora y Barac hijo de Abinoam en aquel día,
diciendo:
2
Alabad al Señor por la venganza de Israel, 
cuando el pueblo se ofreció voluntar... 
- 
                        
                        EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 3, 4 Y 5.
Dios, sabiendo lo que era el pueblo y cuál era su condición, había
dejado dentro de los límites de su tierra a los que ponían a prueba
la obedien... 
- 
                        
                        2 Samuel 13:18; Éxodo 15:9; Génesis 37:3; Job 20:5; Salmo 45:14...